Wat Betekent IL COLLECTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzamelt
• verzamelde hij
• verzamelen
• hij verzamelt

Voorbeelden van het gebruik van Il collecte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il collecte également les rapports d'accident.
Het verzamelt ook crashrapporten.

Si il est intelligent, il collecte des infos et les rend monnayables.
Als hij slim is, verzamelt hij inlichtingen en verandert in iets van waarde.

Il collecte du riz rejeté dans la cuisine, et c'est ce qu'il manger.".
Hij verzamelt wat afgewezen rijst in de keuken, en dat eet hij.".

Google utilise les données qu'il collecte pour améliorer le service qu'il fournit.
Google gebruikt de gegevens die ze verzamelen om de diensten te verbeteren die worden geleverd.

Il collecte les données des capteurs et les sauvegarde dans une base de données SQL Microsoft.
Deze verzamelt de gegevens van de sensoren en slaat ze op in een Microsoft SQL-database.

En 1899-1901, il fait un grand voyage à Madagascar, où il collecte nombre d'espèces.
Van 1899 tot 1901 verzamelde hij insecten in Madagaskar, waaronder vele nieuwe soorten.

Où il collecte les mentions de toi.
Waar hij vermeldingen van jou verzameld.

La star Jackie Chan aide les victimes de catastrophe. À cet effet, il collecte vêtements et couvertures.
Internationale film ster Jackie Chan… collecteert kleren en dekens voor jonge rampen slachtoffers.

Moins il collecte de données, meilleur est le score.
Hoe minder gegevens verzameld, hoe beter de score.

De même, aucune disposition ne requiert de l'évaluateur qu'il collecte des données supplémentaires sur les indicateurs de performance.
Evenzo werd de evaluator niet verzocht om aanvullende gegevens over de prestatie-indicatoren te verzamelen.

Il collecte toutes les informations émises par le véhicule et transmet les données à la Truma iNet Box via une interface.
Dit verzamelt alle informatie uit het voertuig en geeft de gegevens via een interface door aan de Truma iNet Box.

Il travaille au Nawab d'Arcot, où il collecte des plantes pour Christen Friis Rottbøll.
Horsfield ging zich nadien bezighouden met het verzamelen van planten en dieren voor zijn vriend Thomas Raffles.

Il collecte par exemple avec d'autres botanistes des spécimens des genres Gladiolus, Ixia ou Kniphofia.
Samen met andere expeditieleden verzamelde hij onder meer soorten uit de heidefamilie, gladiolen, Ixia-soorten en Kniphofia galpinii.

Alors il a transformé un jeune indien pour en faire le premier Crocker, afin qu'il collecte les Perturbations- pour lui.
Dus hij veranderde een jonge man van Powhatan… in de eerste Crocker, iemand die vloeken kon verzamelen voor hem.

Puissant et fiable, il collecte la poussière, les chutes et les liquides.
Krachtig en betrouwbaar bij het verzamelen van stof, snijresten en vloeistoffen.

Collecte de données: à l'aide de la Console, le Client peut contrôler les types d'informations qu'il collecte sur les terminaux des Utilisateurs.
Gegevensverzameling: Met behulp van de Console heeft de Klant de mogelijkheid om de typen informatie te controleren die hij/zij verzamelt over de apparaten van de Gebruikers.

Il collecte et analyse les plaintes concernant l'activité en ligne, plus particulièrement les demandes de suppression de contenu.
Ze verzamelen en analyseren klachten over online activiteiten, en dan vooral verzoeken om content te verwijderen.

Hallfreðr n'était pas présent lors de l'événement mais il collecte des informations sur le sujet a posteriori dans le cadre de la réalisation d'un panégyrique d'Olaf.
Hallfreðr was niet aanwezig bij de slag, maar verzamelde informatie over de slag als basis voor een lofrede op Olaf.

Il collecte, à cette fin, toute information complémentaire ou contradictoire concernant les éléments d'évaluation énoncés à l'article 18.
Daartoe verzamelt dit bureau alle bijkomende of tegenstrijdige informatie inzake de evaluatie-elementen, vermeld in artikel 18.

Il suit toutes l'activité du dispositif, mais en fonction de la solution de suivi que vous utilisez, les types de données qu'il collecte varie.
Het volgt alle activiteiten van het apparaat, maar afhankelijk van de tracking-oplossing die u gebruikt, de aard van de gegevens die het verzamelt zal variëren.

Qui plus est, il collecte des informations à votre sujet, lesquelles sont utilisées dans le cadre de stratégies marketing trompeuses.
Bovendien verzamelt het programma informatie over jou wat gebruikt wordt om misleidende marketing strategieën te bevorderen.

Si vous êtes un utilisateur de réseau sans fil et que vous accédez à Internet via votre téléphone portable ou d'autres appareils, vous devez contacter votre fournisseur pour savoir s'il collecte vos informations personnelles.
Als u een gebruiker van een draadloos netwerk bent en toegang hebt tot internet via uw mobiele telefoon of andere apparaten, moet u contact opnemen met uw provider om te achterhalen of zij uw persoonlijke gegevens verzamelen.

Il collecte du jus en continu puisqu'il dispose d'un collecteur de jus d'un côté et d'un collecteur de déchets de l'autre.
Hij vangt altijd sap op omdat hij voorzien is van een opvangbak voor het sap langs de ene kant en langs de andere kant bevindt zich een opvangbak voor de restjes.

Il fait également la liste des informations qu'il collecte à des fins d'amélioration du service et de l'assistance(ce qui se fait beaucoup dans l'industrie).
Het bedrijf geeft ook een overzicht van de minimale informatie, die wordt verzameld voor klantenondersteuning en servicedoeleinden(wat eigenlijk standaard is in de branche).

Il collecte des informations sur l'activité et l'état de différentes divisions, rendant ces informations disponibles pour d'autres parties, où elles peuvent être utilisées de manière productive.
Het verzamelt informatie over de activiteit en status van verschillende afdelingen, waardoor deze informatie beschikbaar is voor andere delen, waar deze productief kan worden gebruikt.

Toutefois, l'indicateur des demandes de traitement de l'OEDT rassemble des informations sur un sous-groupe important de cette population, puisqu'il collecte des données sur les personnes qui entrent dans des services spécialisés dans le traitement de la dépendance¤11.
Informatie over een belangrijke subgroep van deze populatie wordt echter wel bijeengebracht door de indicator voor de vraag naar behandeling( treatment demand indicator) van het EWDD, die gegevens verzamelt over degenen die gebruik gaan maken van gespecialiseerde behandelingsdiensten voor drugsgebruik 11.

Via ces boutons, il collecte des informations non personnellement identifiables pour permettre le ciblage publicitaire en ligne et pour fournir des analyses à MiTAC.
Via deze knoppen verzamelen zij niet-persoonlijke identificeerbare gegevens om online reclametargeting mogelijk te maken en analyses aan MiTAC te bieden.

Les informations qu'il collecte peuvent être exploitées par des tiers à des fins publicitaires. Si vous ne voulez pas recevoir de publicités ciblées, supprimez tous les composants indésirables de votre ordinateur.
De door het cookie verzamelde informatie kan door derden worden gebruikt voor advertentiedoeleinden, dus als u niet voorzien wilt worden van gerichte advertenties, verwijder dan alle ongewenste componenten van computer.

Il collecte automatiquement et stocke temporairement les informations concernant votre connexion Internet lorsque vous consultez notre site Internet, mais ces opérations ont pour objet l'analyse des modalités générales de l'utilisation du système et son entretien régulier.
De CBCDG verzamelt de gegevens over uw internetverbinding wanneer u onze website bezoekt automatisch en slaat deze tijdelijk op, maar uitsluitend om algemene gebruikspatronen te kunnen analyseren en het gebruikelijke systeemonderhoud uit te kunnen voeren.

Hoe "il collecte" te gebruiken in een Frans zin

Il collecte des fonds pour les pèlerins et les célébrations.

Il collecte et étudie les images d’archives de l’Histoire contemporaine.

Il collecte d’abord les informations sur les performances du porteur.

Il collecte sa nourriture, cueille des fruits, déterre des racines.

Il collecte un maximum d’informations, le projet prend de l’ampleur.

En clair, il collecte l'argent des entreprises destiné aux formations.

Collecteur – Acteur sur le terrain, il collecte les histoires.

Plus il est grand, et plus il collecte de lumière.

Il collecte les feuilles mortes d’un jardin grâce au vent.

Ainsi il collecte directement les informations concernant les contacts intégrés.

Hoe "verzamelt, verzamelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Infectionescmid verzamelt meer informatie die een.

Van wie verzamelt Multi-Office Zeewolde (persoons)gegevens?

Ook verzekeraars verzamelen steeds meer kwaliteitsinformatie.

Verzamelen van potentiële behandelingen, zoals kanker.

Welke (persoons)gegevens verzamelt Let's Move B.V.

Andersonescmid verzamelt meer gevoelig voor op.

Deze programma’s verzamelen dus geen persoonsgegevens.

Het verzamelen van kleurrijke tropische vissen.

Christus verzamelt ons allemaal rond Hem.

Waarom verzamelt Nobel Expertise mijn gegevens?