Voorbeelden van het gebruik van Serveuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelle serveuse?
Welke kelnerin?Serveuse, un autre verre"d'eau.
Vous êtes serveuse.
Cette serveuse avait l'air sérieux.
Die barmeid klonk heel serieus.Je suis serveuse.
Ik ben een barvrouw.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nouveau serveurserveur google
un serveur proxy
serveurs cloud
serveur linux
le serveur proxy
serveur multimédia
serveur privé virtuel
serveur web apache
les autres serveurs
Meer
Gebruik met werkwoorden
serveur sécurisé
serveurs dédiés
un serveur dédié
sur des serveurs sécurisés
stockées sur des serveurschoisir un serveur
Meer
Hé, serveuse, apportez-moi une bière.
C'est la serveuse.
Zij is het karmeisje.La serveuse a dit qu'elle l'a vu prendre quelque chose.
De dienster zei dat ze hem iets zag oppakken.Je vais chercher la serveuse.
Ik haal een dienster.Yeon est serveuse dans un restaurant.
Vaak is Grover ober in een restaurant.Bonne soirée, jolie serveuse.
Welterusten, mooie barvrouw.Il me faut une serveuse, vous un boulot!
Ik heb een ober nodig. Jij hebt een baan nodig!Pouvez vous appeler cette serveuse?
Wil je de ober even roepen?Il y avait une serveuse ici l'autre nuit, Jodi?
Er was hier een dienster vorige nacht, Jodi?On peut interroger la serveuse.
We kunnen de kelnerin ondervragen.La serveuse de la taverne a mis un truc dans mon verre.
De barmeid van de taverne deed iets in mijn drank.Oui et il nous manque une serveuse.
En we hebben een dienster te weinig.Il flirte avec la serveuse qui a insulté sa coéquipière.
Il doit venir d'une serveuse.
Het moet van een ober van de cateraar zijn.La serveuse dit que c'est un habitué, pas les autres.
De dienster zegt dat hij een vaste klant is. De anderen kent ze niet.Il y a deux mois, j'étais serveuse.
Twee maanden geleden was ik een barista.Je pense que c'est la serveuse qui a traité ta coéquipière de salope.
Ik geloof dat dat die barista is die je partner een teef noemde.Il a quitté ma tante pour une serveuse.
Hij verliet mijn tante voor een Barista.Il y a encore 2 mois, j'étais serveuse, pas une fichue semi-déesse ailée.
Twee maanden geleden was ik een barista, geen gevleugelde halfgodin.Laissez-moi juste, euh, trouver notre serveuse.
Laten we gewoon onze dienster vinden.Je serai la meilleure serveuse au monde.
Ik word de beste drankmeisje in de wereld.Vous avez brisé le cœur de ma fille ettué cette pauvre serveuse.
Je brak mijn dochters hart enje hebt die arme dienster vermoord.Considérez-moi comme une serveuse rusée.
Beschouw mij gewoon als een geheime ober.Elle pense toujours qu'elle est serveuse, donc.
Ze denkt nog steeds dat ze een barvrouw is, dus.Caractéristiques:--- Fossettes rondes, logo carré, serveuse à cheveux foncés.
Kenmerken:--- Ronde kuiltjes, vierkant logo, kelnerin met donker haar.
