Voorbeelden van het gebruik van Kilogrammes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle pèse 75 kilogrammes.
Les kilogrammes pour cela sont eux- pas besoin.
Enterré sous 100 kilogrammes de graisse.
Un bébé armé pèse seven dix kilogrammes.
Convertir des kilogrammes en pierres et en livres avec une formule.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Sa masse est évaluée par MarkWitton à seulement 7,9 kilogrammes.
Het gewicht is door Mark PaulWitton geschat op tachtig gram.Du poids net en kilogrammes des produits contenus dans les emballages.
Son poids varie beaucoup, oscillant entre les 1 500 et 4 000 kilogrammes.
Andere gewichtsschattingen variëren van 1.000 tot 1.500 kilogram.La tête contient 14,5 kilogrammes d'uranium enrichi… et un détonateur au plutonium.
De kop bevat van 14,5 kilo verrijkt uranium, met een plutonium ontsteker.Bien sûr, vous ne devriez pas commencer à manger des kilogrammes après les grammes.
Natuurlijk moet je niet beginnen met het eten van kilo's na grammen.Avec un poids propre de 32 kilogrammes seulement, le KT Alu est le poids plume parmi les chariots pour préparation de commandes.
Met een leeggewicht van slechts 32 kilo is de KT Alu de lichtgewicht onder de orderverzamelwagens.La dose de Abseamed que vousrecevrez dépend de votre poids, exprimé en kilogrammes.
De dosis die u krijgtis afhankelijk van uw lichaamsgewicht in kilo's.Nécessaire pour préparer: quelques kilogrammes de chou blanc frais, un kilo de carottes et 40 grammes de sel(non iodé).
Benodigd om te bereiden: een paar kilo verse witte kool, een kilo wortelen en 40 gram zout(niet gejodeerd).Les principales substances actives qui soutiennent lecorps lors de la décharge des kilogrammes excédentaires.
De belangrijkste werkzame stoffen die het lichaamondersteunen tijdens het lozen van overtollige kilogrammen.Alors une jeune fille ayant un poids de 85 kilogrammes, ce qui suggère qu'il a répondu par une grave dépression.
Terwijl een jong meisje met een gewicht van 85 kilo, wat suggereert dat het beantwoord door een ernstige depressie.Les muscles s'affaiblissent sans travail régulier et ces calories supplémentairessont inexorablement déposées en kilogrammes neufs.
Spieren verzwakken zonder regulier werk, en die extra calorieën wordenonverbiddelijk afgezet in nieuwe kilogrammen.La livraison de colisjusqu'à un poids de 31,5 kilogrammes est, dans de nombreux États membres, un service en pleine expansion.
De bezorging van pakketten met eengewicht van maximaal 31,5 kilo is in tal van lidstaten booming business.Fonction de marche-arrêt automatique lorsque vous montez sur le pèse-personne ou en descendez,et affichage du poids en kilogrammes, livres ou stones.
Schakelt automatisch aan/uit als u op/afstapt.Gewicht wordt getoond in kilogrammen, ponden of stone.En outre,une table d'opération pèse environ 300 kilogrammes et les forces G qui surviennent en vol doivent être testées.
Bovendien weegt een operatietafel ongeveer 300 kilo en moeten de G-krachten die optreden tijdens de vlucht worden getest.La composition naturelle du produit régularisera votrecorps grâce à la détoxification, et les kilogrammes disparus ne reviendront plus!
De natuurlijke samenstelling van het product reguleertje lichaam dankzij ontgifting, en verdwijnende kilo's komen niet meer terug!On obtient la quantité de kilogrammes effectifs en prenant: a dans le cas du plutonium, son poids en kilogrammes;
De hoeveelheid uitgedrukt in kilogrammen effectief wordt verkregen door: a bij plutonium het gewicht in kilogrammen te nemen.Pendant ce temps, avec des exercices physiques et un régime strict,elle a perdu du poids de 140 kilogrammes et continue à perdre du poids.
Gedurende deze tijd, met fysieke oefeningen en een strikt dieet,is ze met 140 kilo afgevallen en blijft ze afvallen.Il supporte la perte de kilogrammes inutiles même dans les parties les plus gênantes du corps et favorise la construction de la masse musculaire.
Het ondersteunt het verlies van onnodige kilo's zelfs in de meest lastige delen van het lichaam en bevordert de opbouw van spiermassa.La chose importante est nos coutures sont faites utilisant le fil qui peutrésister à la grande force(17 kilogrammes) pour éviter facilement.
Het belangrijke ding is onze naden wordt gedaan gebruikenddraad die grote kracht(17 kg) kan weerstaan gemakkelijk te vermijden.Le thé chinois aide à lutter contre les kilogrammes et les vitamines qu'il contient aident à éliminer les toxines du corps et à compléter les carences.
Chinese thee- helpt bij de strijd tegen kilo's, en de vitamines die het bevat helpen om giftige stoffen uit het lichaam te verwijderen en tekortkomingen aan te vullen.La chose la plus importante est nos coutures sont faites utilisant le fil qui peutrésister à la grande force(17 kilogrammes) pour éviter facilement endommagent du déchirement.
Het belangrijkste ding is onze naden wordt gedaan gebruikenddraad die grote kracht(17 kg) kan weerstaan om schade van tearing gemakkelijk te vermijden.Avec la prise en crochet, il est possible de porter des chargeslourdes de jusqu'à 25 kilogrammes, avec l'index tendu d'utiliser les claviers et télécommandes.
Met de haakgreep kan een last tot 25 kilo gedragen worden, de uitgestrekte wijsvinger maakt het indrukken van knoppen en afstandsbedieningen mogelijk.La chose la plus importante est nos coutures reforced par les bandes de fil qui peuventrésister à la grande force(17 kilogrammes) pour éviter facilement endommagent du déchirement.
Het belangrijkste ding is onze naden is reforced doordraadstroken die grote kracht(17 kg) kunnen weerstaan om schade van tearing gemakkelijk te vermijden.Les spécialistes recommandant des régimeset des exercices physiques afin de perdre des kilogrammes inutiles ont absolument raison qu'un tel traitement peut fonctionner.
Specialisten die diëten enfysieke oefeningen aanbevelen om onnodige kilo's te verliezen, hebben absoluut gelijk dat zo'n behandeling kan werken.Les pastèques contiennent une quantité importante de citrulline etaprès une consommation de plusieurs kilogrammes, une concentration élevée est mesurée dans le plasma sanguin;
Watermeloenen bevatten een aanzienlijke hoeveelheid citrulline enna consumptie van enkele kilogrammen wordt een verhoogde concentratie gemeten in het bloedplasma;
