Voorbeelden van het gebruik van La datation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La datation est incertaine.
Parc pour la datation sans aucun problème!
Park naar daten zonder enig probleem!Important dans le processus de recherche était la datation des découvertes.
Belangrijk in het proces van onderzoek was de datering van vondsten.La datation de ce tableau n'est pas certaine.
De toewijzing van het beeld is niet helemaal zeker.La datation antérieure ne repose que sur des spéculations.
L'une des clés de la réussite est la datation votre capacité à être d'origine.
Selon la datation au carbone, l'arme a plus de 300 ans.
Volgens koolstof datering is het moordwapen 300 jaar oud.Laid, mal soigné pour les ongles sont un gros no-no,au travail ou dans la datation.
Lelijk, ten onrechte verzorgd voor nagels zijn eengrote no-no in werk of in het dateren.La datation et création ainsi l'arbre généalogique du nom de Dieu.
De datering en schepping als mede Cependant un débat existe chez les chercheurs quant à la datation exacte du texte.
Er bestaat bij historici geen consensus over de exacte datering van De precisie van archaeomagnetiche datering is afhankelijk van verschillende factoren:.Distinguez-vous L'une des clés de la réussite est la datation votre capacité à être d'origine.
Onderscheid uzelf Een van de sleutels tot succesvolle dating is uw vermogen om origineel te zijn.Cependant, la datation de certaines inscriptions, en particulier celles à l'encre noire, a posé quelques problèmes.
Maar het dateren van de inscripties, vooral die zijn gemaakt met zwarte inkt, veroorzaken enkele problemen.Ça signifie, quandil se agit des endroits appropriés pour aller pour la datation, il ya de nombreuses options à choisir.
Dit betekent, alshet gaat om geschikte plaatsen om te gaan voor dating, er zijn voldoende mogelijkheden om uit te kiezen.Ni l'un ni l'autre Andy et moi n'avions fait la datation sérieuse depuis que nous étions principalement allés à des écoles de préparation de tout-garçon.
Noch Andy en ik had gedaan serieuze dating sinds Voornamelijk Bijgewoond We hadden all-boy prep scholen.Des vestiges de cette éruption peuvent être trouvés dans toute l'Europe etsont souvent utilisés pour la datation des sédiments.
De resten hiervan kunnen nog door heel Europa teruggevonden worden ende tefra wordt vaak gebruikt voor het dateren van sedimenten.Elle a travaillé, par exemple, sur la datation de bronzes préhistoriques, d'objets en cuivre et en céramique.
Zo werkte ze bijvoorbeeld aan de datering van bronzen, koperen en keramieken artefacten.Vendredi prochain 28 Avril à la 21 h aura unnouvelle session de formation pour la datation et le mariage donnée par Celia Zafra.
Aanstaande vrijdag 28 April tot en met de 21h zal hebben nieuwe training voor dating en huwelijk impartida por Celia Zafra.La datation exacte est inconnue, cette épée a été sans doute déjà utilisé pendant les guerres Cobold dans la première époque.
De exacte datering is onbekend, mogelijk werd dit zwaard al gebruikt tijdens Alors prenez le temps debien réfléchir à chaque domaine de la datation et de décider de vos règles et lignes directrices pour chaque.
Dus neem de tijd omecht na te denken over elk gebied van dating en beslissen uw regels en richtlijnen voor elk.Voici quelques lignes directrices assez standard que la plupart des genschoisissent de suivre dans le cadre de la datation étiquette:.
Hier zijn een aantal vrij standaard richtlijnen die de meeste mensen zoudenkiezen om te volgen als onderdeel van dating etiquette:.Il est communément admis que la datation au Japon est facile pour les non-asiatiques(en particulier blanc) hommes et difficile pour les femmes.
Het wordt algemeen aangenomen dat dating in Japan is gemakkelijk voor niet-Aziatische(in het bijzonder wit) mannen en moeilijk voor vrouwen.Années ne sais pas exactement et ne sais pas siils ont trouvé des documents en référence à la datation exacte des deux églises.
Weet niet het exacte jaar en weet niet of ze hebben gevondeninscripties die verwijzen naar de exacte datering van Deze beweging bevestigt de vroegtijdige datering van En étudiant l'histoire de la littérature chinoise, mais souvent,elles répondent aux caractéristiques propres de la datation des événements.
Bij de bestudering van de geschiedenis van de Chinese literatuur,maar vaak een ontmoeting met de inherente eigenschappen van dating evenementen.Il s'agit de l'échange de set de prescriptionstraitées par les pharmacies d'hôpitaux et la datation électronique de ces échanges.
Het betreft L'expérience du changement dans la façon dont vous cherchez les dates comme des services mobiles de rencontre est entrain de changer le visage de la datation.
De verandering in de manier waarop die u datums zoeken zoals mobiele Pour plus d'informations sur le passage du calendrier julien au calendrier grégorien etl'effet sur la datation des événements historiques, etc.
Voor meer informatie over 
