Wat Betekent LE CHEVEU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord
het haar
les cheveux
lui
la chevelure
elle
le poil
ça la
la coiffure
il la

Voorbeelden van het gebruik van Le cheveu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
J'ai le cheveu terne.
Ik verstop m'n haren.
L'arbre gonfle, la colle est détrempée le cheveu sort.
Boom nabukhaet, kleefstof razmokaet en haren vylezaet.
J'ai le cheveu sensible.
Ik heb erg gevoelige haren.
C'est pourquoi nous ne pouvions pas relier le cheveu à une call girl.
Dat is waarom we de haar niet konden vinden tussen de callgirls.
Le cheveu a dû être traité.
Tekens dat de haar is behandeld.
En conclusion: le cheveu est comme régénéré 72%*.
Conclusie: de haren zijn hersteld 72%*.
Le cheveu sur le contact.
De haar op het contactslot.
Un peu de chance avec le cheveu dans le chaudron?
Nog succes met de haar in de ketel?
Le cheveu que tu as ramassé sur le toit.
De haar, die je op het dak hebt gevonden.
Selon les expertises polonaises, le cheveu a une correspondance.
Volgens de Poolse onderzoekers is het haar een overeenkomst.
Le cheveu dans l'ambre a fait mouche.
We hebben een uitslag van de haar in de amber.
Des femmes l'ayant testé constatent que le cheveu est nourri.*.
Van de vrouwen die getest hebben constateert dat de haren gevoed zijn.*.
C'est le cheveu d'une femme.
Het is 'n haar van 'n vrouw.
La a-kératine de protéine est trouvée dans le cheveu, la peau et les clous.
De eiwit a-keratine wordt gevonden in haar, huid en spijkers.
Il est le cheveu dans la soupe.
Maar hij is de luis in de pels.
Ceux-ci comprennent les structures entièrement spécialisées etdifférenciées telles que des dents et le cheveu.
Deze omvatten volledig gespecialiseerde,onderscheiden structuren zoals tanden en haar.
Eh bien, le cheveu que j'ai trouvé sur son collant l'est.
Maar de haren die ik op panty vond zijn dat wel.
La meilleure preuve qu'on ait,c'est le cheveu trouvé sur les lieux du crime.
Het beste bewijs… is de haar die we hebben gevonden.
Le cheveu est plus sec, cassant et perd de sa brillance.
De haren worden droger, breken makkelijker af en verliest zijn glans.
Cela protège la soie et le cheveu contre la chute pendant la coloration.
Dit behoedt stekelhaar en haren van de uitzakking tijdens het schilderstuk.
Le cheveu à gauche vient de la chambre du Sphere.
De haar links is uit de kamer in de Sphere.
Les follicules pileux cependant ne sont pas de maniÃ̈re permanente endommagés et le cheveu peut se développer de retour en quelques mois.
De haarfollikelen nochtans zijnniet permanent beschadigd en het haar kan terug in een paar maanden groeien.
Vous en treillis, le cheveu en bataille, un couteau entre les dents.
Jij in veldtenue, wind in je haar, mes tussen je tanden.
Le cheveu qu'on a trouvé sur la victime n'appartient pas à Georgette.
De haar die we op het slachtoffer vonden hoort niet bij Georgette.
Dans l'albinisme oculaire le cheveu et la peau peuvent être presque normaux dans l'apparence mais les yeux sont affectés.
In oculair albinisme kunnen het haar en de huid in verschijning bijna normaal zijn maar de ogen worden beïnvloed.
Le cheveu montre des traces d'isotrétinoïne, un traitement contre l'acné, et du Fenproporex.
In het haar zitten sporen van isotretinoine, medicatie tegen acne en Fenproporex.
Ils sèchent le cheveu, il se casse et il reste sur la surface peinte.
Zij dorre haren, het pauzes en blijft geverfd bovenaards aan.
Le cheveu et la soie de l'eau se ramollissent et gonflent, augmentent dans le volume.
Haren en overeind gaan staan van het water razmyagchaiutsya en nabukhaiut, breiden naar de uitgebreidheid uit.
Le Cheveu ou la soie recueillent à la touffe d'un tel diamètre pour que le stylo puisse étroitement y entrer.
Haren of overeind gaan staan zamelen in de tros van zodanig diameter in, om erin konden dicht hengsel binnenlopen.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0551

Hoe "le cheveu" te gebruiken in een Frans zin

C'est le cheveu sur toutes les soupes!»
Ainsi qu’il croît, le cheveu tombe également.
Ainsi, Alain Brunet, le cheveu bouclé, l’œil...
Le cheveu est brillant, soyeux, naturellement coloré
Dans 98% des cas, le cheveu repousse.
Après une décoloration, le cheveu devient sec.
Donc forcément, le cheveu aime pas trop.
Rapidement, le cheveu retrouve son degré d’hydratation...
Première époque: ils portent le cheveu ras.
Le cheveu sera plus fort, plus protégé.

Hoe "haren, het haar" te gebruiken in een Nederlands zin

Bed lagen haren in, zelfs schaamhaar.
Overbodige haren storen bij het lezen.
Van aanbieding boontjes haren kortingscode belgie.
Ja, (as)blonde haren zijn hartstikke happening.
Maar deze haren komen gegarandeerd terug!
Was het haar en droog het haar goed.
Ervaring met Van Haren Publishing B.V.?
Harsen, hoe lang blijven haren weg?
Voedt het haar en maakt het haar zijdezacht.
Opgave leden Ondernemend Haren zie hieronder.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands