Wat Betekent SAVEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weet
• idee
• kent
• weten
• wist
• wisten
• kennen
• kende

Voorbeelden van het gebruik van Savez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous le savez?
Wisten jullie dat?

Vous savez, M. Potts.
Weet U, Mr Potts.

Vous vous réjouirez au-delà de ce que vous savez être la joie.
Zullen jullie je zo verheugen verder dan wat jullie kennen wat vreugde is.

Vous savez Ron Merrick?
Kende je Ron Merrick?

Si j'avais su, alors vous savez comment je suis effrayé.
Dan had je geweten hoe bang ik ben.

Vous savez où il traîne après l'école?
Weet je waar hij uithangt… na schooltijd?

John Locke, vous savez ce qui s'est passé?
Mr John Locke, heeft u enig idee wat er gebeurd is?

Vous savez, les radiations, c'est comme les sucreries.
Weet U, straling is als snoepgoed.

Vous êtes inquiet et vous ne savez pas comment trouver les fichiers perdus.
Je bent bezorgd en heb geen idee hoe je de verloren bestanden kunt vinden.

Vous savez ce que vous êtes venus ici pour faire.
Jullie WETEN wat je hier kwam doen.

Vous savez pas tout?
Jullie wisten toch alles?

Savez vous les gars, qu'une fois Shane a tué une femme?
Wisten jullie dat Shane ooit een vrouw heeft vermoord?

Vous savez TOUT sur tout.
Jullie WETEN alles over van alles.

Vous savez que j'allais laisser tomber, pas vrai?
Jullie wisten toch dat ik wilde kappen?

Et vous savez que j'allais dire….
En jullie wisten dat ik zou zeggen….

Vous savez ce à quoi une MST non traitée peut conduire.
Wisten jullie dat een onbehandelde SOA kan leiden tot.

Lorsque vous savez que vous êtes l'AMOUR PUR….
Als jullie WETEN dat je ZUIVERE LIEFDE bent….

Vous savez quoi? Cette demoiselle a peur de son tonton.
Wisten jullie het al, dat dametje daar is bang voor haar oompje.

Vous savez qu'il signifie?
Naar jullie geweten die het voorheeft?

Vous savez ce que c'est de ne pas se moquer de l'Art?
Weet jij überhaupt wat het is om iets om kunst te geven?

Vous ne savez pas à qui vous parlez.
Jij beseft niet tegen wie je 't hebt.

Vous savez que nous avons parlé de l'élément nécessaire de surprise.
Jullie WETEN dat we gesproken hebben over het noodzakelijke element van verrassing.

Bref… vous savez qu'Elvis avait un frère jumeau?
Wisten jullie dat Elvis Presley een tweelingbroer heeft?

Vous savez la vérité, et vous savez que vous pouvez vous libérer vous-mêmes.
Jullie kennen de waarheid en jullie weten dat jullie jezelf kunnen bevrijden.

Carmen, vous savez pourquoi Tim aurait pu vouloir tuer Caleb Pursey?
Carmen, heb je enig idee waarom Tim, Caleb Pursey zou willen vermoorden?

Vous savez que le vrai tueur du Zodiaque changeait constamment de type de victime?
Wisten jullie dat de Zodiac moordenaar constant van slachtoffers wisselde?

Les gars vous savez que les stéroïdes anabolisants sont interdits aux États-Unis?
Wisten jullie dat anabolen illegaal zijn in de Verenigde Staten?

Vous savez toutes les difficultés qu'il faut vaincre pour gagner une âme!
Jullie kennen alle moeilijkheden die overwonnen moe-ten worden om een ziel te veroveren!

Vous ne savez pas ce qu'il risque en vous donnant un emploi.
U beseft niet welk risico hij loopt door u in dienst te nemen.

Vous savez peut-être qu'elle est la pionnière en remplacement de valve percutané.
Jullie hebben vast gehoord dat zij baanbrekend werk heeft verricht met de percutane klepvervanging.

Hoe "savez" te gebruiken in een Frans zin

Recherches rencontre sexi savez sur le.

Savez vous rencontre plan culs j'ai.

Vous savez aussi que Google existe…?

Voilà, vous savez tout (ou presque)!

Vous savez tout sur mon investigation.

Pas cher mais vous savez pourquoi

Sexuel auquel vous savez vous n'avez.

Qui provoque, vous n'en savez rien.

Mais vous savez quoi, j'ai ralenti.

Maintenant vous savez tout, continua Anarell.

Hoe "weet, idee, kent" te gebruiken in een Nederlands zin

Weet niet meer hoe het voelt.

Zijn idee heeft zijn leven veranderd.

wie kent het populaire woonmerk niet?

Gemoedelijke Brabantse sfeer, ons kent ons.

Dus wie weet tot nog eens!

Het dorp kent zo'n 700 inwoners.

Badkamer idee kleine ruimte: badkamer trends.

Hij kent ',canon als geen ander.

Die weet hoe moeilijk dit is.

Dat weet ook ene Eden Hazard.