Voorbeelden van het gebruik van Kilogrammen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Naar schatting enkele tientallen kilogrammen.
Un Estimation des dizaines de kilogrammes.Kilogrammen hiervoor zijn ze- niet nodig.
Een prettig neveneffect is dalende kilogrammen.
Un effet secondaireagréable est la chute de kilogrammes.Hoe kilogrammen naar stenen en ponden in Excel te converteren?
Comment convertir des kilogrammes en pierres et livres en Excel?We spreken over enkele grammen, niet kilogrammen.
Nous parlons Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Kilogrammen aanwezig thorium, natuurlijk uranium of verarmd uranium.
Ik adviseer deze afslankpillen alseffectieve hulp bij het verliezen van kilogrammen.
Het aantal kilogrammen stikstof en difosforpentoxide die geleverd zullen worden;
Le nombre de kilogrammes d'azote et d'anhydride phosphorique qui seront livrés;Hiermee kunt u op een smakelijke en veilige manier worstelen met ongewenste kilogrammen.
Il vous permet de lutter avec des kilos indésirables d'une manière savoureuse et sûre.Het gebruik van code K voor kilogrammen en code G voor grammen is voorgeschreven.
Il y a lieud'utiliser Ik adviseer deze afslankpillen als eeneffectief hulpmiddel bij het verliezen van kilogrammen.
Je recommande ces pilules minceur commeune aide efficace pour perdre des kilos.De hoeveelheid uitgedrukt in kilogrammen effectief wordt verkregen door: a bij plutonium het gewicht in kilogrammen te nemen.
On obtient la quantité de kilogrammes effectifs en prenant: a dans le cas du plutonium, son poids en kilogrammes;Met deze pillenwas het gelukkig puur genot, en kilogrammen vielen als betoverde.
Avec ces pilules,c'était heureusement du pur plaisir, et les kilogrammes tombaient comme des enchantés.De belangrijkste werkzame stoffen die het lichaamondersteunen tijdens het lozen van overtollige kilogrammen.
Les principales substances actives qui soutiennent lecorps lors de la décharge des kilogrammes excédentaires.Die wordt in kilogrammen aangeduid en geeft aan dat de kachel ook nog warmte vasthoudt en afgeeft als het vuur al is gedoofd.
Celle-ci est indiquée en kilogramme et veille à ce que le poêle accumule et émet encore après de la chaleur quand le feu est déjà éteint.Waarbij naar gelang het geval gebruik wordt gemaaktvan liters, centiliters, milliliters, respectievelijk kilogrammen of grammen.
En utilisant, selon le cas, le litre, le centilitre,le millilitre ou bien le kilogramme ou le gramme.In de Truma App krijgt u eengedetailleerd overzicht van uw gasvoorraad in kilogrammen en procenten én ziet u in een oogopslag hoe lang u nog met het gas kunt doen?
La Truma App vous donne un aperçu détaillé de votrestock de gaz restant en kilogrammes et en pour cent- ainsi que l'autonomie restante. Ça vous parle?Spieren verzwakken zonder regulier werk, en die extra calorieën wordenonverbiddelijk afgezet in nieuwe kilogrammen.
Les muscles s'affaiblissent sans travail régulier et ces calories supplémentairessont inexorablement déposées en kilogrammes neufs.Net voordat u begint om gewicht te verliezen,moet u het aantal kilogrammen, die weg moet gaan duidelijk te definiëren.
Juste avant que vous commencez à perdre du poids,vous avez besoin Om te verbannen solitera, ziek eli seledku met de ui van en veel aardbei,sedaya zijn dagblad zelfs tot toe 3 kilogrammen.
Pour expulser le solitaire, les sapins malades le hareng avec l'oignon et il y a beaucoup defraise, en la mangeant chaque jour même jusqu'à 3 kgs.Daarom is het beter om een veiligere eneffectievere manier te vinden om haatdragende kilogrammen te verliezen zonder de gezondheid te schaden.
C'est pourquoi il est préférable de trouver un moyen plus sûr etplus efficace de perdre des kilos odieux sans nuire à la santé.Vaak beperken we ons, om snel de gehate kilogrammen af te gooien, onze dagelijkse voeding in zo'n mate dat we zelfs het niveau van basismetabolisme niet dekken.
Souvent, dans le but de se débarrasser rapidement des kilos détestés, nous limitons notre alimentation quotidienne à un point tel que nous ne couvrons même pas le niveau de métabolisme de base.Schakelt automatisch aan/uit als u op/afstapt.Gewicht wordt getoond in kilogrammen, ponden of stone.
Fonction de marche-arrêt automatique lorsque vous montez sur le pèse-personne ou en descendez,et affichage du poids en kilogrammes, livres ou stones.De kracht van die golven heeft men berekend;zij kan zich zelfs verheffen tot 27000 kilogrammen op den vierkanten meter; wanneer zij ergens tegen aanklotsen.
Leur extrême force de pression-- on l'acalculée peut s'élever jusqu'à trois mille kilogrammes par pied carré de la surface qu'elles contrebattent.Hierdoor levensstijl darm niet meer goed functioneren, het colon ophopen onverteerbare etensresten,kan het totale gewicht van tientallen kilogrammen bereikt.
Raison de ce mode de vie intestin cesse de fonctionner correctement, le côlon accumule les résidus de nourriture, le poids total de ce quipeut atteindre des dizaines de kilogrammes.Watermeloenen bevatten een aanzienlijke hoeveelheid citrulline enna consumptie van enkele kilogrammen wordt een verhoogde concentratie gemeten in het bloedplasma;
Les pastèques contiennent une quantité importante de citrulline etaprès une consommation de plusieurs kilogrammes, une concentration élevée est mesurée dans le plasma sanguin;Onze mening Alles wijst erop dat behandeling met Prolesan Pure-tabletten een effectievemanier is om ongewenste kilogrammen kwijt te raken.
Tout indique que le traitement avec les comprimés Prolesan Pure est unmoyen efficace de se débarrasser des kilogrammes non désirés.Klanten krijgen in de Truma App een gedetailleerdeinzage in hun gasvoorraad in procenten en kilogrammen en hoe lang ze nog met het gas kunnen doen.
La Truma App donne aux clients un aperçu détaillé sur leurréserve de gaz Het jojo-effect zorgt ervoor dat we na het eindevan een dergelijke behandeling, hoewel we in eerste instantie afvallen, kilogrammen terugkeren en zelfs in dubbel gewicht.
L'effet yo-yo provoque après la fin d'un tel traitement,bien qu'au départ nous perdions du poids, des kilogrammes de retour et même un double poids.Het begrip Intensiteit heeft betrekking op de hoeveelheid te verrichten arbeid alscombinatie van het massagewicht uitgedrukt in kilogrammen en de lastarm uitgedrukt in centimeters.
La notion d'Intensité désigne le volume de travail à fournir obtenu par lacombinaison du poids exprimé en kilogrammes et de la longueur du bras exprimée en centimètres.
