Voorbeelden van het gebruik van Irving in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien sûr, Irving.
Irving, on dirait bien que vous ou votre commanditaire nous mentez.
Mr lrving, het lijkt erop, dat u of uw illustere sponsor,… iemand voor de gek houdt.Gladies, Rosemary, et Irving.
Rosemary… en Erving.Elle dit qu'Irving est fini.
Zij zei dat Irving's uitgestorven is.Oh, bonjour, m'man. C'est moi, Irving.
Hoi ma, met Irving.Irving intérêt de la petite avait de la musique, un intérêt dont il a gardé toute sa vie.
Irving's vroege belangstelling was muziek, een interesse die hij heeft gehouden zijn hele leven lang.Que puis-je pour vous, Irving?
Wat kan ik voor je doen, Irv?Situé à Irving, l'HomeTowne Studios Dallas- Irving est spécialement conçu pour les longs séjours.
Het HomeTowne Studios Dallas-Ça ira.- Bonne journée, Irving.
Nog een prettige dag, Oiving.C"est le message qu'Irving m'a laissé.
Het is het bericht van Irving aan mij.Comprend les vêtements MyPlayer Kyrie Irving.
Inclusief de Kyrie Irving MyPlayer-kleding.En 1871, Irving entama sa collaboration avec le Lyceum Theatre par un engagement sous la direction de H. L. Bateman.
In 1871 begon Irvings samenwerking met het Lyceum Theatre door een engagement onder het beheer van H. L. Bateman.Vous avez probablement raison, Irving.
Je hebt waarschijnlijk gelijk, Irv.Quelques contes de Washington Irving(dont Rip Van Winkle et Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête) prennent racine dans le folklore allemand.
Voor Washington Irvings The Legend of Sleepy Hollow en Rip van Winkle verzorgde hij 53 illustraties.Jenny se bat contre Irving, seule.
Désolée, comme je l'ai dit, vous ne pouvez pas voir Franck Irving.
Sorry, je mag nog steeds niet naar Frank Irving.L'auberge se trouve à 3,2 km des boutiques etdes lieux de divertissement du centre commercial Irving Mall et à 14 minutes en voiture du JFK Memorial Plaza, dans le quartier historique de Dallas.
De herberg ligt op 3,2 km vande winkels en uitgaansgelegenheden van Irving Mall en op 14 minuten rijden van JFK Memorial Plaza in het Dallas Historic District.Je vous rappelle votre oncle Irving.
Ik doe La Vía de la Plata s'achève à Séville,où Washington Irving a découvert en 1829 l'âme rêveuse du patrimoine andalou, formé de palais enchantés, intégrés dans la légende des temps perdus.
De Zilverroute eindigt in Sevilla,waar Washington Irving in 1829 de dromerige ziel van het erfgoed van Al ndalus ontdekte, bestaande uit betoverde paleizen, gehuld in de legende van vervlogen tijden.Carol pense que c'est aussi mauvais que Clifford Irving.
Volgens Carol is 't net de Clifford Irving-zaak.Celui qui a répandu l'histoire de Sinter Klaasétait l'écrivain Washington Irving, qui lui décrit le père Noël et la tradition a pour trouver des cadeaux chaque année à la veille de la journée du 6 décembre.
Degene die het verhaal van Sinter Klaas verspreidwas de schrijver Washington Irving, die beschreef hem op Santa Claus en traditie heeft om te komen met geschenken elk jaar in de vooravond van de dag van 6 December.Oui, mais j'aime passer le week-end chez Irving.
Ja, maar in het weekend blijf ik meestal bij hem slapen, bij Irv's.De la même manière que White Christmas de Irving Berlin, cette chanson fut adoptée par les troupes américaines combattant en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale, comme un symbole des États-Unis, la terre lointaine qui, après de longues années de guerre.
Samen met het nummer" White Christmas" van Irving Berlin werd het nummer door de Amerikaanse troepen in Europa tijdens de Tweede Wereldoorlog geadopteerd als symbool voor de Verenigde Staten.Ça pourrait être pire quel'affaire Clifford Irving.
Carol denkt dat het erger kan zijn dande Clifford Irving-zaak.Ses étudiants à Harvard comprennent Clarence Irving Lewis, qui inaugure la logique modale, Edward Vermilye Huntington, le premier à avoir tenté d'axiomatiser l'algèbre booléenne, et Henry M. Sheffer, connu pour son concept éponyme de barre de Sheffer.
Belangrijke studenten van Royce waren Clarence Irving Lewis, pragmatist en pionier in de modale logica, Edward Vermilye Huntington, de eerste die de booleaanse algebra axiomatiseerde en Henry M. Scheffer.Le shérif Reyes a fait appel à la police d'Etat pour arrêter Irving.
Sheriff Reyes overlegt met de staatspolitie om Irving in te rekenen.Le Monde selon Garp, un roman de John Irving de 1978.
Het scenario is gebaseerd op degelijknamige roman uit 1978 van John Irving.L'un des posters pour lesquels ils ont perdu de l'argent a été celui de Don Quixote,fait pour la production de Sir Henry Irving au Lyceum Theatre.
Een van de posters waar zij geld op verloren was hun meest beroemde affiche; DonQuichot gemaakt voor de productie van Sir Henry Irving's Lyceum Theatre.Le Renaissance Westchester Hotel se trouve à 16,2 km de Kykuit, the Rockefeller Estate,à 16 km de la maison de Washington Irving et à moins de 8 km de plusieurs parcours de golf.
Het Renaissance Westchester Hotel ligt op 16 km van Kykuit, de Rockefeller Estate,op 16 km van het Washington Irving's House en binnen een straal van 8 km van meerdere golfbanen.Chaque chambre dispose d'une télévision haute définition par câble et d'un service de ménage hebdomadaire. Chaque cuisine de l'HomeTowne Studios Dallas- Irving est équipée d'une cuisinière, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.
Elke kamer van het hometowne Studios Dallas- Irving is voorzien van een hd-tv met kabelzenders, een wekelijkse schoonmaakdienst en een keuken met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
