Voorbeelden van het gebruik van Le jean in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Car le jean était contre notre peau.
Want het denim zat tegen onze huid.Il rentre son T-shirt dans le jean.
Le jean est toujours une base parfaite.
Grace, j'ai trouvé le jean parfait.
C'est le jean que je t'ai choisi?
Is dat de spijkerbroek, die ik uitgezocht had?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
jean baptiste
jean-luc dehaene
jean-yves le drian
jean-paul sartre
la commune de molenbeek-saint-jeanjean-marie le pen
jean-jacques rousseau
petit jeanjean joseph
saint jean-paul
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Avec le chapeau et le jean serré.
Met die cowboyhoed en die strakke spijkerbroek.Chemisier- Le Jean de Marithé+ François….
S'il achète la station, et toi, le jean.
Voor Le jean a un léger lavage. Lire plus….
T'imagines ce que ferait Maureen si on lui interdisait le jean?
Kun je Maureen verbieden 'n spijkerbroek te dragen?Le jean a un lavage difficile. Lire plus….
De jeans heeft een stoere wassing. Lees meer….Avant de commencer à travailler, le jean doit être lavé.
Voordat je begint te werken, moet de jeans worden gewassen.Le jean kaki, c'est le nouvel uniforme des baby boys.
De kaki jeans is het nieuwe uniform voor baby boys.Ce n'est pasinterdit de rentrer le T-shirt dans le jean.
Er is niets mis met een T-shirt in je spijkerbroek.C'est lui le jean qu'on ne va plus quitter de l'été!
Dit is de jeans die heel Nous sommes une confrérie, un club, une communauté unie par le jean.
Le jean parfait pour chaque silhouette? Bien sûr il y en a!
De perfecte jeans voor elk figuur? Natuurlijk zijn er die!C'est comme la 1 ère semaine au lycée, si tu portais le jean.
De eerste week op de middelbare. Je mocht geen spijkerbroek dragen.Le jean a un lavage difficile sur tout le pantalon.
De jeans heeft een stoere wassing over Véritable seconde peau, le jean skinny est la coupe la plus ajustée.
De skinny jeans is de meest strakke, en zit als een tweede huid.Le jean est fait de cellulose;la cellulase le dégrade.
Jeans zijn van cellulose; cellulase degradeert het.Cette saison, les couleurs vives, le jean et les imprimés sont à l'honneur.
Dit seizoen zijn de spotlights gericht op felle kleuren, denim en prints.Le jean de couleur permet de proposer une nouvelle silhouette, plus urbaine.
Met de gekleurde jeans kunnen we een nieuw, meer urban silhouet creëren.Ook corduroy en denim zijn stoffen die van katoen worden gemaakt.Le jean court est monté sur une taille haute et une largeur de jambe confortable.
De korte spijkerbroek op een hoge taille en een comfortabele beenbreedte.Pour les vêtements, le jean est sûrement l'exemple parfait de quelque chose.
In modetermen is spijkerstof wellicht het meest sprekende voorbeeld van iets.Le jean Comfort Fit avec délavage vintage a une jambe droite et des rides 3D.
De Comfort Fit Jeans met vintage washing heeft een rechte beenwijdte en 3D rimpel effecten.Chaque homme trouve le jean qui va à sa morphologie grâce à la collection IKKS Men, qui propose différentes formes.
Elke man kan de jeans die bij zijn morfologie past vinden dankzij Le jean parfait est depuis le début que"Camp David" a commencé le fleuron de la marque.
De perfecte jeans is al vanaf het begin dat “Camp David” begon het paradeplaatje van het merk.Le jean est non seulement délavé, mais des rayures sont cousues sur le côté du pantalon.
De jeans heeft niet alleen een mooie wassing, maar ook zijn er strepen aan 
