Voorbeelden van het gebruik van Isolante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bouteille isolante spéciale.
La guerre peut etre tres isolante.
Oorlog kan heel erg isoleren.Couverture isolante flexible en aérogel, couleur blanche.
Pince de préhension en plastique isolante.
Électrode d'essai pour la machine isolante d'essai de tapis/ garniture.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Intérieur entièrement doublé de fourrure synthétique isolante.
Geheel gevoerd met isolerend imitatiebont.Isolante thermique, chaud en hiver et frais en été.
Het biedt een thermische isolatie: warm in de winter en fris in de zomer.Pince demi-ronde en plastique isolante.
Platspitse tang van kunstsof isolerend.Veste isolante pour enfant, pour le sport, le quotidien et les loisirs.
Isolerend kinderjack voor sport, alledaags gebruik en vrije tijd.Système de paroi doublecloison avec zone d'air isolante.
Dubbelwandig systeem met luchtzone ter isolatie.Thermique plancher de mousse isolante: avantages techniques et technologiques de.
Thermische isolatie schuim verdieping: technische en technologische voordelen van.Intérieur entièrement doublé de fourrure synthétique isolante.
Binnenin volledig gevoerd met isolerende kunstvacht.Nos fenêtres isolante offrent de base une protection efficace contre la chaleur.
Onze krachtige warmtewerende kozijnen bieden in beginsel een goede bescherming tegen hitte.Une qualité supplémentaire pour notre meilleure fenêtre isolante.
La teneur en gaz d'huile isolante est un indice important de la surveillance de l'état huileux.
Isolerend oliegehalte is een belangrijke index voor het toezicht op olieachtigheid.Pourquoi le test de perte diélectrique de l'huile isolante augmente-t-il à 90 ℃.
Waarom het isolerende olie diëlektrische verlies test stijgt tot 90 ℃.L'huile isolante dans les appareils d'alimentation électrique sert deux rôles principaux, comme isolant et un liquide de refroidissement.
Isolerende olie in elektrische apparatuur dient twee primaire rollen, als een isolator en een koelmiddel.Dans des circonstances normales,les électrodes haute tension sont remplies d'huile isolante.
Onder normale omstandighedenzijn de hoogspanningselektroden gevuld met isolerende olie.Des chaussures de sécurité avec une épaisse semelle isolante ou des semelles amovibles qui absorbent les chocs.
Veiligheidsschoenen met dikke isolerende zolen of met uitneembare, schokabsorberende zolen.Quant à la mousse isolante utilisée pour réduire le coût de la construction, mais il est bon de rappeler que ce matériau- combustible.
Voor de isolatie schuim gebruikt om de bouwkosten te verlagen, maar zij erop gewezen dat dit materiaal- brandbaar.Couches de revêtement de protection sontfaits d'une feuille isolante, papier de toiture ou glassine.
Beschermende coating lagenzijn gemaakt van folie isolatie, roofing papier of pergamijn.Laine minérale isolante ne brûle pas, ne fond pas mêmeà une température de 1000 ° C, ont la capacité d'empêcher la propagation du feu.
Minerale wol isolatie brandt niet, zelfs niet smeltbij een temperatuur van 1000 ° C, het vermogen om de verspreiding van brand.Les dessins montrent l'isolation d'une boîte isolante standard et l'isolation d'un sac isolant.
Nevenstaande tekeningen tonen de isolatie bij een standaard geïsoleerde doos en de isolatie bij een isolatiezak.Cette étape est très importante avant de nettoyer le godet avantde mesurer avec un testeur de perte diélectrique huile isolante.
Deze stap is erg belangrijk voordat de oliekop wordt gereinigd voordatwordt gemeten met een diëlektrische isolatietester voor het isoleren van olie.Le résultat: une paroi très solide, bien isolante et résistante à la chaleur, absorbant aucunement l'humidité.
Het resultaat is een stevige, goed geïsoleerde en hittebestendige wand, die geen vocht opneemt.Une bonne couche isolante de la vapeur est un film dense et peut être utilisé comme isolant thermique d'une fibre de basalte revêtue d'une couche de feuille.
Een goede stoom isolerende laag een dichte film en kan worden gebruikt als een thermische isolator basalt vezel bekleed met een laag folie.Pendant la période de déclassement,il doit contenir une huile isolante sèche et qualifiée pour protéger la coupelle d'huile de l'humidité.
Tijdens de ontmantelingsperiode moet het droge engekwalificeerde isolerende olie bevatten om de oliekop tegen vocht te beschermen.Substrat TUPLEX équipéd'une couche de vapeur isolante- un merveilleux bonus pour pose de plancher stratifié sur des sous-planchers de bois.
Substraat Tuplex uitgerust met stoom isolerende laag- een prachtige bonus voor het leggen van laminaat over hout ondervloeren.Le PCB(biphényle polychloré)est largement utilisé comme huile isolante synthétique en raison de ses bonnes propriétés électriques et de sa faible inflammabilité.
PCB(polychloorbifenyl) wordt veel gebruikt als synthetische isolerende olie vanwege de goede elektrische eigenschappen en lage ontvlambaarheid.Ces couvercles en cartonefficaces comportent une couche isolante supplémentaire en aluminium, de sorte qu'ils protègent bien vos repas frais et les gardent longtemps chauds et savoureux.
Deze efficiënte kartonnen deksels zijnvoorzien van een extra laagje isolerend aluminium, waardoor ze je verse maaltijden goed beschermen en lekker lang warm en op smaak houden.
