Voorbeelden van het gebruik van Le david in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu dois pas lancer le David.
Niet gooien met de David.Donc, le David battre tous en Italie.
C'est comme Michel-Ange et le David.
Net zoals Michelangelo deed bij de David.Que t'inspire le David de Michel-Ange?
Wat zie je als je naar Michelangelo's David kijkt?Pourtant, la Galerie de l'Académieest non seulement le David.
Maar het Galleria dell'Accademia isniet alleen maar David.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
roi davidréalisé par daviddavid bowie
david clarke
david cameron
david byrne
comme daviddavid beckham
david miscavige
david martin
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Combien de temps t'a pris le David, à Florence?
En hoelang duurde de' David' in Florence?Hier, j'ai vu le David de Michel-Ange. Il tient une fronde.
Gisteren heb ik David van Michelangelo gezien.Tu auras le David quand je serai à la porte.
Je gaat naar de David, ik Si c'est le cas, alors peut-être, grâce à ce Fonds degarantie pourrons-nous voir le David européen triompher du Goliath hollywoodien!
Als dat het geval is dan kunnen wij het misschien nog meemaken datde Europese David het wint van Le David montrait la victoire de l'homme vertueux sur le tyran.
David laat de deugdzame overwinning van een man op de tiran zien.Je ne peux pas parler pour le David Rossi d'il y a 30 ans.
Ik kan niet spreken voor David Rossi van dertig jaar geleden.Le David de Michelangelo est considéré presque unanimement la synthèse de la perfection et de la beauté.
Michelangelo's David wordt unaniem beschouwd als de synthese van perfectie en schoonheid.Comme toutes les chosesprécieuses et importantes, même le David a une histoire spéciale, nous la découvrons ensemble.
Zoals alle waardevolle enbelangrijke dingen heeft ook David een bijzondere geschiedenis; laten we het samen ontdekken.En premier lieu le David(1501), symbole de Florence dans le monde et chef-d'oeuvre de la Renaissance.
Ten eerste de David(1501), wereldberoemd symbool van Florence en meesterwerk van Comme toutes les chosesprécieuses et importantes, même le David a une histoire spéciale, nous la découvrons ensemble.
Zoals alle waardevolle enbelangrijke zaken heeft ook de David een bijzondere geschiedenis; laten we het samen ontdekken.Le David est une figure si familière, nous trouvons ses reproductions et photographies partout mais le voir en personne….
David is zo bekend, we kunnen reproducties en afbeeldingen overal zien, maar om het in eigen persoon te zien….Initialement appliqué à Solomon qui a suivi le David guerrier, ce titre plus tard a été appliqué à Jésus comme Messiah.
Oorspronkelijk toegepast op Salomo, die de oorlogszuchtige David volgde, werd deze titel later toegepast op Jezus als Messias.L'établissement est installé dans une zone piétonne à 5 minutes de marche de la Galleria dell'Accademia,où vous découvrirez le David de Michel-Ange.
Het hotel ligt in een voetgangersgebied op 5 minuten lopen van Avec ses 4,10 mètres le David pèse près de 6 tonnes, comme 80 hommes adultes.
Met zijn 4,10 meter weegt David haast 6 ton, zoveel als 80 volwassen mannen samen.Vous achetez des tas de guidestouristiques, vous faites des projets magnifiques: le Colisée, le David de Michel-Ange, les gondoles à Venise.
Je koopt een pak toeristische gidsen,je maakt Qui s'assurera que le David est toujours debout ou que La Joconde sourit toujours?
Wie garandeert ons dat David er dan nog staat en dat Mona Lisa nog glimlacht?En 1971, il remporte le David di Donatello de la meilleure production étrangère.
En quelques clics vous pouvez voir le Tondo Pitti de Michel-Ange,son Brutus et son Bacchus, le David de Donatello, et beaucoup d'autres….
Met een paar muisklikken kunt u Le David de Rio coule le long de beaucoup d'un côté de la propriété et d'un ruisseau paresseux, serpente à travers le centre du développement.
De Rio David stroomt langs een groot deel van de ene kant van het pand en een luie rivier meandert door het centrum van de ontwikkeling.Le David, héros biblique, est célèbre dans le monde littéraire pour son combat légendaire avec le géant Goliath et sa victoire produite uniquement au moyen d'une fronde.
David, de bijbelse held, is beroemd in de letterkundige wereld vanwege zijn legendarisch gevecht met Goliath en zijn overwinning, slechts met behulp van een slinger.Elle remporte le David di Donatello de la meilleure actrice principale en 2011 pour son rôle dans le film Nessuno mi può giudicare.
In 2011 won ze de Premi David di Donatello voor beste vrouwelijke hoofdrol en werd ze ook genomineerd voor de Globo d'oro voor haar rol in Nessuno mi può giudicare.
