Voorbeelden van het gebruik van La cour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A la cour St.
Aan 't hof.Chenza à la cour.
Chenza aan 't hof.Et a-t-elle été présentée à la cour?
Is ze aan 't hof geïntroduceerd?Il me fait la cour sans cesse.
Hij maakt me vreselijk 't hof.Il vient renverser la Cour!
Hij wil 't hof omverwerpen!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la cour européenne
grande courcour centrale
la cour royale
la cour est compétente
paisible cour intérieure
Meer
La cour a examiné si cesinvestissements en.
DE REKENKAMER HEEFT ONDERZOCHT.Question posée à la cour a.
AAN HET HOF GESTELDE VRAAG a.Certains hommes lui font la cour.
Sommige mannen maken hem 't hof.Nachten doorbrengen aan 't hof zijn mijn ding niet.Ce n'est pas le problème de la cour.
T Spijt me. Dit is niet La cour de justice: un facteur d'integration européenne.
HET HOF VAN JUSTITIE ALS FACTOR VAN DE EUROPESE INTEGRATIE.Sabatelli est candidat à la Cour d'appel.
Sabatelli is kandidaat voor 't hof van appèl.
La Cour prépare une arme- capable de détruire la ville.
De Court maakt een wapen om J'ai toujours fait ce que la Cour m'a demandé.
Ik heb altijd gedaan wat de Court van me vroeg.Vous ne pouvezlaisser un manipulateur tel Struensee à la Cour.
Zulke gevaarlijke lui horen niet aan 't hof.Vous comptez mentir à la Cour… devant tout le village?
Wil je deze leugen aan 't hof vertellen waar iedereen bij is?Cessez immédiatement. Ou je vous accuse d'outrage à la cour.
Hou op, of ik beschouw dit als belediging van 't hof.La cour de justice et la protection de l'individu.
HET HOF VAN JUSTITIE EN DE BESCHERMING VAN Pourquoi est-ce si important pour la Cour des Hiboux?
Waarom is dit zo belangrijk voor de Court of Owls?Nous sommes la Cour des Hiboux et nous exigeons beaucoup plus que des mots.
Wij zijn de Court of Owls en wij eisen meer dan alleen woorden.Batman, je te souhaite la bienvenue à la Cour des Hiboux.
Welkom Batman, bij de Court of Owls.Il dit que la Cour a détruit la ville deux fois avant.
Volgens hem heeft de Court Vous savez à quel point ça réduit mes chances pour la Cour d'appel?
Wat doet dat met m'n kansen voor 't hof van appèl?Quarante annees d'existence de la cour de justice au grand-duché de luxembourg.
HET HOF VAN JUSTITIE TE LUXEMBURG BESTAAT VEERTIG JAAR.La cour de justice des communautés européennes dans l'ordre juridique communautaire p.
HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN IN DE COMMUNAUTAIRE RECHTSORDE p.Et Averil Machin a un procès à la Cour des requêtes.
Averil Machin heeft een zaak lopende aan 't Hof van Hoger Beroep.Gordon s'est occupé de Nygma avant qu'il ne sache la vérité sur la Cour.
Gordon schakelde Nygma uit voordat hij 
