Voorbeelden van het gebruik van Cheveu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un cheveu?
Un cheveu vers la gauche.
Een tikkeltje naar links.Pas le moindre cheveu.
Nog geen haartje.Il est le cheveu dans la soupe.
Vous avez un cheveu?
Hebt u een haarmonster?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
cheveux noirs
cheveux courts
cheveux existants
cheveux naturels
cheveux plus épais
les cheveux secs
nouveaux cheveuxbeaux cheveuxles cheveux humides
cheveux humains
Meer
J'ai repéré un cheveu blond coincé dans la fermeture, ici?
Jaurais besoin dun cheveu, Danny.
Luttent contre le vieillissement prématuré du cheveu.
Je suis venu à un cheveu d'être le premier Mickey.
Ik werd op een haartje na de bijna eerste Mickey.L'équipe de Heather à un cheveu!
Eh bien, le cheveu que j'ai trouvé sur son collant l'est.
Maar de haren die ik op panty vond zijn dat wel.C'est non pigmenté,donc ce n'est pas un cheveu.
L'ADN mitochondrial du cheveu correspondait à Michael.
L'arbre gonfle, la colle est détrempée le cheveu sort.
Boom nabukhaet, kleefstof razmokaet en haren vylezaet.Le cheveu est plus sec, cassant et perd de sa brillance.
De haren worden droger, breken makkelijker af en verliest zijn glans.L'air, eta raté l'épaule de M. de Marvel par un cheveu.
Lucht, enmiste de heer Marvel schouder door een hair's-breedte.Cela protège la soie et le cheveu contre la chute pendant la coloration.
Dit behoedt stekelhaar en haren van de uitzakking tijdens het schilderstuk.Des femmes l'ayant testé constatent que le cheveu est nourri.*.
Van de vrouwen die getest hebben constateert dat de haren gevoed zijn.*.Chaque cheveu ou greffon est placé individuellement dans le cil ou le sourcil.
Elk individueel haartje of ent plaatsen in de wimper of de wenkbrauw.Elle a amené les conspirateurs à un cheveu de tuer toute ma famille!
Ze bracht de samenzweerders tot op een haardikte van moord op mijn hele familie!Chaque cheveu est soigneusement isolé et réimplanté sous l'angle correct.
Elk haartje wordt zorgvuldig geïsoleerd en onder juiste hoek terug ingeplant.Les coulis des feuilles séchées de l'ortieappliquent aussi pour le rinçage des cheveu.
Aftreksels van zasushennykh loof krapivygelden ook voor poloskaniya haren.Il n'y a aucune douille,aucun résidu de tir, aucun cheveu ni traces de pas. Il n'y a.
Er liggen nergenshuizen, geen kruitsporen, nergens haren of schoenafdrukken.Produites par des performances professionnelles pourcouleurs dans le plein respect du cheveu.
Haarverf GRATIS Geproduceerd door professionele prestaties voorkleurenweergave met volledige inachtneming van de haar.Découpe microscopique soignée de chaque cheveu individuel ou greffon(zone donneuse).
Zorgvuldig microscopisch uitsnijden van elk individueel haartje of ent(donorgebied).Après 4 jours, et un cheveu dans les pâtes, nous avons décidé de chercher de nouvelles expériences gustatives à faire.
Na 4 dagen en een haren in de pasta hebben we besloten om te zoeken naar nieuwe smaak ervaringen om te gaan.Le Père ne nous le pardonnerait pas, pour utiliser vos expressions, qu'on toucherait ne fut-cequ'à un tout petit cheveu de votre tête.
De Vader zou het ons niet vergeven, om jullie uitdrukkingen te gebruiken,dat iemand één klein haartje op jullie hoofd zou aanraken.En outre des huiles de lin cuite,le vernis ou la colle des cheveu se colle et se retient encore plus étroitement dans l'anneau.
Het is tevens, van olify,van de vernis of plaken haren wordt aangeplakt en anders plotnee wordt in de beugel achtergehouden.Puisque le vernis sèche vite le cheveu du pinceau devient rigide, il faut périodiquement laver le pinceau dans l'alcool ou une autre solution.
Omdat vernis snel vysykhaet en haren kisti wordt onbuigzaam, kist tvloeit periodiek naar absterge in het animo of andere verdunning voor.Par jour environ 150 perd le cheveu humain moyen, ce n'a pas de conséquences visibles, étant donné qu'il est également encore environ 150 poils par jour à croître.
Per dag verliest de gemiddelde mens ongeveer 150 haren, dit heeft geen zichtbare gevolgen aangezien er ook weer ongeveer 150 haren per dag bij groeien.
