Wat Betekent WEET in het Frans - Frans Vertaling

• sais
• connais
• ne
• sûr
• savez
• sait
• savoir
• connaissez
• connaît
• n'
• connait
• sûre
• sûrs

Voorbeelden van het gebruik van Weet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Weet jij wie Rudy is?
Tu connais Rudy?

Waarbij ik zeg:' Weet je wat je doet?
Je dis:"Tu sais ce que tu fais?

Weet U, Mr Potts.
Vous savez, M. Potts.

Hey, Michael, Weet jij iets van baby's?
Hé, Michael, tu t'y connais en bébés?

Weet, lichamelijk?
Savoir, physiquement?

En op een dag zei ik," Weet je wat?
Et un jour, je me suis dit,"tu sais quoi?

Weet jij wie Picasso is?
Tu connais Picasso?

Jij kan Karl Ro… Weet jij wie Karl Rove is?
Tu peux battre Karl Rove… tu sais qui c'est?

Weet jij wie je vader was?
Connais-tu ton père?

Heb jij je pil genomen?' Weet je… dus ik stopte.
As-tu pris ta pilule?" Tu sais, donc j'ai arrêté.

Weet jij wie Henry is?
Vous connaissez ce Henry?

Ik vroeg me af… Weet je wie er in dat appartement woont?
Je me demandais… connaissez-vous les gens qui habitent cet appartement?

Weet u wie Fabrizio is?
Vous savez qui est Fabrizio?

Weet Crichton van dit plan af?
Crichton connaît ce plan?

Weet u wie Louise vermoordde?
Vous savez qui a tué Louise?

Weet u wie Mr A.W. Merrick is?
Connaissez-vous A.W. Merrick?

Weet zijn echte naam niet.
Je ne connais pas son véritable nom.

Weet U, straling is als snoepgoed.
Vous savez, les radiations, c'est comme les sucreries.

Weet Starfleet waar het schip nu is?
Est-ce que Starfleet sait où est leur vaisseau maintenant?

Weet überhaupt iemand waar ie tien jaar geleden was?
Qui peut savoir où il était il y a dix ans?

Weet iemand exact wat een seriemoordenaar is?
Quelqu'un sait exactement ce qu'est un tueur en série?

Weet jij wie het was die je probeerde te vermoorden?
Sais tu qui c'était Celle que tu as essayé de tuer?

Weet dr. Brennan dat je het lichaam weekt in bier?
Le Dr Brennan sait que tu trempes le corps dans la bière?

Weet jij überhaupt wat het is om iets om kunst te geven?
Vous savez ce que c'est de ne pas se moquer de l'Art?

Weet je mij Louis, die is zo klein. met z'n lelijke bril.
Tu connais mon Louie. Si petit, avec ses affreuses lunettes.

Weet Stefan Salvatore dat je in verwachting bent van zijn kind?
Stefan Salvatore sait que tu es enceinte de son enfant?

Ik weet dat het veel gevraagd is…- Weet je wat?
Je sais que c'est beaucoup demandé, mais… tu sais quoi?

Weet niet eens wanneer, of hoe je Photoshop commando's?
Ne sais même pas quand, ou comment utiliser les commandes de Photoshop?

Weet U, zelfs voor een politieman was Uw gedrag onvoorstelbaar.
Vous savez, même pour un policier, votre comportement a été sacrément scandaleux.

Weet ongewenste reacties op nikkel lager legeringen zoals staal zijn:.
Savoir réactions indésirables à des alliages de nickel d'appui comme l'acier comprennent:.

Hoe "weet" te gebruiken in een Nederlands zin

wie weet worden stukjes ooit waarheid.

Dus wie weet tot nog eens!

Maar dat weet KPN ook wel.

Dat weet Microsoft zelf natuurlijk ook.

Die weet wel wat moeders wil!

Dit ziekenhuis weet het ook niet.

Weet het even niet meer precies.

Weet jij hoe die pagina werkt?

Weet niet meer hoe het voelt.

Dat weet alleen een arts natuurlijk.

Hoe "sais, connais, sûr" te gebruiken in een Frans zin

mais j'en sais rien donc bon.

J’en connais pour preuve deux documents.

Bien sûr que non, quelle horreur!

J'en connais qui sont très sencés.

Une chose est sûr nous reviendrons.

"Je sais q-que pour n-notre forêt...

Franchement, j’en sais rien pour l’instant….

Bien sûr j’y participerai avec plaisir.

Et, j’en sais personnellement quelque chose.

"J'en connais une que j'ai lu...".