Voorbeelden van het gebruik van Isolantes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mouiller les bottes isolantes d'essai dans l'eau.
Peinture à base d'eau avec des microsphères isolantes.
Huiles isolantes et fluides caloporteurs usagés.
Afval van olie voor isolatie en warmteoverdracht.Doté d'excellentes propriétés isolantes(jusqu'à 80°C).
Met uitstekende isolerende eigenschappen(tot 80°C).Poignées isolantes avec clip de fermeture.
Warmte-isolerende handgrepen met vergrendelingsvoorziening.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Usine thermique à base de fibres minérales isolantes telles que Mais….
De fabriek op basis van warmte-isolerende minerale vezels, zoals dekens, Meer….Huiles isolantes et fluides caloporteurs contenant des PCB.
Olie voor isolatie en warmteoverdracht die PCB 's bevat.HR++, perles biofoam, soufflage,plaques et couvertures isolantes, ainsi que le polyuréthane.
HR++, biofoamparels, inblaastechniek, isolatieplaten, isolatiedekens en PUR.Huiles isolantes et fluides caloporteurs facilement biodégradables.
Biologisch vlot afbreekbare olie voor isolatie en warmteoverdracht.L'isolation thermique de la vapeur d'eau est effectuée enutilisant des matières minérales isolantes.
Perches isolantes et outils adaptables pour travaux sous tension 1e édition.
Isolerende stokken en opzetstukken voor onder spanning werken 1e uitgave.Et si vous ne fournissez pas une ventilation adéquate,le coton perd ses propriétés isolantes.
En als je niet voldoende ventilatie,katoen verliest zijn isolerende eigenschappen.Se dépose sur des pièces isolantes pouvant provoquer des courants superficiels;
Application: matériaux réfractaires tels que les oxydes,magnésite et les briques isolantes.
Toepassing: Vuurvaste materialen zoals oxiden, magnesiet,chromiet en isolatie stenen.Pour des parois isolantes des plaques de polystyrène utilisé deux technologies:.
Voor het isoleren van muren gebruikt polystyreen platen twee technologieën:.(11) Porter un casque de sécurité, des gants isolants et des bottes isolantes lors de la manipulation.
(11) Draag een veiligheidshelm, geïsoleerde handschoenen en geïsoleerde laarzen bij het hanteren.Chaussures électriquement isolantes pour travaux sur installations à basse tension 1e édition.
Application: Pour utilisation sur des matériaux réfractaires tels que les oxydes, la magnésite,la chromite et les briques isolantes.
Toepassing: Voor gebruik op vuurvaste materialen zoals oxiden, magnesiet,chromiet en isolatie stenen.Avec d'excellentes propriétés isolantes à températures élevées, l'étincelle garantit le jeu.
Met uitstekende isolerende eigenschappen bij hoge temperaturen, waarborgt de vonk spel.Structure de polystyrène spécial diffère presque nulle absorption d'eau,en gardant pendant longtemps ses qualités isolantes.
Speciale polystyreen structuur verschilt bijna nul wateropname tehouden voor een lange tijd zijn isolerende eigenschappen.Les propriétés isolantes SF6 et la rigidité diélectrique de l'huile isolante sont d'environ 3 atm.
De SF6 isolerende eigenschappen en diëlektrische sterkte van de isolerende olie is ongeveer 3 atm.L'intérieur offre une sensation de douceur et de chaleur etle Flynn a des caractéristiques isolantes qui permet de maintenir votre température et de rester au chaud.
De binnenzijde voelt zacht en warm aan,en de Flynn heeft isolerende eigenschappen die je lichaamswarmte houden waar die hoort.Si vous utilisez plusieurs couches isolantes, chaque couche ultérieure est placée de sorte qu'elle chevauche les joints de la couche précédente.
Als u meerdere lagen isolatie gebruikt, wordt elke volgende laag wordt aangebracht dat deze overlapt de gewrichten van de voorgaande laag.La laine de verre, par exemple, qui est un très bon matériau pour l'absorption,a de mauvaises propriétés isolantes 17 dB à 1000 Hz pour une densité de 20 kg/m³.
Glaswol is bijvoorbeeld een prima absorptiemateriaal,maar heeft slechte isolerende eigenschappen 17 dB bij 1000 Hz en een dichtheid van 20 kg/m3.Attaches isolantes préformées sont habituellement faites de la même matière que le conducteur, qui ils ont appliqué: aluminium, acier galvanisé de carbone.
Voorgevormde isolerende banden zijn meestal gemaakt van hetzelfde materiaal als geleider, waarop ze toegepast: aluminium, carbon gegalvaniseerd staal.CENELEC _BAR_ EN 50321:1999 Chaussures électriquement isolantes pour travaux sur installations à basse tension _BAR_ 16.3.2000 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CENELEC _BAR_ EN 50321:1999 Elektrisch isolerend schoeisel voor gebruik bij laagspanningsinstallaties _BAR_ 16.3.2000 _BAR_- _BAR_ _BAR.La carrosserie frigorifique en FERROPLAST avec la nouvelle technologie de mousse NX17, offre avec des épaisseurs de paroi et de toit plus importantes,des propriétés isolantes haut de gamme.
De FERROPLAST-vriesopbouw met nieuwe NX17 schuimtechnologie biedt met hogere wand-en dakdiktes isolerende eigenschappen op premium niveau.La photo ci-dessous montre la relation entre température, propriétés isolantes et perte de chaleur dans une enveloppe de bâtiment, comme un panneau sandwich.
Onderstaande foto toont de relatie tussen temperatuur, isolerende eigenschappen en warmteverlies in de wand van een gebouw, zoals een sandwichpaneel.En prenant en considération l'aggravation des propriétés isolantes du coton minéral à la condensation, il faut limiter son application en qualité uteplitelja et l'insonorisant.
Rekening houdende verdorvenheid van izolyatsionnykh eigenschappen mineraal vaty in de versteviging, zijn toepassing als uteplitelya en zvukoizolyatsionnogo materieel voortvloeit om te opleggen beperking aan.L'attention spéciale tournent de plus sur l'intégrité etla position juste des enveloppes isolantes et zadelku des ancres, la structure de qui est indiquée d'habitude dans le projet.
Bijzondere aandacht whereat activeren instandhouding ende correcte positie van izolyatsionnykh verpakkingen en zadelku ankerov, constructie welk algemeen wordt in het project geindiceerd.
