Wat Betekent LA BASSE PRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lage druk

Voorbeelden van het gebruik van La basse pression in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La basse pression le tue.
De lage druk dood hem.

Que faire avec la basse pression.
Wat te doen met lage druk.

En tout cas, catégoriquement, vous ne pouvez pas ignorer la basse pression.
In ieder geval kun je categorisch niet de lage druk negeren.

Causes de la basse pression chez les hommes.
Oorzaken van lage druk bij mannen.

Qu'est-ce qui cause la basse pression?
Wat veroorzaakt lage druk?

Si la basse pression ne provoque pas de gêne, des mesures spéciales ne sont pas nécessaires.
Als lage druk geen ongemak veroorzaakt, zijn speciale maatregelen niet vereist.

Une pulvérisation extrafine grâce à la basse pression:.
Extra fijn spuitbeeld dankzij lage druk:.

Quelles sont les causes de la basse pression après l'accouchement?
Wat zijn de oorzaken van lage druk na de bevalling?

Liquide air comprimé et d'autres fluides sur la basse pression.
Vloeistof samengeperste lucht en andere vloeistoffen op lage druk.

Il est possible que la basse pression ait été précédée par un surmenage banal ou une panne de courant.
Het is mogelijk dat lage druk werd voorafgegaan door een banaal overwerk of stroomuitval.

Considérons maintenant les causes de la basse pression.
Overweeg nu de oorzaken van lage druk.

La basse pression dans les cas fréquents est due à une diminution du tonus vasculaire.
Lage lagere druk treedt in veel gevallen op als gevolg van een afname van de vasculaire tonus.

On observe une tendance à la basse pression à un âge précoce.
Neiging tot lage druk wordt al op jonge leeftijd waargenomen.

Elle a la réaction sensible et peut travailler sous la basse pression.
Het heeft gevoelige reactie en kan onder lage druk werken.

Si la basse pression«fonctionne» et ne cause aucune gêne au patient, aucun médicament ne peut être pris.
Als lage druk"werkt" en geen ongemak voor de patiënt veroorzaakt, kunnen er geen geneesmiddelen worden gebruikt.

Nous pouvons voir la haute pression, la basse pression.
We kunnen de hoge druk en de lage druk zien.

La basse pression, comme la haute pression, est un problème sérieux pour la santé humaine.
Lage druk, zoals hoge druk, is een ernstig probleem voor de menselijke gezondheid.

Un mode de vie sain fait partie intégrante du traitement et de la prévention de la basse pression.
Een gezonde levensstijl is een integraal onderdeel van de behandeling en preventie van lage druk.

Et le problème est pas dans la basse pression, juste le temps de remplacer les vieux tuyaux avec de nouveaux.
En het probleem is niet in de lage druk, net de tijd om oude leidingen vervangen door nieuwe.

Le Moltainer permet également l'application de techniques de pistolage modernes comme la basse pression(HVLP) et le pistolage à rendement élevé(HSR).
Ook moderne spuittechnieken, zoals lage druk (HVLP) en hoog-rendement spuiten(HSR), zijn met de Moltainer binnen handbereik.

La basse pression n'apparaît nulle part, elle survient le plus souvent dans le contexte d'autres processus douloureux dans le corps.
Lage druk verschijnt nergens, meestal gebeurt het tegen de achtergrond van andere pijnlijke processen in het lichaam.

Maladies d'organes ou de systèmes, de l'environnement, de la prise de certains médicaments ou d'un état émotionnel(pour plus d'informations,«Causes de la basse pression»).
Ziekten van organen of systemen, het milieu, bepaalde medicijnen innemen of een emotionele toestand(voor meer informatie,"Oorzaken van lage druk").

La basse pression immédiatement après la naissance est due au stress que le corps a connu à la naissance.
De lage druk onmiddellijk na de geboorte is te wijten aan de stress die het lichaam bij de geboorte heeft ervaren.

Si des facteurs similaires deviennent la cause de la basse pression, une infusion, une décoction ou un autre remède à base de camomille aidera à résoudre le problème.
Als soortgelijke factoren de oorzaak van lage druk worden, helpt een infusie, afkooksel of andere middelen op basis van kamille het probleem op te lossen.

La haute pression évite encrasser de la soupape par les cellules non désirées, alors que la basse pression active la saisie des cellules cibles.
De hoge druk verhindert het belemmeren van de klep door ongewenste cellen, terwijl de lage druk de vangst van doelcellen toelaat.

De plus, la haute pression et la basse pression peuvent être isolées, permettant ainsi au test et à la production de se dérouler de manière ordonnée.
Bovendien kunnen de hoge druk en de lage druk worden geïsoleerd, waardoor de test en productie op een ordentelijke manier kunnen verlopen.

La plaque mobile a la haute précision parallèle avec la face fonctionnante, et les quatre manchons de guide de précision font la précision verticale de la basse pression haute.
De beweegbare plaat heeft een hoge parallelle precisie met het werkvlak en de vier precisie geleidingshulzen maken de verticale precisie van de lagere druk hoog.

Si vous êtes constamment confronté au problème de la basse pression, il vaut mieux acheter votre propre tensiomètre pour la maison, cela vous permettra de surveiller les indicateurs de pression artérielle au moindre changement de bien-être.
Als u voortdurend geconfronteerd wordt met het probleem van lage druk, is het beter om uw eigen bloeddrukmeter voor het huis te kopen, zodat u bloeddrukindicatoren kunt controleren bij de minste verandering in uw gezondheid.

Son secteur de vaporisateur est considérablement augmenté et la glace est plus belle et plus sèche par son travail intérieur dans la basse température et la basse pression, qui augmentent considérablement la vie active du système de machine à glace de flocon.
Zijn evaporatorgebied wordt zeer uitgebreid en het ijs is mooier en droger door zijn binnen in lage temperatuur en lage druk te werken, die zeer het beroepsleven van het de machinesysteem van het vlokijs verhogen.

La basse pression dans le lieu du stage était parfait pour conduire des expériments avec la nutrition, permettant ainsi d'établir des stratégies de nutrition en course rapidement adaptées aux nouveaux produits.
De lage druk in de omgeving waar de trainingsstage plaats vond was perfect voor de tests met de voeding, om zo doelgerichte voedingsstrategiën te bepalen voor tijdens de wedstrijden om met de nieuwe producten weer snel de benodigde energie binnen te krijgen.