Wat Betekent LE CHEVREUIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ree
• herten
• de ree

Voorbeelden van het gebruik van Le chevreuil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est quoi, le chevreuil?
Wat is wildbraad?

Le chevreuil, sur Caprica.
Die bok op Caprica.

Depuis quand tu chasses le chevreuil?
Sinds wanneer jaag jij, op herten?

Le chevreuil a dit:"L'Homme a tout ce dont il a besoin.
De hert zei:' De Man heeft alles wat hij nodig heeft.

As-tu bien digéré le chevreuil?
Had jij ook zo'n last van dat hertenvlees?

Le chevreuil, le cerf élaphe, le sanglier et le mouflon.
Ree, edelhert, wilde zwijn en moeflon.

C'est pour la polenta et le chevreuil.
Maar dan krijg je wel polenta en reebok.

J'oublie à peine le chevreuil qui a sauté dans les prés aux premières lueurs de l'aube.
Ik vergeet bijna het ree dat bij het eerste ochtendgloren in de weilanden sprong.

Jimmy et Shane chassaient le chevreuil ce matin.
Jimmy en Shane jaagden op herten vanmorgen.

Le chevreuil est une autre cible privilégiée des chasseurs car il est présent en grand nombre dans tout le pays.
De reebok is een andere favoriet doelwit van de jagers, daar hij over het hele land in enorme aantallen voorkomt.

Blake Shelton et Miranda Lambert ont tué tout le chevreuil servi à leur mariage.
Blake Shelton en Miranda Lambert schoten al het hertenvlees… dat zij op dienden op hun bruiloft zelf.

Le chevreuil, le cerf élaphe et le sanglier se sont de nouveau rapidement propagés en Europe centrale lors des 150 dernières années.
Ree, edelhert en wilde zwijn hebben zich in Midden-Europa tijdens de laatste 150 jaar weer sterk uitgebreid.

Deer est l'activité de chasse ou de sport de poursuivre le chevreuil qui a commencé dès 7000 en Colombie-Britannique.
Herten jacht is de activiteit of sport van het nastreven van herten die begon al in 7000 voor Christus.

Le chevreuil est régulièrement observé dans les environs, notamment en hiver, vu la proximité d'une eau courante qui ne gèle pas.
De ree wordt regelmatig waargenomen in de omgeving, vooral in de winter, gezien de nabijheid van stromend water dat niet bevriest.

En Duzlercami sur les montagnes du Taurus, couvrant une superficie de 10,000 hectares, daims, chèvre sauvage et le chevreuil chasse est autorisée sur une base contrôlée.
In Duzlercami op het Taurusgebergte, met een oppervlakte van 10,000 ha, damhert, wilde geit en reeën jacht is toegestaan op gecontroleerde wijze.

Quand elle vit que ce n'était pas le chevreuil, mais un homme portant une couronne d'or sur la tête qui entrait, elle prit peur.
Het meisje schrok toen zij zag dat het niet het reetje was dat daar binnenkwam, maar een man met een gouden kroon op zijn hoofd.

Mais la forêt de Chantilly est surtout connue pour ses grands mammifères que sont le sanglier(Sus scrofa), le chevreuil(Capreolus capreolus) et le cerf élaphe Cervus elaphus.
Grote zoogdieren in het reservaat zijn vooral hoefdieren- het wild zwijn(Sus scrofa), ree(Capreolus capreolus), edelhert(Cervus elaphus) en eland Alces alces.

Que ce soit le serpent ou le chevreuil que je ai presque couru ou les femmes bain de soleil sur le côté de la route, chaque minute a joué dans mon esprit déjà fatigué et confus.
Of het nu de slang of herten die ik in de loop liep bijna of de vrouwen zonnebaden op de kant van de weg, elke minuut gespeeld op mijn toch al vermoeide en verwarde geest.

Avant que le vent du jour souffle, et que les ombres s'enfuient, retourne mon bien-aimé, et[sois] comme le chevreuil, ou le faon des biches, sur les montagnes entrecoupées.
Totdat de dag aankomt, en de schaduwen vlieden; keer om, mijn Liefste! wordt Gij gelijk een ree, of een welp der herten, op de bergen van Bether.

Et le poisson est transporté par convoyeur à la station suivante, où le chevreuil est enlevé et placé sur la ligne de production de RE, afin qu'il puisse être à l'abri des parasites.
En de vis wordt vervoerd door een transportband naar het volgende station, waar de ree is verwijderd en geplaatst op de ree productielijn, zodat hij kan worden vrij van parasieten.

C'est l'habitat d'une multitude d'oiseaux, comme le roitelet triple-bande et le roitelet huppé, le pinson, le rouge-gorge, etc… ainsi que des mammifères comme le renard, le sanglier, le chevreuil et le cerf.
Dit woud is de habitat van vele vogels zoals onder meer vuurgoudhaantjes en gewone goudhanen, vinken en roodborstjes en andere diersoorten zoals vossen, everzwijnen, reebokken en herten.

À partir de l'oasis WWF"Montagna di Sopra" située près des grottes de San Silvestro, où ils peuvent trouver des spécimens de faune éteints depuis des années comme le chevreuil et/ ou le sentier de randonnée du campus d'ingénierie naturaliste où vous pouvez voir un paysage de énorme suggestion naturaliste et environnementale avec des bois de châtaigniers remarquables.
Beginnend bij de WWF Oasis"Montagna di Sopra" gelegen nabij de grotten van San Silvestro, waar ze soorten van uitgestorven fauna zoals reeÅ1⁄2n en/ of van het wandelpad van de Naturalistic Engineering Campus kunnen vinden waar je een landschap van enorme suggestie voor natuur en milieu met opmerkelijke kastanjebomen.

Les renards et les chevreuils sont principalement observés le matin et le soir.
Vossen en reeën worden vooral 's morgens en 's avonds gezien.

Les chevreuils mangent les gens?
Eten herten mensen?

Il cohabite parfaitement avec les chevreuils et les cerfs.
Dit dier leeft prima samen met reeën en herten.

Aux États-Unis, des animaux tels que les sangliers et les chevreuils sont chassés.
In de Verenigde Staten, dieren zoals beren en herten worden gejaagd.

Les vaches, les chevreuils, faites vos besoins dans ma bouche!
Koeien, reeén, poep maar in mijn mond!

Quelles empreintes laissent les sangliers, les chevreuils, les faisans, les porcs-épics ou les blaireaux lors de leurs activités nocturnes?
Welke sporen laten wilde zwijnen, reeën, fazanten, stekelvarkens of dassen achter tijdens hun nachtelijke activiteiten?

Beaucoup d'espèces d'animaux, comme les chevreuils, les renards, les oiseaux et les lapins vivent ici.
Een hoop diersoorten leven hier, zoals herten, vossen, vogels, en konijnen.

Description Dans la ferme, vous apprécierez le silence, la nature et la présence d'animaux tels que les chevreuils, les lièvres et les faisans.
Beschrijving In de boerderij geniet je van de stilte, de natuur en de aanwezigheid van dieren zoals reeën, hazen en fazanten.