Voorbeelden van het gebruik van Kun in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien reçu, Kun San.
Begrepen, Kun San.Domo Kun autocollant est libre d'utiliser.
Domo Kun Sticker is gratis te gebruiken.Toi? Tu t'es alliée avec Go Kun?
Je speelt met Go Kun onder een hoedje.Un gars appelé Kun arrive pour t'aider.
Een man die Kun heet, komt je helpen.Il se lit シ(shi) en lecture onet よん(yon) ou よつ(yotsu) en lecture kun.
De voorlezer leest een(stuk) tekst hardop voor;de toehoorder probeert het foutloos te noteren.
Jinhae, ici Kun San 230, bonne réception, bon test.
Jinhae, hier Kun San 230, uw signaal is krachtig.Les deux parents acceptèrent et le Taoïste donna alors à Ne Zha un instrument magique-la Roue Cosmique(qian kun lun).
De daoïst gaf Ne Zha vervolgens een magisch voorwerp:het Kosmische Wiel(qian kun lun).Immédiatement trigramme Kun(trois lignes en pointillés).
Onmiddellijk trigram Kun(drie stippellijnen).Kun V., pour un terme prenant cours le 1er novembre 2004 et expirant le 30 avril 2007.
De heer Kun V., voor een termijn met ingang van 1 november 2004 en eindigend op 30 april 2007.Il n'exerce que peu d'influence, le chef de facto de l'État étant le ministre communiste desAffaires étrangères Béla Kun.
De eigenlijke leider van het land was de communistische minister vanBuitenlandse Zaken Béla Kun.Man lever kun to gange(12) Vous vivez seulement deux fois(12).
Man lever kun togange(12) Je leeft maar twee keer(12).L'impératif"sois" dans l'original arabe est le mot"kun", qui se compose des deux lettres:"kaf" et"nun".
De gebiedende wijs"wees" in het oorspronkelijke Arabisch is het woord"kun", dat bestaat uit de twee letters"káf" en"nún".Kun, V., domicilié à Hasselt, pour un terme de cinq ans prenant cours le 31 octobre 1999.
De heer Kun, V., wonende te Hasselt, voor een termijn van vijf jaar met ingang van 31 oktober 1999.Après la défaite militaire de l'Autriche-Hongrie, c'est la brève mais violente dictaturecommuniste de Béla Kun.
Na de militaire nederlaag van Oostenrijk-Hongarije volgt de korte maarhevige communistische dictatuur van Béla Kun.L'autre a suivi le périmètre méridional lelong du bord de la chaîne de Kun Lun qui forme la frontière nordique du Thibet.
Andere volgde de zuidelijkeperimeter langs de rand van de waaier van Kun Lun die de noordelijke grens van Tibet vormt.Les deux parents acceptèrent et le Taoïste donna alors à Ne Zha un instrument magique-la Roue Cosmique(qian kun lun).
Beide ouders stemden toe. De daoïst gaf Ne Zha vervolgens een magisch voorwerp:het Kosmische Wiel(qian kun lun).Hvis man kun kender de tre vinkler, on ne peut pas en dire autant de triangles sont congruent, mais ils sont juste formés.
Hvis man kun kender de tre vinkler, men kan niet gezegd worden van de driehoeken zijn Congruent, maar ze zijn allemaal gevormd.Les deux parents acceptèrent et le Taoïste donna alors à Ne Zha un instrument magique-la Roue Cosmique(qian kun lun).
Beide ouders gaven toestemming, waarna de Taoïst Ne Zha een magisch instrument gaf-het Kosmische Wiel(qian kun lun).Après quatre mois en contrôle de la Hongrie, Kun fui à Vienne lors de troupes roumaines avancés de Budapest en Juillet 1919.
Na vier maanden op controlemaatregelen Hongarije, Kun vluchtte naar Wenen toen Roemeense troepen geavanceerde on Boedapest in juli 1919.Kun Lorsque le gouvernement a échoué, le fait qu'il avait été en grande partie composé de Juifs signifie que le peuple juif ont été blâmés.
Kun Toen de regering is mislukt, het feit dat zij werden grotendeels samengesteld uit joden betekende dat joodse mensen werden verweten.En 1850, les hydrologues inspecteurs de Rijkswaterstaat MM. Ferrandet Van der Kun ont proposé d'améliorer la maîtrise de l'eau du Bommelerwaard en séparant la Meuse et le Waal.
In 1850 stelden inspecteurs van de waterstaat Ferrand enVan der Kun voor om de waterhuishouding te verbeteren door de Waal en de Maas van elkaar te scheiden.État membre de délivrance. Quantity to be exported may not exceed… kg(quantité en chiffres et en lettres)·;-· Fersk, kolet eller frosset oksekod-Aftale mellem EØF og USA. Kun gyldig i.
Lid Staat van af gifte. Quantity to be exported may not exceed…(hoeveelheid in cijfers en letters) kg"; »Fersk, kølet eller frosset oksekød. Aftale mellemEØF og USA. Kun gyldig i.La Première Guerre mondiale avait relativement peu d'effet sur von Neumann de l'éducation, mais, après la fin de la guerre,Béla Kun Hongrie contrôlé pendant cinq mois en 1919, avec un gouvernement communiste.
Wereldoorlog I had relatief weinig effect op de von Neumann het onderwijs, maar na de oorlog eindigde,Bela Kun gecontroleerde Hongarije voor vijf maanden in 1919 met een communistische regering.Il a rapidement contre ceux qui sont perçus comme les communistes et Anna Erdös est tombé dans cette catégorie en raison de son défaut d'obéir à lagrève communiste appel lorsque Kun était au pouvoir.
Hij verhuisde snel tegen deze ervaren als communisten en Anna Erdös vielen in deze categorie toe te schrijven aan haar niet te voldoen aan hetstakingsrecht Communist gesprek wanneer Kun was aan de macht is.La situation en Hongrie a été chaotique à la fin de la Première Guerre mondiale Après un peu de temps comme une république démocratique,un communiste de Béla Kun a repris, et la Hongrie est devenue une aile gauche République soviétique.
De situatie in Hongarije was chaotisch aan het einde van WO I. Na korte tijd als een democratische republiek,een communist Bela Kun nam, en Hongarije werd een linkervleugel Sovjetrepubliek.
