Wat Betekent LE PROUVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewijzen het
• tonen dit aan

Voorbeelden van het gebruik van Le prouvent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les données le prouvent.
De data bewijzen dat.

Et le prouvent tous les jours.
En dat bewijzen ze elke dag.

Tous mes calculs le prouvent.
Vooruit, mijn berekeningen bewijzen het.

Les chiffres le prouvent: KBC est et demeure une banque solide.
De cijfers bewijzen het: KBC is en blijft een solide bank.

Les tests sanguine le prouvent.
Het bloedonderzoek bewijzen.

Les faits le prouvent, peut-être de manière un peu plus marquée en Grèce.
De feiten bewijzen het. Misschien is het in Griekenland alleen nog erger.

J'ai des cicatrices qui le prouvent.
Ik heb littekens die dat bewijzen.

Et les photos le prouvent d'ailleurs.
En de foto's bewijzen dat.

Les événements récents le prouvent.
Recente gebeurtenissen bewijzen 't.

Les évènements récents le prouvent, il me semble.
De recente gebeurtenissen tonen wel aan, hoe druk ik was.

Les enregistrements de téléphone le prouvent.
De telefoongegevens bewijzen het.

Où sont les photos qui le prouvent?” a plaisanté Paul.
Waar zijn de foto's om dat te bewijzen?” gapte Paul.

Il existe des calculs mathématiques qui le prouvent.
Wiskundige berekeningen tonen dit aan.

J'ai encore les brûlures qui le prouvent… métaphoriquement.
Ik heb de brandplekken om het te bewijzen… nou ja, figuurlijk.

Certains propos sur l'inégalité des races le prouvent.
Sommige woorden over rassenongelijkheid tonen dit aan.

La technique est efficace et sans danger, comme le prouvent de nombreuses études.
De techniek is veilig en effectief, zoals bewezen door talloze onderzoeken.

Ronnie était avec Stacey. Les messages le prouvent.
Ronnie was bij Stacey, de sms'jes bewijzen het.

Les taches de renvoi le prouvent.
De spuugvlekken bewijzen het.

S'ils ne le font pas, j'ai tous les mémos qui le prouvent.
Zo niet, dan heb ik memo's als bewijs.

Notre Parlement ainsi que la commission du développement le prouvent dans leur action quotidienne.
Het Parlement en de Commissie ontwikkelingssamenwerking bewijzen dat dagelijks in hun optreden.

Les statistiques de consultation sur Internet le prouvent:.
Statistieken raadpleging over internet bewijzen het:.

Les traces de sang le prouvent.
Het bloed bewijst het.

Les chiffres des Nations unies le prouvent.
Cijfers van de Verenigde Naties bewijzen het.

J'ai les chiffres qui le prouvent.
Ik heb de cijfers die dat bewijzen.

J'ai les cicatrices qui le prouvent.
Ik heb de littekens die het bewijzen.

J'ai les documents qui le prouvent.
Ik heb documentatie om het te bewijzen.

En fait, j'ai des photos qui le prouvent.
In feite heb ik de foto's om het te bewijzen.

Les photos dans le dossier le prouvent.
De foto's in het dossier tonen dit aan.

Mon nom est Rodolphe Pointilleux… J'ai des papiers qui le prouvent.
Mijn naam is Merryforth Truman en. ik heb papieren om het te bewijzen.

Hoe "le prouvent" te gebruiken in een Frans zin

Les dernières séries éliminatoires le prouvent bien.

Tous ces battants fermés le prouvent bien.

D’ailleurs, les évènements récents le prouvent magistralement.

Les chiffres le prouvent encore une fois.

Comme le prouvent ces images d'avant tournage.

Certaines réactions ici notées le prouvent amplement.

ainsi que le prouvent les registres paroissiaux.

Des magnétiseurs le prouvent tous les jours.

Les rapports scientifiques le prouvent Mme l'ambassdrice!

Les luttes électorales le prouvent dans (http://scenepublique.net).

Hoe "bewijzen het" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze drie getrouwen bewijzen het tegendeel.

Maar nieuwe mails bewijzen het tegendeel.

Wij bij Adnu bewijzen het tegendeel.

Maar zijn bevindingen bewijzen het tegendeel.

Deze vijf dichters bewijzen het tegendeel.

Referenties bewijzen het succes van S.O.S.

Studies over migratie bewijzen het tegendeel.

Drie dagen BouwRai bewijzen het tegendeel.

Toch hun acties bewijzen het tegendeel.

Deze alleenstaande vaders bewijzen het tegendeel.