Voorbeelden van het gebruik van Joysticks in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viser avec l'arme joysticks gauche/droit.
Les joysticks Steelwrist ont été conçus pour les opérateurs exigeants sur l'ergonomie.
Pourquoi les hommes noirsont plus gros joysticks que les hommes blancs?
Waarom hebben zwartemannen hebben grotere joysticks dan blanke mannen?Poussez les deux joysticks vers le bas puis relâchez-les pour déplacer un objet.
Beweeg beide analoge joysticks omlaag en laat ze dan los om een voorwerp te verplaatsen.L'avantage du contrôle total de la machine directement par les joysticks est évident.
De voordelen van volledige controle over de machine via de joysticks tijdens verplaatsingen is overduidelijk.Utilisez les deux joysticks pour rassembler les deux orbes violets et maintenez-les en place.
Gebruik beide analoge joysticks om de paarse bollen samen te brengen en hou ze dan in positie.Les commandes Se déplacer et Déplacer la camérapeuvent être interverties entre les joysticks gauche et droit.
Je kunt de besturing voor bewegen en camera omwisselen tussen de linker joystick en de rechter joystick.Le Steelwrist repose-mains pour joysticks améliore le confort et soutient la main et les épaules.
De Steelwrist handsteun voor joysticks verhogen het comfort en ondersteunt de hand en schouders.Le joystick peut être équipé de trois molettes et de sept boutons,deux fois plus qu'avec deux joysticks.
De joystick kan worden uitgerust met drie duimwieltjes en zeven knoppen- twee keer zoveel met twee joysticks.Cela comprend le mécanisme pour les joysticks ainsi que les potentiomètres qui travaillent avec le mécanisme.
Dit omvat het mechanisme voor de thumbsticks plus de potentiometers die werken met het mechanisme.L'avantage d'avoir le plein contrôle de toutes les fonctions de lamachine directement à partir des joysticks est évidente.
Het voordeel van het hebben van volledige controle over degehele machine direct vanuit de joysticks is evident.Fonctionne avec tous les joysticks du marché et avec tous les jeux acceptant le multi-USB et les manettes des gaz.
Werkt met alle joysticks op de markt en met alle games die multi-USB en throttles ondersteunen.Découvrez comment connecter des périphériques externes, tels que des joysticks et des casques, à la manette Xbox Adaptive Controller.
Hier vindt u tips voor het aansluiten van externe apparaten, zoals joysticks en headsets, op de Xbox Adaptive Controller.Nous avons choisi les joysticks XControl et SVAB L8 pour rendre votre travail plus simple et plus confortable.
Wij leveren X-control joysticks en SVAB L8 joysticks om uw werk comfortabeler en eenvoudiger te maken.Cerise sur le gâteau, avec une telle polyvalence, le pilotage avec un joystick dans chaque main estdésormais possible dans tous les jeux supportant 2 joysticks.
Als laatste willen we nog melden dat een vliegtuig besturen met in elke hand een Le système perfectionné XControl et les joysticks ergonomiques Steelwrist sont des produits leaders sur le marché.
Steelwrist's geavanceerde XControl systeem en ergonomische joysticks zijn marktleidende producten.Les joysticks Xcontrol sont livrés avec notre système de contrôle XControl et offrent de nombreux avantages:.
XControl joysticks worden geleverd in combinatie met met het proportionele XControl aansturingssysteem en bieden veel voordelen:.Associés à des composants tels que des joysticks et des écrans, ceux-ci assurent une facilité d'utilisation optimale.
In combinatie met componenten zoals joysticks en displays zorgen deze voor een optimale bedienbaarheid.Les joysticks peuvent être expédiés avec ou sans câbles, et sont compatibles avec des interfaces établies, comme CAN, CANopen, J1939, SPI et USB.
De joysticks kunnen met of zonder kabels worden geleverd en zijn compatibel met gangbare interfaces zoals CAN, CANopen, J1939, SPI en USB.La nouvelle plate-forme Quantum combine le contrôle,la communication, les joysticks, les capteurs et les actionneurs en fournissant de nouvelles fonctionnalités améliorant l'efficacité pour les excavatrices.
Het nieuwe Quantum platform combineert bediening,communicatie, joysticks en sensors om meer efficientie en funcionaliteit voor graafmachines te leveren.Les joysticks T. Flight Hotas Ace Combat 7 Skies Unknown Edition seront disponibles en précommandes à partir du jeudi 13 décembre 2018 à raison d'une disponibilité commerciale au 17 Janvier 2019.
Vooruitbestellen van de T. Flight Hotas Ace Combat 7 Skies Unknown Edition is mogelijk vanaf donderdag 13 december 2018.Olten, Suisse, Septembre 2016- EAO, le partenaire expert en Human Machine Interfaces(HMI),propose des joysticks standards et personnalisés adaptés à une utilisation dans des conditions difficiles et dans une grande variété d'applications.
Olten, Zwitserland September 2016- EAO, de expert en partner voor innovatieve, intuïtieve en betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs)biedt nu ook standaard en klantspecifieke joysticks geschikt voor ruw gebruik in diverse toepassingen.Ces joysticks sont disponibles comme matériel standard et personnalisable pour systèmes HMI, dans des véhicules, des machines industrielles, des équipements médicaux et des systèmes de télécommande.
De joysticks zijn verkrijgbaar als standaard en klantspecifieke producten voor HMI systemen in voertuigen, machines, medische apparatuur en afstandsbedieningen.Les solutions sur mesure pour des joysticks individuels sont élaborées en étroite collaboration avec le client.
Aangepaste oplossingen voor klantspecifieke joysticks worden in nauwe samenwerking met de klanten ontwikkeld.Les joysticks sont disponibles en tant que produits de série ou produits personnalisés configurables pour les systèmes HMI dans les véhicules, les machines, les équipements médicaux et les systèmes de commande à distance.
De joysticks zijn verkrijgbaar als standaard en individueel te configureren producten voor HMI systemen in voertuigen, machines, medische apparatuur en afstandsbesturingen.Peut-être que la raison en est que les joysticks et les contrôleurs ont rendu plus facile et plus agréable de contrôler les voitures et les vélos….
Misschien is de reden dat joysticks en controllers het gemakkelijker en leuker hebben gemaakt om auto's en fietsen te besturen….Utilisez les deux joysticks pour rassembler les deux orbes violets et maintenez-les en place jusqu'à ce que la victime succombe.
Gebruik beide analoge joysticks om de paarse bollen bij elkaar te brengen en ze in positie te houden tot je doelwit in elkaar zakt.Utilisez les deux joysticks pour contrôler les orbes violets et redirigez l'émanation vers la tête de Jodie pour déclencher le flash-back.
Gebruik beide analoge joysticks om de paarse bollen te besturen en de uitstraling op Jodies hoofd te richten voor een flashback.C'est pourquoi les joysticks sont aujourd'hui dotés d'un socle alourdi avec des pieds en caoutchouc pour être beaucoup plus stable sur le bureau.
Daarom zijn de huidige joysticks uitgerust met een verzwaarde voet met rubberen nopjes voor meer stabiliteit op het bureau.Utilisez les deux joysticks pour séparer les orbes violets et maintenez-les en place jusqu'à ce que vous ayez pris le contrôle de la cible.
Gebruik beide analoge joysticks om de paarse bollen bij elkaar weg te trekken en ze in positie te houden tot je de controle hebt over je doelwit.
