Wat Betekent L'EVOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• evolutie
• de evolutie
• de ontwikkeling
• evolution
• de evolution

Voorbeelden van het gebruik van L'evolution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'Evolution explique tout!
Evolutie legt alles uit!

Etudiant: Question sur L'Evolution de l'âme.
Student: Vraag over de evolutie van de ziel.

L'Evolution est une théorie!
Evolutie is een theorie!

Lors de Extreme Rules, l'Evolution perd face à The Shield.
Tijdens Extreme Rules en Payback verloor Evolution beide keren van The Shield.

L'Evolution est plus intelligente que vous.
Evolutie is knapper dan jij bent.

Vertrek naar CPER Cours Centre pour l'Evolution Progressive de la Réalité.
Vertrek naar CPER Cursussen Centrum voor Progressieve Evolutie van de Realiteit.

L'Evolution est surtout de l'expérience.
Evolutie is vooral ervaringen opdoen.

I facteurs influant sur l'evolution et la structure de la production.
FACTOREN DIE INVLOED UITOEFENEN OP DE EVOLUTIE EN STRUCTUUR VAN DE PRODUKTIE.

L'evolution des negociations du contrat de concession.
VERLOOP VAN DE ONDERHANDELINGEN OVER HET CONCESSIECONTRRACT.

Ok les enfants, c'est mon boulot maintenant de vous enseigner la théorie de l'Evolution.
Oké, kinderen, ik ga jullie uitleg geven over de evolutie.

Rappel de l'evolution normative en region de bruxelles-capitale.
Terugblik op de evolutie van de normen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Vous et vous seul resterez toujours responsable de l'evolution spirituelle de votre âme.
U en u alleen blijft altijd verantwoordelijk voor de geestelijke evolutie van uw ziel.

Au début de 2003, Batista se joint à Triple H, Ric Flair, et Randy Orton, pour former un clan appelé l'Evolution.
In januari 2003 vergezelde Batista Triple H, Ric Flair en Randy Orton om hun schurkachtige stable, Evolution, te vormen.

Il n'y a aucun grand mystère dans la vie, juste l'Evolution et Dieu est un monstre spaghetti!
Het leven is geen mysterie, enkel evolutie en god is een spaghetti monster!

L'Evolution Apartments est un établissement entièrement non-fumeurs, y compris dans les parties communes, les chambres et les balcons.
Houd er rekening mee dat Evolution Apartments geheel rookvrij is, inclusief de gemeenschappelijke ruimtes, de kamers en de balkons.

La Naissance du Chagrin, Mémoire et Perte dans l'Evolution Humaine par John Barnaby.
De Geboorte van Smart, Memorie en Verlies In De Menselijke Evolutie door John Barnaby.

Le groupe a atteint son apogée à Armageddon en 2003, où tous les titres de Raw étaient détenu par les membres de l'Evolution.
De groep domineerde in 2003 en 2004 met als hoogtepunt Armageddon 2003 toen alle(mannelijke) titels van RAW in het bezit kwamen van de leden van Evolution.

Tableaux statistiques succincts sur l'evolution de la situation economique et sociale dans la communaute.
Beknopte statistische gegevens over de ontwikkeling van de economische en sociale situatie in de Gemeenschap.

Qui a Formé Le Monde qu'on connait tous. Et a changé Le cour de L'evolution Humaine.
Het heeft de wereld in z'n huidige vorm gekerfd… en de loop van de menselijke evolutie veranderd.

Colloque d'evaluation sur l'impact de l'evolution technologique sur l'organisation du travail dans les supermarches.
Evalüatibkolloquiuh over de uitwerkingen van de technologische ontwikkeling op de arbeidsorganisatie in de supermarkten.

Leslie Orgel est toujours un biologiste moléculaire, un type brillant, et la deuxième règle d'Orgel est: l'Evolution est plus intelligente que vous.
Lesley Orgel is nog steeds moleculair bioloog, briljante kerel, en Orgels tweede wet is: Evolutie is knapper dan jij.

L'evolution des Sacs pour présentations Gioconda se sont améliorées au cours de longues années d'expérience et de suggestions de professionnels, qui travaillent avec des collections quotidiennement.
De ontwikkeling van de monsterhoezen is gebaseerd op jarenlange ervaring en suggesties van professionals die dagelijks met monstercollecties werken.

À travers le développement de l'innovation d'un suivi continu des conditions environnementales peuvent être atteints avec l'evolution ™ pilote automatique.
De innovatieve ontwikkeling kan met de Evolution ™ automatische piloot constante monitoring van de milieu-omstandigheden worden bereikt.

L'evolution est faussement appelee« science» quand en fait elle n'est ni repetable, ni observable, mais doit être acceptee par foi, tout autant que la creation.
Evolutie wordt ten onrechte “wetenschap” genoemd terwijl dit in feite niet herhaalbaar of waarneembaar is maar door geloof moet worden aanvaard, net zoals dit voor het scheppingsverhaal geldt.

Ce rapport est développé et édité en 1905 sous le titre: L'Evolution féminine, ses résultats économiques.
Haar rapport werkte ze verder uit en het verscheen in 1905 onder de titel L'évolution feminine, ses résultats économiques Nederlands: De ontwikkeling van de vrouw en de economische resultaten daarvan.

Cela étant prouvé, l'humanité peut être libéré du travail, ce qui veut dire libéré de l'esclavage dans la plupart des cas, ce qui représente un pas en avant géant dans l'evolution des humains.
Deze feiten kunnen mensen bevrijden van werk de echte betekenis van afschaffing van slavernij in de meeste gevallen dit zal van grote betekenis zijn in de evolutie van de mens.

Doté d'une piscine extérieure chauffée, d'une salle de sport et d'un bain à remous, l'Evolution Apartments se trouve à seulement 2 minutes de marche de la rivière Brisbane.
Evolution Apartments ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de rivier van Brisbane. Deze accommodatie beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een fitnesscentrum en een hot tub.

L'Evolution ™ Raymarine Pilote automatique combine la Spitzentechnolgoie d'air- et de la technologie de l'espace avec le savoir-faire dans le développement de pilote automatique Raymarine.
De Evolution ™ Raymarine Autopilot combineert de Spitzentechnolgoie van lucht- en ruimtevaart technologie met de know-how in de ontwikkeling van de automatische piloot door Raymarine.

En ce qui concerne l'evolution des differents compartiments du marche mone ' ' ' taire de la zone euro, le marche des operations en blanc a connu le develop ' ' ' ' pement le plus rapide en raison de son niveau eleve de liquidite et d'activite.
Wat de ontwikkeling van de diverse segmenten van de geldmarkt van het eurogebied betreft is de markt voor blanco krediet, met een hoge mate van activiteit en liquiditeit, het snelst gegroeid.

Hoe "l'evolution" te gebruiken in een Frans zin

voila ainsi je vous raconterais l evolution des choses de la vie

certaines personne auquel j'ai parlé n'ont pas aimé l evolution des dessins.

Ce qui m interesse, c 'est l evolution du jeu du BO.

ou l evolution de la pensee doit conduire a des rapports humains appaises.

bonjour je voulais savoir ou en etait l evolution de ce CMS ?

Petite photo pour faire voire l evolution de mon bac 20 jours apres.

Ils sont super et en plus l evolution des perso est bien ficellée.

A notre avis ce decoupage est commence avec l evolution suivante plus que previsible.

l Evolution AL plus Solo est livré avec une tête 0,2 mm Fine Line.

Si nous nous accordons aux principes des lois de l Evolution établies par Ch.

Hoe "de evolutie, de ontwikkeling, evolutie" te gebruiken in een Nederlands zin

De evolutie der menschheid en de evolutie van de elementen. 8).

De evolutie hangt sterk samen met de evolutie van het modebeeld.

De ontwikkeling van het christendom is ook de ontwikkeling van dogma's.

Cuban vergelijkt de evolutie in het onderwijs met de evolutie van de auto’s.

Evolutie heeft immers ook enkele schaduwzijden.

Een evolutie die het NSZ toejuicht.

Evolutie van emissiewaarden, parkeerfaciliteiten, routes, kilometerheffing,..

De ontwikkeling is afhankelijk van de ontwikkeling van de totale belastbare loonsom.

Evolutie van Beschaving dankzij eenduidig Recht.

De evolutie van het aantal gezinnen weerspiegelt de evolutie van de Brusselse bevolking.