Voorbeelden van het gebruik van Ionisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Première ionisation.
Ionisation des denrées alimentaires.
Traitement par ionisation.
Behandeling door bestraling.Ionisation des aliments communication.
Ionisatie van voedsel mededeling.D'où vient cette ionisation?
Waar kwam de ionisatie vandaan?Ionisation, la filtration, l'air d'ozonation.
Ionisatie, filtratie, ozonisatie lucht.Soit traité par ionisation';
Hetzij behandeld door ionisering.Si suffisamment ionisation entre l'ADN, cellules et de tissus dommages résultat.
Als er genoeg ionisatie optreedt DNA-, cel-en weefselschade resultaat.Affichage Gradient Première ionisation.
Weergave Uiterlijk Gradiënt: Eerste ionisatie.Traitement par ionisation 4.22. Lot 4.23.
Behandeling door bestraling 4.22.Les ondes sont dominées par le phénomène d'ionisation,.
L'argent colloïdal Biofloral est obtenu par ionisation, il est pur et 100% naturel.
Argent colloïdal van Biofloral is een puur en 100% natuurlijk colloïdaal zilver, verkregen door ionisatie.Procédés de fabrication et de traitement: traitement par ionisation.
Fabricage- en behandelingsprocédés: behandeling door bestraling.Un module à flux laminaire avec ionisation assurait un environnement de production constant et sous contrôle.
Een cleanroommodule met ionisering zorgde voor een constante, gecontroleerde productieomgeving.L'eau de la piscine est traitée par ionisation électrique.
Het water van het zwembad wordt behandeld door elektronische ionisatie.Locale, accidentelle, causée par ionisation et le chauffage des matériaux à une fraction de seconde:.
Lokale, per ongeluk, veroorzaakt door ionisatie en verwarming materialen tegen een fractie van een seconde:.Ceci peut seulement être fait naturellement par l'électrolyse ouplus techniquement être connu comme ionisation de l'eau.
Dit kan alleen worden gedaan natuurlijk door elektrolyse ofmeer technisch bekend als de ionisatie van water.Cette technologie est combinée à une ionisation négative par tête de carbone(filtre électrostatique qui ne génère aucun ozone).
Gecombineerd met negatieve ionisatie via actief carbon(elektrostatische filter die geen ozon veroorzaakt).Si tel était le cas, nous n'aurions pas constaté un tel nombre de cas- et ce, certainement,dans mon pays- d'ionisation illégale et clandestine.
Als dat zo zou zijn, zouden er niet zo veel gevallen zijn, zeker in mijn land,van illegale en clandestiene bestraling.Site intègre explication de processus,connu en tant que Haut ionisation Deposition(HID), et donne des exemples de revêtements et des applications.
Site bevat uitleg van proces,bekend als High ionisatie Deposition(HID), en geeft voorbeelden van coatings en toepassingen.Les unités d'ionisation de denrées alimentaires devront être agréées par les autorités désignées et soumises à des contrôles et à des inspections.
Instanties voor de bestraling van voedingsmiddelen moeten door de aangestelde autoriteiten worden goedgekeurd en moeten worden onderworpen aan controle en inspectie.En outre la qualité de l'air peur être améliorée par la ionisation tout comme le filtrage de l'air intérieur et externe.
Bovendien kan de luchtkwaliteit worden verbeterd door ionisering en een optimale filtering van buiten- en binnenlucht.Composée d'une barre d'ionisation 1260 à point unique et d'une buse à air comprimé, brevetée, montées sur un châssis métallique.
Bestaat uit een Elektrostatische Bar van 1260 met enkelvoudige ioniserende punt en een gepatenteerde perslucht sproeier gemonteerd op een metalen frame.La Commission pourra conclure des arrangements avec des pays tiers en ce qui concerne lanotification mutuelle des établissements d'ionisation et les possibilités d'une inspection de la Communauté dans ces pays tiers.
De Commissie mag regelingen met derde landentreffen betreffende de wederzijdse erkenning van bestralingsinstanties en communautair toezicht in derde landen.C'est la seule explication possible à cette ionisation car dans de bonnes conditions d'hygiène, les produits seraient de bonne qualité et aucune ionisation ne serait nécessaire.
Alleen dan heeft bestraling zin, want als de hygiënische omstandigheden goed zouden zijn, zouden de producten ook prima in orde zijn en geen bestraling nodig hebben.Additifs Matériaux en contact avec les denrées alimentaires Etiquetage Denrées destinées aune alimentation particulière Contrôle officiel des denrées alimentaires Etiquetageobligatoire en matière de nutrition Ionisation des denrées alimentaires.
Additieven Contactmaterialen Etikettering Voedingsmiddelen voor bijzondere voedingsdoeleinden Officiële keuring vanvoedingsmiddelen Verplichte ingrediëntenvermelding Bestraling van voedingsmiddelen.Les techniques qui sont les plusemployées souvent sont ionisation electrospray(ESI) et désorption de laser/ionisation modification-aidées(MALDI).
De technieken die het vaakstworden gebruikt zijn electrospray ionisatie(ESI) en matrijs-bijgewoonde laserdesorptie/ionisatie(MALDI).Ionisation de produit chimique de pression atmosphérique L'ionisation chimique de pression atmosphérique(APCI) est une technique d'ionisation effectuée utilisant des sources assimilées à celle de l'ionisation electrospray.
De chemische ionisatie van de luchtdruk Is de chemische ionisatie(APCI) van de luchtdruk een uitgevoerd ionisatietechniek die bronnen gelijkend op dat van electrospray ionisatie gebruikt.MACSIMS est un spectromètre de massemonté dans un ballon utilisant une ionisation chimique active pour effectuer des mesures de gaz résiduels stratosphérique in situ.
MACSIMS is een massaspectrometer aan boord van een ballon die gebruikmaakt van actieve chemische ionisatie voor het ter plaatse meten van stratosferische spoorgassen.Ionisation de plasma de basse température La sonde de plasma de basse(LTP) température est une autre méthode qui concerne des produits actifs produits dans le plasma de faible puissance pour le démontage et l'ionisation de l'analyte dans les échantillons bruts.
De ionisatie van het lage temperatuurplasma De sonde van het lage temperatuur(LTP)plasma is een andere methode die actieve substanties inhoudt die in laag machtsplasma worden geproduceerd voor verwijdering en ionisatie van analyte in ruwe steekproeven.
