Voorbeelden van het gebruik van Idee in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelle idee!
Je t'ai dit mon idee et tu devais me rappeler. alors?
IK HEB MIJN IDEE VERTELD EN JE ZOU WAT LATEN HOREN?Voulez-vous notre idee?
Mais quelle idee, ma pauvre cherie.
Wat een idee, lieverd.J'ai eu la meme idee.
Daar heb ik ook aan gedacht.Mais la bonne idee que voila!
Maar ik heb een goed idee.Quelle merveilleuse idee!
Wat een lief idee.J'ai une idee, mais ca implique d'aller en ville.
Ik heb een idee, maar dat houdt in dat we naar de stad gaan.C'est tordu, comme idee.
Wat een gestoord idee.J'aurais parle que mon idee vous ferait grimper aux rideaux.
Ik dacht dat mijn idee u in de gordijnen zou jagen.Il m'arrive de me consoler avec cette idee.
Ik troost me soms met die gedachte.Tu n'as pas idee de ce que… Ies hommes de pouvoir peuvent faire.
Jij hebt geen idee wat mensen die macht hebben, kunnen doen.Je t'ai deja dit que je deteste cette idee?
Zei ik al dat ik dit idee niets vind?Parce que j'avais absoument… aucune idee de quoi cette chanson parait.
Want ik had geen idee waar ik over aan het zingen was.C'est malin ca. Bonne idee.
C'est bien, cette idee de ceremonie a Los Angeles. C'est vraiment.
Dat is een goed idee van die plechtigheid in LA, dat vind ik echt.Jack s'est occupe d'un tas de trucs… dont tu n'as pas idee.
C'était une idee géniale qui n'a absolument pas fonctionné: tout a explosé.
Een geweldig idee dat helemaal niet werkte: het ontplofte.C'est aussi pour cette raison quenotre agence s'appelle Uw idee», explique Ine.
Daarom heet onze zaak ook Uw Idee,” zegt Ine.Hobby Idee 125- A rough year past a été ajouté à votre liste comparative.
Hobby Idee 125- A rough year past' is toegevoegd aan de vergelijking.Et son téléphone est éteint,donc on a aucune idee d'où il est.
En Waaldt's telefoon is uitgeschakeld,we hebben geen idee waar hij is.Hobby Idee Hi A4 vintage groentint a été ajouté à votre liste comparative.
Hobby Idee Hi A4 vintage groentint' is toegevoegd aan de vergelijking.Vous faites une grosse erreur. Vous avez pas idee a qui appartient cet argent monsieur!
Je maakt een grote fout, je hebt geen idee van wie dit geld is!Hobby Idee Stempel Van harte beterschap a été ajouté à votre liste comparative.
Hobby Idee Stempel T is raar maar waar sarah is vijftig jaar' is toegevoegd aan de vergelijking.C'est peut-etre la chaise qui a trompe Michael etlui a fait croire que son idee etait bonne.
En misschien was de stoel dat Michael liet denken dat zijn volgende idee een goed idee was.Jarno et Ine Seronvalle,de l'agence Uw Idee, se montrent plus que satisfaits de leur acquisition.
Jarno en Ine Seronvalle van Uw Idee zijn alvast heel tevreden met hun aankoop.Cette idee est repetee plus d'une fois dans le Nouveau Testament:"Pour l'un, il y a des differences entre les jours; pour l'autre, ils se valent tous.
Dit idee wordt meer dan eens in het Nieuwe Testament herhaald: “De een beschouwt bepaalde dagen als een feestdag, voor de ander zijn alle dagen gelijk.Nous realisons qu'il y aura toujours dessceptiques qui conçoivent leur propre idee de Dieu et qui liront les evidences selon leur conception.
We realiseren ons dat er altijd scepticizullen zijn die hun eigen ideeën hebben over God en de bewijzen zullen lezen op een manier die daarmee overeenstemt.Accueil Mots-clés kado idee Branché(étanche jusqu'à 5 bar) acheter Q rouge et Q veille de la couleur?
Home L'agence de marquage publicitaire Uw Idee établie à Tongres, dans le Limbourg belge, est la première au Benelux à se doter d'une XR-640.
Signmaker Uw Idee uit de Belgisch-Limburgse stad Tongeren is de eerste in de Benelux met een XR-640.
