Voorbeelden van het gebruik van La drogue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était la drogue?
Ging het om drugs?Refusez la drogue, fumez la cigarette.
Tu vends de la drogue?
Je zit in de drugshandel.Rapport sur la drogue et les questions connexes.
VERSLAG OVER DRUGS EN VERWANTE PROBLEMEN.Vous laissez tomber la drogue?
Stoppen jullie met drugszaken?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
C'est toujours la drogue avec ces gars-là.
Het draait altijd om drugs met de Dowlingbende.W On a identifié la drogue.
Il vous donne la drogue et les tueurs.
Hij vertelt ons over de drugs en het geweld.Vous vouliez Malik et la drogue.
Je wilde Malik met de drugs zien.Vous croyez que la drogue a eu un effet sur lui?
Tu n'as rien à voir avec la drogue.
Gonzalo recherchait de la drogue, une arme ou du sexe.
Gonzalo was uit op drugs, wapens en vrouwen.Pourquoi luttez-vous contre la drogue?
C'est quoi? La drogue, les femmes? Tu es entré dans une secte?
Il m'a apporté le verre avec la drogue dedans.
Hij gaf mij het drankje met het verdovende middel.Tu crois que la drogue et le braquage sont une coïncidence?
Jij wordt opgepakt met drugs en hij plant een bankkraak?Lutte contre la criminalité organisée et la drogue.
Strijd tegen C'aurait pu être la drogue, ou l'alcool.
Het kan om drugs of alcohol gaan.Vous vendez le bar, votre appartement, vous achetez la drogue etc.
Je verkoopt je bar, je appartement, je koopt 't medicijn, enzovoorts.Il a dû obtenir la drogue d'un tiers.
J'ignore si c'est la drogue ou autre, mais.
Ik weet niet of het drugs zijn of zo, maar ik heb dat gebouw nagetrokken.Voir également le protocole de l'OEDT relatif aux décès liés à la drogue.
Une araignée indique la drogue, le bleu, de la méthamphétamine.
Spin wijst op drugs, blauwe kleur La drogue ne détruit pas seulement les individus, mais les familles aussi.
Il est utilisé pour transmettre la drogue au bloc C.
Ze gebruiken het om drugs te vervoeren tussen de voorarrest- en dodencellen in vleugel C.Tous les jours la drogue coupée sort dans des camions de lavage.
De versneden heroïne vertrekt elke dag in een wasserijtruck.Jusqu'à ce qu'on trouve qui a volé la drogue des pièces à conviction.
Tot we B2-1261/88 de Mme Squarcialupi et consorts,sur la lutte contre la drogue;
B2-1261/88 van mevrouw Squarcialupi enanderen over strijd tegen verdovende middelen;La drogue constitue un des soucis majeurs pour les citoyens européens.
