Voorbeelden van het gebruik van Le valet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Le valet de cœur.
Tuez le Valet!
Dood de Hartenboer.Le valet de Lord Stockbridge.
Amenez le Valet!
Breng de Hartenboer.Le Valet a utilisé son voeu.
De Knave, hij gebruikte zijn wens.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Tuez le Valet!
Vermoord de Hartenboer.Avez-vous trouvé le valet?
Hebben jullie de bediende gevonden?Mmm… Le valet de carreau?
Boer van ruiten?Enlevez le valet de trèfle.
De klaver boer verwijderen.Le Valet m'a tout raconté.
De Hartenboer heeft me alles verteld.Déplacez ~a sur le valet de cœur.
A verplaatsen naar de harten boer.Le valet rouge sur la reine noire.
Rode boer op de zwarte dame.Déplacez ~a sur le valet de carreau.
A verplaatsen naar de ruiten boer.Non, le valet, c'est pas le majordome.
Nee, de knecht is niet Elle s'est enfuie avec le valet!
Clorinda is weggelopen met de livreiknecht.Déplacez le valet de cœur à côté du dix de cœur.
Plaats harten boer naast harten tien.Déplacez le valet de pique à côté du dix de pique.
Plaats schoppen boer naast schoppen tien.C'est évident, le valet est coupable.
Het is duidelijk dat de knecht Le Valet a fait, très soigneusement, avec un pied.
De Boer deed dat, heel voorzichtig, met een voet.Je ne sais pas. Le valet s'est trompé de chambre.
De bediende had zich zeker van kamer vergist.Le Valet… Il a souhaité que tes souffrances cessent.
De Knave, hij wenste een eind aan al jouw lijden.Frederic Mazur, le valet de mon père l'a empoisonné.
Frederic Mazur, de bediende van mijn vader, vergiftigde het.Le valet peut se trouver quelqu'un de son propre niveau.
De livreiknecht kan iemand van zijn eigen stand vinden.Je sais pourquoi le Valet ne répond pas à ce sort.
Ik weet waarom de Hartenboer niet reageert op Se dit le valet à lui-même et il poursuivit gaiement son chemin.
Zei de knecht tegen zichzelf en hij trok vrolijk verder.Je suis le valet du marquis de Lauzun.
Ik ben de knecht van Nous savons que le valet Provence est rentré à l'hôtel de St-Florentin.
We weten nu al dat de knecht, Provence, terugging naar het hôtel St. Florentin.
