Voorbeelden van het gebruik van Le salaud in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh, le salaud.
Lequel est le salaud?
Wie is de klojo?Le salaud est là-dessous.
Il est là, le salaud.
Le salaud est parti.
De schoft is hem gesmeerd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
On le tient, le salaud.
We pakken hem, die rotzak.Le salaud, il m'a piqué ma réplique!
Tu te souviens qui était le salaud?
Weet je wie de klojo was?Quel est le salaud qui a fait ça?
Welke rotzak doet zoiets?Raison de plus pour tuer le salaud.
Le salaud ne change même pas de cap.
J'espère que le salaud sautera tout seul.
Ik hoop dat die hoerenzoon zichzelf opblaast.Le salaud a dû mettre en scène sa mort.
De klojo moet z'n dood in scène gezet hebben.Il nous a donné du fil à retordre, le salaud.
Hij heeft 't ons lastig gemaakt, de schoft.Je suis le salaud qui allait te virer.
Ik ben de eikel die je zou ontslaan.Vous avez entendu de quoi le salaud m'a traité.
Je hebt gehoord wat die rotzak me noemde.Trouvez le salaud qui a tué mon frère.
Zoek die rotzak die m'n broer heeft vermoord.Je sais pas mais il a l'air d'aimer le salaud.
Ik weet het niet, Maar die rotzak lijkt er van te genieten of niet?Le salaud utilise les mêmes répliques.
Si j'attrape le salaud qui a fait le coup.
Als ik de schoft te pakken krijg die dit op z'n geweten heeft.Le salaud n'est pas près de revenir!
Die hufter is niet hier en hij komt ook niet terug!Je n'étais pas présent. Je suis le salaud qui ne supporte pas d'être là-bas.
Ik ben de eikel die het daar niet uit kan houden.Le salaud qui a écrit ces lettres mérite une punition!
De rotzak die dit schreef, moet gestraft worden,!Oui. C'est le salaud qui a mis ce poison en moi.
Le salaud a parié tout ce que nous avions et même plus.
De smeerlap vergokte alles wat we hadden en nog meer.Il m'a frappé, le salaud, et je supporte pas qu'on me frappe!
De ellendeling sloeg me. En dat pik ik niet!Le salaud est venu au central déposé un prisonnier.
De rotzak kwam naar het hoofdbureau om een gevangene te brengen.Je voulais voir le salaud,{\pos(192,230)}juste une minute.
Ik wou die hufter zien, gewoon even naar 'm kijken.Le salaud qui a mis la bombe a été opéré avant!
Die hufter die de bus opgeblazen heeft, mocht eerst geopereerd worden!Parfois, je serai le salaud… Pour que Brover fasse le héros.
Soms ben ik de eikel zodat Brover 
