Voorbeelden van het gebruik van Zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zal niet gebeuren.
Ça n'arrivera pas.Elk product kan en zal support nodig hebben.
T Zal niet onaangenaam zijn.
Ça doit pas être méchant.Als wij niet snel een oplossing vinden, Zal Skipper de dierentuin verlaten.
Si on ne trouve pas de solution bientôt, le Commandant va quitter le zoo.Zal iets van haar overleven na de dood?
Rien d'elle n'a survécu au-delà de la mort?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pijn zou doen
eruit zou zien
mensen zullen sterven
kinderen zullen genieten
gebruik zullen maken
plaats zal vinden
dag zal komen
kwaad zou doen
deel zullen uitmaken
rekening zullen houden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Zal alleen zijn tot Nieuwjaarsdag 2018!
Zal een TigerStop product werk voor mij?
Est-ce qu'un travail de produit TigerStop pour moi?Zal in kind wanneer hij of zij iets vroeger.
Sera en enfant quand il ou elle peu de jours anciens.Zal dit puzzel spel neemt je voor een lus?
Est-ce que ce jeu de puzzle vous prendre pour une boucle?Ik zal Jane Cannary vragen hem te verzorgen.
Ik zal niet zeggen dat ik er toen niet aan dacht.
Je peux pas te dire pour le moment. Je n'y ai pas pensé.Zal een massaproductie 8K TV zijn het eerste jaar".
Sera une production de masse 8K TV la première année».Zal een Payday Loan oplossen mijn geld Problemen?
Sera un prêt sur salaire résoudre mes problèmes d'argent?Zal begunstigden hulp bij huisvesting te identificeren.
Doit identifier les bénéficiaires d'aide au logement.Zal een bij bloemen bezoeken en pollen oppikken.
Une abeille va visiter quelques fleurs et ramasser du pollen.Zal niet spreken van zichzelf; maar al wat Hij hoort.
Ne doit pas parler de lui-même; mais tout ce qu'il entend.Zal Adele om te zingen voor de hertogin van Cambridge?
Est-ce que Adele à chanter pour la duchesse de Cambridge?Ik zal je zeggen, waar ze dit niet draagt. In de slaapkamer.
Je peux te dire où elle ne le porte pas, la chambre.Zal weefsel, bloed en organen repliceren met de tijd.
Va reproduire les tissus, le sang et les organes avec le temps.Zal' Intelligente nieuwe regel'\\\\ invoegen?
Zal TaxJar Reports-bestand, sales, belastingaangiften?
Va TaxJar Rapports de déposer ma déclaration de taxe de vente?Zal een versie os toekomst Transposh ondersteuning Opcache?
Est-ce qu'un soutien Transposh future version os Opcache?Zal verkopen alle soorten hout en producten van het zelfde Meer….
Va vendre tous types de bois et les produits du Mais….Zal een groot genoegen om u een warm welkom binnenkort!
Sera un grand plaisir de vous donner un accueil chaleureux bientôt!Zal Jehovah alles veranderen voor de mens die onvolmaakt is?
Est-ce que Jehovah va tout changer pour lâ€TMhomme qui est imparfait?Zal een meteoriet in de atmosfeer van de aarde dus het zal verbranden.
Sera une météorite dans l'atmosphère de la Terre il brûlera.Zal OneCNC staat u mij DNC aan mijn machine voor grote programma's.
Sera OneCNC me permettre DNC à ma machine pour les grands programmes.Zal gebruik maken van geavanceerde technologieën, zoals: VanillaJS en jQuery!
Va utiliser des technologies de pointe comme: VanillaJS et jQuery!Zal snel antwoord geven door het GEVOEL dat het je als antwoord terug geeft.
Va rapidement vous répondez par le SENTIMENT qu'il retourne en réponse.Zal een meer geschikt zijn Gigabit Switch dan zijn er ook wat te overwegen.
Sera plus approprié Interrupteur Gigabit alors il y a aussi des choses à considérer.
