Wat Betekent POILS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haren
• borstelharen
• borstels
• vacht
• haargroei
• gezichtshaar
• harige
• beharing
• haarsoorten
• stoppels

Voorbeelden van het gebruik van Poils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les poils, c'est fini.
Beharing is uit.

Les animaux sans poils.
Dieren zonder vacht.

Il avait des poils… et une énorme bouche.
Met vacht, en zo'n mond.

Ça te plaît, tous ces poils?
Vind je dit mooi? Dat harige?

Le vent aux poils blancs arrive!
De wind met de witte vacht komt eraan!

Poils nylon et métal avec pointes.
Nylon borstels en metalen pinnen met noppen.

Oreilles de lapin avec poils, séchées.
Konijnenoren met vacht, gedroogd.

Poils en plastique extra doux avec pointes.
Extra zachte kunststof borstels met noppen.

Les feuilles ont des poils duveteux.
De bladen hebben een donsachtige beharing.

Ses yeux minuscules sont cachés sous ses poils.
Zijn oren zitten verborgen in zijn vacht.

Il a tes yeux et mes poils aux pattes.
Hij heeft jouw ogen en mijn harige benen.

Poils en nylon et en plastique avec pointes.
Nylon borstels en kunststof pennen met noppen.

Épongez gros poils, talochado spéciale.
Spons grote borstels, speciale talochado.

Poils dans un matériau résistant, faible usure.
Borstels uit bestendig materiaal, geringe slijtage.

Identiques, jusqu'aux poils de Franklin.
Identiek, tot aan Ben Franklin's stoppels.

Les poils indésirables sont une chose du passé.
Ongewenste haargroei behoort tot het verleden.

Ce shampooing rend aux poils volume et brillance.
Diamex Volume Plus geschikt voor elke vacht.

Les poils d'Iliano sont très jolis et volumineux.
Iliano's vacht staat heel mooi en volumineus.

Pinceles: synthétique, poils imitation martre.
Pinceles: synthetisch, borstels, imitatie sable.

Poils en nylon haute résistance nettoie difficiles à enlever la poussière et la saleté.
Hoge sterkte nylon borstels reinigen moeilijk te verwijderen stof en vuil.

Une variété de poils de la plus haute qualité.
Een veelvoud van haarsoorten met de hoogste kwaliteit.

J'ai demandé une infirmière sans poils aux doigts.
Ik had gevraagd naar de zuster zonder harige knokkels.

Toutefois, les poils durs peut remplacer cet effet bénéfique.
Hard borstelhaar kan dit heilzame effect echter teniet doen.

C'était un petit chien noir aux longs poils soyeux.
Hij was een kleine zwarte hond, met zijn lange zachte vacht.

Ne brossez pas trop dur- les poils devraient légèrement balayer la dent.
Niet te hard poetsen- de borstels moeten licht vegen de tand.

Poils absorbants sont idéales pour une utilisation avec des produits humides ou secs.
Absorberende borstels zijn ideaal voor gebruik met natte of droge producten.

Il existe un grand choix en poils d'excellente qualité.
Er is keuze uit diverse haarsoorten van uitstekende kwaliteit.

La qualité des poils est déterminante pour la qualité de la brosse.
De kwaliteit van het borstelhaar is bepalend voor de kwaliteit van de borstel.

Acier inoxydable spécialement conçu poils entre les grilles et les surfaces gril.
Speciaal ontworpen roestvrij stalen borstels tussen grillgratten en oppervlakken.

Si ça continue, elle aura des poils sous les bras et sentira le patchouli.
Straks heeft ze nog harige oksels en stinkt ze naar patchouli-olie.