Voorbeelden van het gebruik van Le makefile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Makefile est absent dans le dossier«& 160; %1& 160;».
Plus de détails peuvent être trouvés dans le Makefile du logiciel porté.
Le Makefile peut être crée avec un éditeur et ressemble à:.
De Makefile kan gewoon met een editor worden gemaakt en ziet er als volgt uit:.Vous pouvez les voir dans le Makefile et elles sont toujours identiques.
Je kunt ze bekijken in de Makefile en ze zijn altijd hetzelfde.Avertir des variables non définies sont utilisées dans le Makefile.
Waarschuw als een ongedefinieerde variabele wordt gebruikt in de Makefile.Bien sûr, le Makefile a un inconvénient: il n'est pas facile à vérifier.
Het nadeel is natuurlijk, dat de Makefile nu niet bepaald overzichtelijk is.Erreur& 160;: une erreur a été trouvée dans la valeur de USE_DOCS_MACRO& 160;; regardez le Makefile. am.
Fout: Onjuiste waarde van USE_DOCS_MACRO. Controleer Makefile. am.Le Makefile deviendrait très gros, alors que plusieurs redondances existent.
De Makefile zou wel erg lang worden, terwijl er veel herhalingen in zitten.Comme déjà mentionné, nous installons le Makefile dans un répertoire de la structure du CDROM.
Zoals al genoemd, plaatsen we de Makefile in een directory in Le Makefile utilise hugelatex, aussi hugelatex doit avoir été configuré avant.
Deze Makefile gebruikt hugelatex, dus hugelatex moest reeds zijn ingesteld.Conf pour le faire correspondre à vos besoins,et vérifier le Makefile ainsi que le fichier portsentry_config.h.
Conf file aanpassen aan jouw wensen enzowel de Makefile als portsentry_config.h file controleren.Make lit le Makefile et détermine pour chaque cible(en commençant par la première) si la commande doit être exécutée.
Make leest de Makefile, en bepaalt voor elke gevraagde target(beginnend bij Il suffit pour cela d'ajouter une nouvelle entrée dans le Makefile, ainsi que la règle associée(en prenant modèle sur ce qui existe déjà):.
We hoeven alleen maar een nieuwe regel toe te voegen aan Makefile, met de correcte gegevens(door gebruik te maken van een bestaande regel als model):.Comme nous voulons que ces informations(les nouveaux auto. map et netgroup) soient intégrées dans la base de données de NIS,nous devons modifier le Makefile avant de la reconstruire.
Aangezien we deze gegevens(het nieuwe auto. map en netgroup bestand) geïntegreerd willen hebben in Pour être complet, le Makefile entier est présenté avec quelques optimisations:.
Voor Si la phase d'édition de liens se passe mal, c'est peut être que la compilateur n'a pas trouvé les bibliothèques png, jpeg,ou tiff. Pour remedier a cela, editez le Makefile, recherchez LOCAL_LIBRARIES et assurez vous que la ligne ressemble à cela:.
Als het linken fout gaat omdat commando's als png, jpeg of tiff niet gevonden konden worden,pas dan Makefile aan en vergewis je ervan dat LOCAL_LIBRARIES er als volgt uit ziet:.Ceci est en général fait dans le Makefile ou effectué en passant une valeur à configure dans les sources.
Dit wordt normaliter gedaan in de Makefile of door middel van het doorgeven van een waarde aan configure in Ceci offre une très grande souplesse d'utilisation puisque l'installation d'un nouveau domaine se résume à créer le répertoire /var/yp/nouveau_domaine,y copier le Makefile et l'exécuter avec les options souhaitées.
Dit levert een zeer flexibel systeem, aangezien het aanmaken Habituellement, vous devez définir cela dans votre makefile, mais si vous débogez le makefile ou changez le système de construction, il est utile d'avoir un moyen de nettoyer la plate-forme.
Meestal zal je dit in je makefile zetten, maar als je de Si vous oubliez de lire le Makefile et d'appliquer chattr -i aux fichiers qui doivent être écrasés(et aux répertoires auxquels vous voulez ajouter des fichiers), le make échoue, et il suffit d'utiliser chattr avant de le relancer.
Wanneer je vergeet de Makefile in te lezen en chattr -i toe te passen op Dans le même ordre d'idée, si le fichier source d'une application est propre et se compile normalement,cela n'empêche pas le Makefile de dissimuler une bombe se déclenchant lors du"makeinstall" final que l'on invoque généralement sous l'identité root!
Ook al is de broncode van een applicatie schoon en compileerbaar;dat betekent nog niet dat het Makefile geen logische bom bevat, die geactiveerd wordt tijdens de"makeinstall", die normaal gesproken wordt uitgevoerd als root!De lijst van C++-bestanden dient op de commandoregel opgegeven te worden. Wanneer er geen bestanden gegeven zijn, zullen alle C++-bronnen in de huidige map of in onderliggende mappen gecontroleerdworden met uitzondering van mappen welke een Makefile. am hebben die -UQT_NO_COMPAT of -UKDE_NO_COMPAT bevatten.Modifie le ou les Makefile pour ajouter des informations de déboguage.
Past de Makefile(s) aan om extra debug-informatie bij te voegen.Coloration syntaxique pour les Makefiles et Python.
Syntaxis-accentuering voor Make-bestanden, Python.Les makefiles supposent que vous utilisez MesaGL si vous travaillez sous Linux.
De makefiles nemen aan dat je MesaGL gebruikt als je werkt onder Linux.Aussi grâce à el1n pour créer les makefiles, sans son dépôt et le site Web, nous ne serions pas en mesure de télécharger des paquets précompilés ou posséder de compiler vous-même!
Mede dankzij el1n voor het creëren van de makefiles, zonder 
