Voorbeelden van het gebruik van Keller in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Va voir le Dr Keller.
Ce n'est pas Keller, c'est l'autre.
Niet die van Keller, die C'était l'idée de John Keller.
Het was John Kellers idee.Et tu aimes Keller, pas vrai?
En jij houdt van Keller, hè?Eh, arrête de regarder Keller.
Hé. Kijk niet zo naar Keller.
Mensen vertalen ook
Gottfried Keller lui-même avait été mal formé.
Galdan Tseren zelf was een erudiet man.Dieu aime Chris Keller.
God houdt van Chris Keller.David Keller et Michelle Pfeiffer plantent un arbre.
Tu espionnes Vera Keller.
Jij gluurt naar Vera Keller.Keller est arrêté et condamné à 10 ans de prison pour braquage avec violence.
Tu aimes toujours Keller, non?
Je houdt toch nog van Keller, nietwaar?Robert Lackie épousa Vera Keller en 1946 et devint correspondant pour l'Associated Press.
Huwde met Vera Keller in 1948, en werd een correspondent bij de Associates Press.Comment ça va avec le fils Keller?
Hoe gaat 't met die knul van Keller?Les wreckers avec chris keller et haley james.
Wauw. DE WRECKERS MET CHRIS KELLER EN HALEY JAMES.Vous n'êtes pas sur l'affaire Keller?
Hoor je niet aan de Keller zaak te werken?En direct avec nous: Chris Keller et Haley James.
We zijn hier live met Chris Keller en Haley James.C'est pour ça que tu es allée dans la maison des Keller?
Daarom ging je toch naar de Kellers?Les Keller ont besoin de savoir pour la maladie, et ensuite Cynthia Morrison va tout découvrir.
De Kellers moeten het weten van die ziekte, maar dan komt Cynthia Morrison het te weten.On cherche Vincent Keller.
We zijn op zoek naar Vincent Keller.Par télex du même jour, Secrétama a avisé Keller Shipping des autorisations de chargements accordées en sa faveur par les comités de programmation.
Bij telex van dezelfde dag werd Keiler Shipping door Secrétama op de hoogte gebracht van de bevrachtingsmachtigingen die de planningcomités haar hadden toegewezen.Avez-vous contacté Lisa Keller?
Heb je contact opgenomen met Lisa Keller?La balle qui a ététrouvée dans le crâne de Teddy Keller, était en cuivre rouge, cci, de calibre 22.
De kogels die in Teddy Kellers schedel zijn gevonden… zijn .22-kogels met een koperlaag van CCl.Tweet Ce veux rencontrer dans le Texas veut keller.
Tweet Dat wil ontmoeten in keller texas wil.Cette calamité a étéprovoquée par ton besoin de voir Keller, donc la seule façon de te punir.
Deze ellende is veroorzaakt door je behoefte om Keller te zien. Je kunt jezelf dus alleen straffen door jezelf J'ai pleuré comme un bébé au mariage des Keller.
Ik huilde als een baby op de Keller's hun bruiloft.On ne peutpas se permettre de perdre un Keller de plus.
We kunnen ons niet veroorloven om nog meer Kellers te verliezen.Je veux aussi unecopie de l'avis de la juge Keller.
Ik wil ook een kopie van rechter Kellers advies.Ça ressemble à toutes les autresnuits dans le bus de Chris Keller.
Een doorsneeavond in Chris Kellers tourbus.Tant que vous y êtes, dites-lui aussi que je souhaite voir Keller.
Wilt u ook aan hem vragen… Ik wil wat tijd met Keller.Dites-moi… quandaurez-vous fini de repeindre cette pièce avec Keller?
Zeg eens,heeft U en Keller nog veel werk. methetvervenvan dezekamer?
