INSTRUMENT DE RATIFICATION IN NEDERLANDS

Vertaling van Instrument De Ratification in het Nederlands

Uitslagen: 236, Tijd: 0.1047

akte van bekrachtiging (110) instrument van bekrachtiging (18) de bekrachtigingsoorkonde (4) van het ratificatie-instrument (3) akten van bekrachtiging (6)

Voorbeelden van het gebruik van Instrument De Ratification in een zin en hun vertaling

Akte van bekrachtiging

Le dernier instrument de ratification a été déposé le 14 mai 1981.
De laatste akte van bekrachtiging is op 14 mei 1981 nedergelegd.
Cet instrument de ratification est est assorti des déclarations suivantes.
Deze akte van bekrachtiging gaat vergezeld van de volgende verklaringen.
Andere zin voorbeelden
L'instrument de ratification de la Belgique a été déposé le 10 janvier 1997.
De bekrachtigingsoorkonde van België werd neergelegd op 10 januari 1997.
L'instrument de ratification de la Belgique a été déposé le.
De bekrachtigingsoorkonde van België werd neergelegd op.
Du dépôt de tout instrument de ratification, d'acceptation ou d'adhésion;
De neerlegging van elke akte van bekrachtiging, aanvaarding of toetreding;
Le dépôt de tout instrument de ratification ou d'adhésion;
De nederlegging van elke akte van bekrachtiging of toetreding;
L'instrument de ratification de la Belgique a été déposé le 28 mars 1997.
De bekrachtigingsoorkonde van België werd neergelegd op 28 maart 1997.
Le dépôt de tout instrument de ratification ou d'adhésion;
De nederlegging van elke akte van bekrachtiging of van toetreding;
L'instrument de ratification de la Belgique a été déposé le 26 août 1997.
De bekrachtigingsoorkonde van België werd neergelegd op 26 augustus 1997.
Le dépôt de tout instrument de ratification, d'acceptation ou d'adhésion;
De nederlegging van iedere akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding;
Le dépôt de tout instrument de ratification, d'acceptation ou d'adhésion;
De nederlegging van elke akte van bekrachtiging, van aanvaarding of van toetreding;
Le dépôt de tout instrument de ratification, d'acceptation ou d'approbation;
De neerlegging van iedere akte van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring;
L'instrument de ratification a dû être déposé, à ce moment, à Rome.
De akte van bekrachtiging wordt momenteel in Rome gedeponeerd.
L'instrument de ratification belge contient les déclarations interprétatives suivantes.
Het Belgisch bekrachtigingsinstrument bevat de volgende interpretatieve verklaringen.
Un instrument de ratification s'il a signé le présent Acte, ou.
Een akte van bekrachtiging nederleggen indien hij of zij deze Akte heeft ondertekend, of.
Le dépôt de tout instrument de ratification, acceptation ou approbation.
De nederlegging van iedere bekrachtigings-, aanvaardings- of goedkeuringsakte;
Etats Date du dépôt de l'instrument de ratification.
Staten Datum van de neerlegging van de bekrachtigingsoorkonde.
Le dernier instrument de ratification vient d'être déposé par la République tchèque auprès des autorités italiennes.
De definitieve akte van bekrachtiging zal door Tsjechië bij de Italiaanse autoriteiten worden nedergelegd.
Ce dépôt d'instrument de ratification a été effectué conformément aux dispositions de l'article 4, paragraphe 1er, de l'Accord.
De neerlegging van dit instrument van bekrachtiging werd verricht overeenkomstig het bepaalde in artikel 4, paragraaf 1, van de Overeenkomst.
Le dépôt de tout instrument de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion;
De neerlegging van iedere akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding;
Dépôt de l'instrument de ratification du protocole par l'Union européenne auprès du secrétariat général des Nations unies(New York), le 27 août.
Indiening van het ratificatie-instrument van het protocol door de Europese Unie bij het secretariaat-generaal van de Verenigde Naties( New York) op 27 augustus.
Du dépôt de tout instrument de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion;
De neerlegging van elke akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding;
L'approbation des projets sera subordonnée au dépôt, par la Fédération de Russie, de son instrument de ratification.
Voorwaarde voor de goedkeuring van de projecten is dat de Russische Federatie haar akte van bekrachtiging neerlegt.
Liste des États ACP n'ayant pas déposé leur instrument de ratification de la deuxième convention ACP-CEE avant le 1« janvier I9S1.
Lijst van de ACS­Staten die hua. akten van bekrachtiging van de cwecdt ACS­EEG­Over­eenkomst niet hebben neergelegd voor t januariIMI.
La présente Convention entre en vigueur le quatre-vingt-dixième jour suivant la date du dépôt du cinquantième instrument de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion.
Dit verdrag treedt in werking 90 dagen na de datum van neerlegging van de 50e akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding.
La présente Convention entrera en vigueur trois mois après la date du dépôt du sixième instrument de ratification, d'acceptation ou d'adhésion.
Dit Verdrag treedt in werking drie maanden na de datum van neerlegging van de zesde akte van bekrachtiging, aanvaarding of toetreding.
Le présent accord entre en vigueur trente jours après la date de dépôt du trentième instrument de ratification ou d'adhésion.
Deze overeenkomst treedt in werking 30 dagen na de datum van neerlegging van de dertigste akte van bekrachtiging of toetreding.
Le dépôt de l'instrument de ratification a été effectué conformément aux dispositions de l'article 3, paragraphe a de l'Accord.
De neerlegging van het instrument van bekrachtiging is gebeurd overeenkomstig het bepaalde in artikel 3, lid a van het Akkoord.
Le dépôt de l'instrument de ratification a été effectué conformément aux dispositions de l'article 2 du Protocole.
De neerlegging van het instrument van bekrachtiging is gebeurd overeenkomstig het bepaalde in artikel 2 van het Protocol.
Le dépôt de l'instrument de ratification a été effectué conformément aux dispostions de l'article 3, paragraphe a de l'Accord.
De neerlegging van het instrument van bekrachtiging is gebeurd overeenkomstig het bepaalde in artikel 3, lid a van het Akkoord.

Uitslagen: 236, Tijd: 0.1047

Zie ook


du seizième instrument de ratification
zestiende akte van bekrachtiging
instrument de ratification du protocole
van bekrachtiging van het protocol van het ratificatie-instrument van het protocol
du troisième instrument de ratification
derde bekrachtigingsakte van het derde instrument van bekrachtiging van het derde bekrachtigingsinstrument
du dépôt de son instrument de ratification
de neerlegging van het ratificatie-instrument nederlegging van zijn instrument van bekrachtiging neerlegging van zijn bekrachtigingsinstrument
cette partie de son instrument de ratification
die partij haar akte van bekrachtiging
du dépôt de tout instrument de ratification
de neerlegging van elke akte van bekrachtiging
instrument de solidarité
solidariteitsregeling solidariteitsinstrument van instrument van solidariteit

"Instrument de ratification" in verschillende talen


TOP WOORDENBOEK QUERIES
Top Woordenboek Queries

Frans - Nederlands

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer 

Nederlands - Frans

Woordindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Uitdrukkingsindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Meer 

Zinnenindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Meer