Voorbeelden van het gebruik van L'intro in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Merci pour l'intro.
L'intro de chaque projet donne une description générique de base.
Tu te souviens de l'intro.
Bon maintenant on a l'intro et ensuite nous chantons ensemble.
Ca m'aidera pour l'intro.
Het zal helpen met de intro.
Investissements permettant l'intro duction ou le développement de techno logies avancées.
Investeringen in de invoering of ontwikkeling van nieuwe technologieën, gieën.On l'entend dans l'intro.
Dat kunt u bij de intro horen.L'intro sur le site Web de Routh en dit long sur le message qu'elle envoie avec son art.
De intro op Routh de website zegt veel over de boodschap die ze met haar kunst stuurt.Il faut faire l'intro d'abord.
We moeten eerst de intro doen.Je vais vous faire entendre l'intro.
Ik laat het intro horen.On peut avoir l'intro de Nyborg?
Mag ik Birgittes intro horen?Je viendrai vous chercher à l'intro.
Ik roep je als je intro begint.Nous avons tourné l'intro dans mon sous-sol.".
We hebben de intro in mijn kelder gemaakt.'.
Bon, les gars, nous partons faire l'intro.
Oké, jongens, we gaan de intro maken.Je vaisutiliserque pour l'intro pour mon plus proche.
Dat gebruik ik als intro voor mijn afsluiting.On a juste le temps de filmer l'intro.
We kunnen alleen de intro opnemen. We filmen daar.Toutefois, les téléspectateurs de la Manche dans l'intro promis une reprise rapide de la radiodiffusion.
Echter, Channel kijkers in de intro beloofde een snelle hervatting van de omroep.Bonne économiseur, vous pouvez apprendre à connaître l'autre sur l'intro à un.
Goede spaarder, kun je elkaar leren kennen op de intro van â.Il ya beaucoup phen375arnaque évalue avant à la suite de l'intro de phentermine incontrôlée dans le marché noir.
Er zijn verschillende phen375 oplichtingevalueert alvorens deze als gevolg van de invoering van ongecontroleerde fentermine op de zwarte markt.Définir Flytube commelecteur par défaut YouTube en suivant les instructions dans l'intro.
Stel Flytube als standaardYouTube-speler door het volgen van de instructies in de intro.De avond voordien in de club La Congaspeelde Luis Varona de intro van El Botellero, bijgestaan door bassist Julio Andino.Salut tout le monde je viens juste de terminer une première ébauche pour l'intro du documentaire.
Hallo iedereen. Ik ben klaar met Moon Jongup: Zelo et moi avions créé l'intro de la danse parce que nous avions eu le sentiment du devoir d'avoir quelque chose qui attire l'attention de l'audience dès le début.
Moon Jongup: Zelo en ik bedachten de intro dans omdat we voelden dat we iets nodig hadden om de aandacht van het publiek te trekken vanaf het begin.Une fois le Fibre NT est installé, un cordon de raccordement optique d'une longueur maximale de cinq(5)mètres sera installé entre l'Intro Fibre et le Fibre NT.
Nadat de Lorsque vous arrivez à l'écran de sélection de l'équipe après l'intro choisir votre équipe préférée à partir de votre spectacle ou tout simplement qui vous pensez être le meilleur pour un combat de boules de neige.
Als je bij het team selectie scherm na de intro je team kiezen uit uw favoriete show of gewoon wie je denkt dat het beste voor een sneeuwballengevecht.L'intro simple peut être ennuyeux pour un expérimenté crocheter mais constitue une assise agréable pour nouveau crochet avec info sur d'où viennent les fils, Comment le choisir et travailler avec elle.
De eenvoudige intro kan worden saai om een ervaren crocheter, maar biedt een mooie basis voor nieuwe crocheters met info over waar garen vandaan komt, Hoe te kiezen en hoe om te werken met het.Si par hasard vous faites un podcasting qui contient l'intro ou outro musique, un entretien téléphonique, votre voix ou tout simplement des sources différentes, vous pourriez être frustré avec les variations de volume.
Als door een kans dat je aan het doen zijn een podcasting, die intro of outro muziek, een telefonisch interview, uw stem of gewoon verschillende bronnen bevat, kunt u gefrustreerd met het volume variaties.Next est l'intro au crochet que vous avez souvent Voir dans les livres de modèle de crochet et il inclut des informations utiles sur le choix des fils et crochets, dimensionnement au crochet chapeaux, et en achetant des notions inhabituelles comme des yeux animaux pour des jouets au crochet.
Volgende is de intro haak die u vaak Zie in haak patroon boeken en het bevat nuttige informatie over het kiezen van garens en haken, formaatgrepen mutsen haak, en de aankoop van ongebruikelijke begrippen zoals dierlijke ogen voor haak speelgoed.Acer reste pour afficher son attachement pour le jeu vidéo sur PC avec l'intro de leur écran de jeux vidéo compatible NVIDIA G-SYNC XR341CKA flambant neuf," déclaré Jeff Fisher, premier vice-président de l'appareil d'affaires GeForce chez NVIDIA.
 Acer blijft weergave van haar toewijding aan PC video gaming met de intro van hun gloednieuwe NVIDIA G-SYNC-toegelaten XR341CKA video spelconsole," vermelde Jeff Fisher, Senior Vice-voorzitter van de bedrijfsapparaat GeForce bij NVIDIA.Je l'ai mentionné dans l'intro que le soi-disant collagène crèmes sont d'aucune utilité et la raison en est qu'ils sont basés sur l'exagération, avec aucune preuve scientifique pour les sauvegarder.
Ik vermeld in de intro die zogenaamde collageen crèmes niet werden gebruikt en de reden is dat ze zijn gebaseerd op een hype, met geen wetenschappelijk bewijs is om een back-up te maken.
