Voorbeelden van het gebruik van Indiegogo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce documentaire est fait grâce auxdons à travers une campagne Indiegogo.
Deze documentaire is geboekt dankzij donaties via een Indiegogo campagne.Le produit actuellement en crowdfunding sur Indiegogo offre de nombreuses fonctionnalités.
Cette fausse page a été remarqué parBarracuda Labs entreprise sur indiegogo.
Zo'n fake pagina werd opgemerkt doorBarracuda Labs bedrijf op indiegogo.La société américaine Indiegogo a été lancée pendant le festival du film Sundance en 2008.
Cela fait environ un an que le projet Eve V faitparler de lui sur la plateforme de crowdfunding Indiegogo.
L'enseigne a atteint sonobjectif sur le site de crowdfunding Indiegogo en août 2012, parvenant ainsi à réunir USD 50000 en 50 heures.
Het merk wist inaugustus 2012 op crowdfundingsite Indiegogo binnen 50 uur USD 50.000 in te zamelen.La campagne«Oui au cannabis comme médecine" débute le 19 Avril, s'étendra jusqu'au 18 Juin,et peut être trouvé à Indiegogo.
De campagne"ja tegen cannabis als medicijn" gaat van start op 19 April tot 18 juni,en kan worden gevonden op Indiegogo.J'ai été cité par Indiegogo de mon expérience à l'aide de leur site de crowdsourcing pour mon crochet pour projet de Heal.
Ik werd geciteerd door Indiegogo over mijn ervaring met behulp van hun crowdsourcing site voor mijn Hook to Heal project.Le site Web de la société suit le format decrowdfunding popularisé par Kickstarter et Indiegogo, mais offre des investissements sur des projets à la maison.
De website van het bedrijf volgt decrowdfunding-formaat gepopulariseerd door Kickstarter en Indiegogo, maar levert investeringen in home projecten.Indiegogo est aussi utilisé par des projets déjà financés pour créer de la publicité ou trouver des distributeurs.
Een aantal projecten die hun financiering al rond haddenmaken ook gebruik van Indiegogo, om zo publiciteit te genereren en/of distributeurs te vinden.En plus de savoir que vous contribuez à un projet d'art cool crochet pour Burning Man,financement de ce projet par le biais de Indiegogo peut vous aider….
Naast te weten dat u bij te aan een kunstproject cool haak voor Burning Man dragen bent,financiering van dit project door middel van Indiegogo, kun je….Indiegogo est un site web de financement participatif créé par Danae Ringelmann, Slava Rubin, et Eric Schell en 2008.
Indiegogo is een crowdfunding-website, opgericht in 2008 door Danae Ringelmann, Slava Rubin en Eric Schell en gevestigd in San Francisco, Californië.Nous seront ensuite couper etcoudre l'édition limitée du T pour Indiegogo supporters ainsi que commencent à nos lignes de vêtements à venir à ce tissu de transition.
Wij zullen dan knippen ennaai de limited edition T's voor Indiegogo supporters evenals beginnen om de overgang van onze aanstaande kledinglijnen aan deze stof.Si votre projet intéresse potentiellement un grand nombre, partout en Belgique et même au-delà des frontières, vous pouvez faire appel à de grandes plateformesde crowdfunding comme Kickstarter et Indiegogo.
Of zal je project mogelijk heel wat mensen aanspreken, overal in België of zelfs daarbuiten? Dan kun je een beroep doen opgrote crowdfundingplatformen als Kickstarter en Indiegogo.Contrairement à des sites similaires tels que Kickstarter, Indiegogo verse les fonds immédiatement, quand les contributions sont collectées à travers le compte PayPal de l'utilisateur.
In tegenstelling tot vergelijkbare sites zoals Kickstarter, betaalt Indiegogo het inleg direct uit in het geval dat de transactie met PayPal is gedaan.Tout comme l'année dernière, le processus de développement de jeu est devenu de plus en plus transparent, et non pas seulement des studios qui ont fait grand ou avec succès financé leurs jeux sur des sites commecrowdfunding Kickstarter ou Indiegogo.
Net als vorig jaar, het proces van de ontwikkeling van games is steeds transparanter geworden, en niet alleen van studio's, die hebben het groot of met succes hun games gefinancierd opcrowdfunding sites als Kickstarter of Indiegogo.Duval a réussi à obtenir un soutien financier sur les plateformes definancement participatif Kickstarter et Indiegogo avec un objectif de financement de 25 000 €, qui a été dépassé après une courte période.
Duval zocht met succes financiëlesteun op de crowdfundingplatforms Kickstarter en Indiegogo, met een financieringsdoel van € 25.000, dat na korte tijd werd overtroffen.Capture d'écran de la campagne actuelle IndieGogo menée par"Des Libanais en faveur des réfugiés" Tout a débuté en décembre 2013, quand la municipalité d'Arsal, à la frontière du nord entre le Liban et la Syrie a contacté Carol Malouf pour lui demander de parler de la situation désespérée de 400 familles syriennes réfugiées.
Screenshot van de lopende actie IndieGogo door' Libanezen Voor Vluchtelingen' Het begon allemaal in december 2013 toen activist en journalist Carol Malouf door de Noord-Libanese gemeente Arsal, dat vlakbij de Syrische grens ligt, werd benaderd met het verzoek de benarde positie van zo'n 400 Syrische vluchtelingenfamilies onder de aandacht te brengen.Les personnes de ce groupe sont plus susceptibles d'être confondu par la oumoins familiers avec IndieGoGo ou auto-hébergé crowdfunding outils, et sont moins susceptibles de faire confiance à leur.
De mensen in die groep meer kans om te worden verward door ofminder bekend zijn met IndieGoGo of self-hosted crowdfunding tools, en het is minder waarschijnlijk dat ze te vertrouwen.Une campagne de financement participatifa été lancé sur Indiegogo pour Smartphone Ubuntu a dépassé tous les records pour le plus rapide projet a atteint un objectif 2 millions de dollars pour le financement.
Een crowdfunding campagne werd gelanceerd op Indiegogo voor Ubuntu smartphone heeft alle records voor de snelste project een doel heeft bereikt 2 miljoen dollar voor de financiering overschreden.Alimenté par fils appartient à Le mouvement lent Fashion et est en mesure de faire un T organique en édition limitée pour vous etnos autre Indiegogo partisans qui est faite entièrement le graine-de-habillement au sein de l'Amérique!”.
Gevoed door Threads maakt deel uit van De Slow Fashion beweging en is in staat om merk een beperkte oplage organische T voor u enonze andere Indiegogo aanhangers die bestaat volledig zaad-naar-kledingstuk binnen Amerika!”.En utilisant la conception de crowdfunding rendu populaire par des sites commeKickstarter et Indiegogo, Brelion fournit efficacement les investisseurs individuels autorisés d'accéder à différentes options d'investissement et la capacité à des projets-select main, tout en permettant peu et les entreprises de rénovation de taille moyenne pour avoir accès au capital sans être obligé au financement traditionnel.
Door gebruik te maken van de crowdfunding concept populair gemaakt door sites alsKickstarter en Indiegogo, Brelion biedt effectief individuele licentie beleggers toegang tot verschillende beleggingsmogelijkheden en de mogelijkheid om met de hand te selecteren projecten, while enabling little and mid-sized renovation firms to access capital while not being obligated to traditional finance.Les utilisateurs peuvent être facilement trompés si ces faux sites sontplacés sur des plates-formes graves comme Indiegogo, par exemple, qui avait enlevé la page frauduleuse la minute même où il a réalisé sa nature.
De gebruikers kunnen gemakkelijk worden misleid indiendeze nep-websites op ernstige platformen als Indiegogo worden geplaatst, bij voorbeeld, which had removed the fraudulent page the very minute it realized its nature.Destinations pour le site crowdfunding, Kickstarter, RocketHub,peerbacker, et Indiegogo, il est facile d'obtenir un mot de votre entreprise puisque le financement est soulevée par vous.
Bestemmingen voor website crowdfunding, Kickstarter, RocketHub,peerbacker, en Indiegogo maken het gemakkelijk om eruit te komen een woord van uw bedrijf, omdat de financiering wordt opgevoed door je.Les utilisateurs peuvent être facilement trompés si ces faux sites sontplacés sur des plates-formes graves comme Indiegogo, par exemple, qui avait enlevé la page frauduleuse la minute même où il a réalisé sa nature.
De gebruikers kunnen gemakkelijk worden misleid indiendeze nep-websites op ernstige platformen als Indiegogo worden geplaatst, bij voorbeeld, die de frauduleuze pagina had verwijderd van de zeer minuut realiseerde haar aard.Un groupe appelé Suspension d'incrédulitéest en cours d'exécution un Campagne de financement Indiegogo pour tenter d'amasser suffisamment d'argent pour les fournitures construire une aire de jeux au crochet grande échelle pour Burning Man 2014.
Een groep genaamd opschorting vanongeloof loopt momenteel een Indiegogo fundraising campagne om te proberen om genoeg geld voor leveringen aan het bouwen van een grote haak speeltuin voor Burning Man 2014.Maintenant que c'est un an+ tard et la plupart de mes de rupture de stock est épuisé, Je vaisle financement de la deuxième ronde de l'impression via une IndieGoGo, depuis que je sais déjà que c'est un produit que les gens veulent et flexible, ce financement ne va pas me laisser coincé avec un impractically faible nombre.
Nu dat het een jaar+ later en de meeste van mijn backstock is uitverkocht, Ik zal de financiering van detweede ronde van het afdrukken via een IndieGoGo, sinds ik weet het al het is een product wat mensen willen en met behulp van flexibele financiering is niet van plan om te vertrekken mij zitten met een onpraktisch lage bestel aantal.
