Wat Betekent SERVIRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal dienen
• dient
• wordt gebruikt
• zal worden gebruikt
• serveert
• gebruiken
• fungeren
• is
• baat
• zal worden aangewend
• van dienst

Voorbeelden van het gebruik van Servira in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ça nous servira.
Dit kunnen we gebruiken.

Ça ne te servira à rien de me résister.
Je kan me niet weerstaan.

Tout cet argent sale ne vous servira à rien ici.
Al jouw smeergeld kun je hier niet gebruiken.

Ça ne servira à rien. Comme toujours.
Het baat niet, niets baat ooit.

Une lettre ne servira à rien.
Een brief zal niets uithalen.

On servira de renforts une fois à terre.
We zijn versterkingen op de grond.

Xn+ Yn Zn ça ne vous servira jamais, hein?
Xn + Yn- Zn. Dat gebruiken jullie nooit, hè?

Ceci nous servira… de base. C'est défendable.
We gebruiken dit als basis.

Pour la nation et le royaume qui ne servira pas vous périrez;
Voor de natie en koninkrijk dat thee niet dienen zal, zullen omkomen;

On servira du roast beef au raifort.
We serveren rosbief en daarna mierikswortel.

Le personnel du bar vous servira votre boisson préférée.
De ober serveert u graag uw favoriete drankje.

Il servira à libérer l'Afghanistan.
Het wordt gebruikt om Afghanistan te bevrijden.

La troisième partie du hangar servira d'espace de stockage.
Het derde deel van de hal wordt gebruikt als opslagruimte.

Ça servira à rien vu que je suis dans ta tête.
En het werkt niet, want ik praat in je hoofd.

Votre compte en banque servira au remboursement du cashback.
Uw bankrekening zal gebruikt worden voor de terugbetaling van de cashback.

Il servira pendant deux ans dans l'armée de Napoléon.
Hij diende twee jaar in het Britse leger.

Il nous servira de guide.
Hij is onze gids.

Ça ne servira à rien si vous ne devenez pas"pro-choix.
Dit alles heeft geen nut, als je niet pro-choice wordt.

Le corps servira de preuve.
Het lijk is bewijsmateriaal.

Il servira exclusivement à la recherche médicale et aux énergies propres.
Het zal alleen gebruikt worden voor medische onderzoeken… en schone energie.

Ma jambe servira de barrière.
Mijn been is de scheiding.

On servira du canard à l'orange, escargot, et du foie gras.
We serveren Duck à l'orange, escargot en ganzenlever.

Cet argent servira de compensation.
Dat geld dient als compensatie.

Elle servira ensuite de bureau de poste avec une habitation.
Het zal nadien worden gebruikt als kantoor- en woonruimte.

Ce site Web servira à plusieurs fins.
Deze website serveert een aantal doeleinden.

Ce modèle servira également de support au Système d'information géographique de Bibracte.
Dit model zal eveneens worden gebruikt als ondersteuning van het Geografisch Informatiesysteem van Bibracte.

Notre armée ne servira pas vos intérêts commerciaux privés.
Onze strijdkrachten helpen niet met je privé zaken.

Ça te servira peut-être pour la fête de ce soir.
Misschien is dit iets voor je feest vanavond.

Ce règlement servira de base légale à la fourniture de l'aide en 2006.
Die verordening is de rechtsgrond voor de verstrekking van bijstand in het jaar 2006.

Cette aiguille servira uniquement à prélever Cosentyx dans la seringue jetable.
Deze naald wordt alleen gebruikt voor het opzuigen van Cosentyx in de wegwerpspuit.

Hoe "servira" te gebruiken in een Frans zin

Cela servira aussi d'entrainement aux buses.

j'espère qu'elle s'en servira quand même...

chambres Mahjongg servira des rafraîchissements, aussi.

L'après-midi, lui, servira aux rencontres inter-lycéennes.

C'est ainsi qu'il servira l'armée française.

Cette expérience lui servira plus tard.

J'espère que mon expérience servira d'exemple.

Cela servira aussi bien les blogueurs.

Chacun s'en servira selon ses besoins.

Votre messagerie vous servira simplement d'alerte.

Hoe "zal dienen, wordt gebruikt, dient" te gebruiken in een Nederlands zin

Interstate zal dienen als aanhanger door.

Hij wordt gebruikt met methanol brandstof.

Huid structuur zal dienen als aanhanger.

Hyaluronzuur wordt gebruikt voor biorevitalisatie en botulinumtoxine wordt gebruikt voor botox.

Een goede vriendin dient als klankbord.

Dan dient zich een éénpersoonsbankje aan.

Het volgende venster dient ter informatie.

De cookie "_gcl_au" wordt gebruikt voor AdSense en wordt gebruikt voor advertenties.

Dit tabletje wordt gebruikt tegen maagklachten.

Een klassieke verwarmingsketel dient als back-up.