Voorbeelden van het gebruik van Integral in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Compte rendu integral.- 13 juillet 2006.
Technical characteristics and test conditions for radio equipment intended for the transmission of data(and speech) and using an integral antenna 1e édition.
Technical characteristics and test conditions for radio equipment intended for the transmission of data( and speech) and using an integral antenna 1e uitgave.Casque integral avec visiere(taille XL) homologue FIA.
Ajouter votre entreprise Control Integral de Plagas J.J.
Bedrijf toevoegen Control Integral de Plagas J. J.Compte rendu integral.- Adoption en séance plénière du 24 novembre 2005.
Integraal verslag.- Aanneming in plenaire vergadering van 24 november 2005.Nous sommes une entreprise possédant une vaste carrière professionnelle dédiée au domaine de l'organisation,la planification et la coordination d'événements afin integral.
Wij zijn een bedrijf met uitgebreide professionele carrière gewijd aan het gebied van organisatie,planning en coördinatie van evenementen, zodat integral.Compte rendu integral.- Discussion et adoption.- Séance du 23 mars 2004.
Integraal verslag.- Bespreking en aanneming.- Vergadering van 23 maart 2004.Le projet Schola actuel se fonde sur une expérience entreprise par l'IRD Duhallow et deux GAL espagnols:CIDER Prepirineo et Integral à la n de Leader II.
Het lopende project Schola is een vervolg op een proefproject dat door IRD Duhallow en de twee SpaanseLAG's CIDER Prepirineo en Integral is uitgevoerd aan het eind van Leader II.Nous CIABU- Centre Integral SAC anorexie et la boulimie une institution dédiée aux traitements thérapeutiques complets et famille Psychologue.
We ciabu- integrale center sac anorexia en boulimia een instelling gewijd aan uitgebreide therapeutische behandelingen en familie psychologische begeleiding.Autres sujets à qui il a apporté une contribution majeure inclus ensemble des fonctions d'une variable complexe et,en collaboration avec Hardy, integral equations.
Andere onderwerpen waaraan hij belangrijke bijdragen geleverd inclusief volledige functies van een complexe veranderlijke,en werkt samen met Hardy, integraal vergelijkingen.Attendre le stabilisateur de Downhole Integral Blade(IB), au-dessus de différents types sont également réalisables avec la bonne qualité et des prix compétitifs.
Verwachten de integraal Blade(IB) Downhole stabilisator, boven verschillende typen zijn ook uitvoerbaar met goede kwaliteit en concurrerende prijzen.Nous sommes Centralpoint, le plus grand revendeur de l'IT aux professionnels du Benelux Dans notre e-shop, vous ne trouverezpas seulement les produits Integral LED de dernière génération, mais aussi un large éventail de produits moins connus.
Bovendien is de verzending altijd gratis. Wij zijn Centralpoint, de grootste zakelijke IT-leverancier van de Benelux U vindt in onze webshop niet alleen de nieuwste,populaire Integral LED producten, maar ook de minder bekende.OPTICUT 23 Le dispositif Integral Rotor associé au système OPTICUT à 23 couteaux de DEUTZ-FAHR tire profit d'une coupe intensive et d'une protection mécanique.
OPTICUT 23 De Integral Rotor met het DEUTZ-FAHR OPTICUT systeem met 23 messen combineert de voordelen van intensief snijden met mechanische beveiliging.Technical characteristics and test methods for analogue cordless wideband audio devices using integral antennas operating in the CEPT recommended 863 MHz to 865 MHz frequency range V1.1. 1e édition.
Technical characteristics and test methods for analogue cordless wideband audio devices using integral antennas operating in the CEPT recommended 863 MHz to 865 MHz frequency range V1.1. 1e uitgave.Lire tout Fermer Integral Rotor Toutes les presses BigMaster DEUTZ-FAHR, dans les versions coupantes ou non coupantes, sont équipées du système INTEGRAL ROTOR.
Lees meer Sluiten Integral Rotor Alle BigMaster balenpersen van DEUTZ-FAHR, of het nu om een uitvoering met of zonder snijrotor gaat, beschikken over een INTEGRAL ROTOR.La Commission a soumis en même temps une communication au Conseil concernant le projet de plan de restructuration de la société publique espagnole de sidérurgieintégrée Corporación de la Siderurgia Integral(CSI), qui regroupe Ensidesa et Altos Hornos de Vizcaya.
Tegelijkertijd deed de Commissie de Raad een mededeling toekomen met be trekking tot het beoogde herstructureringsplan voor het Spaanse geïntegreerde open bare staalbedrijfCorporación de la Siderurgia Integral( CSI), waartoe Ensidesa en Altos Hornos de Vizcaya behoren.Points forts L'équipement de série du cylindre Integral, avec pont supplémentaire en acier durci spécial, garantit la meilleure protection contre le perçage.
Highlights De standaarduitrusting van de Integral cilinder met een extra hardmetalen brug van speciaal gehard staal garandeert optimale bescherming tegen openboren.Le réalisme à l'état pur: Une collaboration de longue date, le partage de valeurs communes telles que passion, innovation et qualité sont autant d'explications à la genèse du dernier né à licence officielle Ferrari par Thrustmaster:le Ferrari F1 Wheel Integral T500 compatible PC et PlayStation®3.
Onvervalst en onovertroffen realisme: Deze nieuwste controller,de Ferrari F1 Wheel Integral T500 die compatibel is met pc en PlayStation®3, wordt door Thrustmaster uitgebracht onder een officiële licentie van Ferrari en is het resultaat van een langdurige samenwerking en het respect dat beide merken delen voor waarden als passie, innovatie en kwaliteit.La suspension arrière Integral Link offre une rigidité exemplaire pour une maniabilité et une qualité de conduite améliorées qui étendent les capacités dynamiques de la XF.
De Integral Link achterwielophanging biedt de nodige stijfheid voor een uitstekende wendbaarheid, een verder verhoogde rijkwaliteit en nog sterkere dynamische capaciteiten.Une étude réalisée par un expert indépendant à la demande conjointe du gouvernement espagnol et de la Commission, afin d'évaluer la viabilité du plan de restructuration envisagé pour l'entreprise sidérurgiqueespagnole Corporación de la siderurgia integral(CSI) englobant Altos hornos de Vizcaya et Ensidesa;
Een studie die is uitgevoerd door een onafhankelijke, door de Spaanse regering en de Commissie tezamen aangestelde deskundige, ter beoordeling van de haalbaarheid van het voorgestelde her structureringsplan voor deSpaanse Corporación de la Siderurgia Integral( CSI), waarin Altos Hornos de Vizcaya SA en Empresa Nacional Siderúrgica SA( Ensidesa) zijn opgegaan;Lire tout Fermer Technologie Integral rotor Toutes les presses VM, à l'exception des machines dotées du système OptiFlow, sont équipées de la technologie brevetée* Integral Rotor.
Lees meer Sluiten Integral Rotor-technologie Alle VM-balenpersen, behalve de persen met OptiFlow, beschikken over de geoctrooieerde* Integral Rotor-technologie.Autorisation par la Commission, le 28 octobre 1991, de la création par l'lnstituto Nacional de Industria et la Banco de Crédito Industrial,de la Corporación de la Siderurgia Integral, chargée dc la gestion coordonnée de leurs participations dans les entreprises Altos Hornos de Vizcaya SA et Empresa Nacional Siderúrgica SA Ensidesa.
Goedkeuring door de Commissie op 28 oktober 1991 van de stichting door het Instituto Nacional de Industria en de Banco de Crédito Industrial,van de Corporación de la Siderurgia Integral, die tol taak zal krijgen het gecoördineerde beheer te voeren over hun aandeel in Altos Hornos de Vizcaya SA en Empresa Nacional Siderúrgica SA Ensidesa.Et puisque l'on parle de choix, la SUPERSYSTEM integral collection couvre également toutes les caractéristiques de base en termes de performances photométriques, de caractéristiques d'éclairage et de commandes.
Over keuzes gesproken, de SUPERSYSTEM integral collection is ook compleet als het gaat over fotometrische prestaties, verlichtingskenmerken en lichtmanagament.Plusieurs régions ont alors élaboré et mis en oeuvre des programmes intégrés(Andalousie, Asturie, Madrid), tandis qu'au niveau national, la Commission interministérielle de la Jeunesse(qui, depuis 1989, relève de la compétence du ministère des Affaires sociales), a pris l'initiative importante de coordonner les politiques de la jeunesse, initiative qui s'est achevée en 1991 avec l'approbation, par le Conseil des ministres,du Plan intégral Plan Integral de Juventud.
Diverse regio's hebben toen geïntegreerde programma's opgesteld en uitgevoerd( Andalusië, Asturie, Madrid), terwijl op nationaal niveau de Interministeriële Commissie voor Jeugd en Jongeren( die sinds 1989 onder de bevoegdheid van het Ministerie van Sociale Zaken valt) het belangrijke initiatief heeft genomen om het jongerenbeleid te coördineren, een initiatief dat in 1991 werd afgerond met de goedkeuring door de ministerraad van hetIntegraal Jongerenplan Plan Integral de Juventud.La formule efficace de Integral 8 combinée à des ingrédients naurels pour une protection complète pour toute la famille Conseils d'utilisation Brossez-vous les dents après chaque repas.
Deze verrijkt de effectieve formule van Integral 8 met natuurlijke ingrediënten voor een complete langdurige bescherming voor het hele gezin Gebruiksaanwijzing Poets uw tanden na elke maaltijd.Dans les volants à retour de force T500 RS etFerrari F1 Integral T500, un moteur industriel(150 mNm de couple, 3000 tr/min, 65 W, Ø 52 mm/2") délivre des effets de retour de force extrêmement puissants et une réactivité exceptionnelle.
In zowel de T500 RS alsde Ferrari F1 Integral T500, de benchmark Force Feedback-racesturen, levert een industriële motor(150 mNm koppel, 3000 RPM, 65W, Ø 52 mm/2") gegarandeerd uiterst krachtige en snel reagerende FFB-effecten.De plus, nos solutions CO2 OLtec® Integral qui combinent chauffage des locaux, climatisation et réfrigération en un seul système, peuvent faire réaliser aux clients d'importants gains en efficacité sur l'ensemble de ces postes.
Bovendien bieden onze CO2 OLtec® integral oplossingen, waarbij verwarmen van ruimtes, koelen en vriezen in één systeem zijn gecombineerd, klanten een significant hogere efficiency in de hele winkel.Notre société integral logistic services administration colombia sas signature légalement constituée, structurée et planifiée de développer des activités globales liées à la sécurité, dans les zones.
Ons bedrijf integral logistic services administration colombia sas handtekening wettelijk zijn opgericht, gestructureerd en gepland om uitgebreide beveiliging gerelateerde activiteiten te ontwikkelen, in de gebieden afgebakend.Avanti Logistica Integral Avanti est une société spécialisée dans la fourniture d'un service Mais… logistique globale dans tout ce qui concerne le processus d'importation et d'exportation, nous nous occupons du transport de marchandises en provenance du lieu d'origine jusqu'à leur destination.
Avanti Logistica Integral Avanti is een bedrijf gespecialiseerd in het leveren van een uitgebreide logistieke service in alles wat te maken met het proces van import en export, wij zorgen voor vervoer van goederen van de plaats van herkomst naar hun bestemming.
