Wat Betekent LES CONTAINERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de containers

Voorbeelden van het gebruik van Les containers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les containers vont couler.
Die container zinkt.

T'as lavé les containers?
Heb je de vuilnisbakken schoongemaakt?

Les containers sont doublés de plomb.
De containers zitten vol lood.

Qu'est ce qu'il y a dans les containers?
Wat zit er in de zeecontainers?

Les containers sont disponibles en différentes capacités.
De containers zijn in verschillende maten leverbaar.

On commence avec les containers verts.
We beginnen met de groene containers.

Jerry et moi avons examiné et compté tous les containers.
Jerry en ik controleerden of alle containers genoteerd stonden.

Des contenants tels que les containers et les compartiments de camions-citernes;
Bergingsmiddelen zoals containers en compartimenten van bulkwagens;

Coupe des scellés douaniers sur les containers.
Doorknippen van douanezegels op containers.

Vous jetez les containers à la flotte, vous sautez, et le Monk et moi, on vous suit.
Jullie gooien de container in zee. Dan springen we erachteraan.

Mon équipe a vérifié tous les containers d'équipement.
Mijn team heeft alle containers met apparatuur gecontroleerd.

Les containers sont ensuite scellés(contrôlez soigneusement) et envoyés en Belgique.
De containers worden vervolgens verzegeld(goed controleren) en doorgezonden naar hun bestemming.

Il est absolument interdit de placer ces sacs dans les containers.
Het is absoluut verboden deze zakken in de containers te gooien.

Il y a une inspection avant que les containers soient chargés dans les camions de livraison.
De containers worden geïnspecteerd voor ze in de vrachtwagens geladen worden.

Il y a 6 ans, j'ai menti pour avoir les mandats… pour fouiller les containers de Lee.
Zes jaar geleden loog ik over die opsporingsbevelen. Om Lee's zeecontainers te onderzoeken.

Cela signifie que les containers qui sont à soulever manuellement sont pris dans les tonnages.
Dit betekent dat de containers die manueel worden getild opgenomen zijn in de tonnages.

Les ordures ménagères et autres déchets doivent être trié et déposés dans les containers au bâtiment au camping.
Huishoudelijk en ander afval wordt gescheiden en in de vuilniscontainers bij het gebouw gedeponeerd.

Je pensais que si les containers était bon pour les contrebandiers, ils allaient parfaitement pour les emprisonner.
Ik dacht dat als containers goed genoeg waren voor het smokkelen van mensen.

Sortir les poubelles et les déposer dans les containers qui se trouve au coin/dans la rue;
De gebruikte vuilniszakken kunt U in de containers deponeren die zich op de hoek van de straat bevinden;

Comment les containers et les chariots Wanzl contribuent-ils à optimiser la logistique au sein de la société HELLA?
Hoe ondersteunen de containers en wagens van Wanzl een geoptimaliseerde logistiek bij HELLA?

Vous, vous avez les tours de magie avec les containers, les voitures, les explosions, et"Lynch, Lynch.
Jij had dit allemaal bedacht met die containers de auto's en het vuurwerk. Lynch, Lynch, Lynch.

Les containers correspondants ont été importés et mis en libre circulation au sein de l'Union européenne, via les ports d'Anvers et de Lisbonne.
De betrokken containers zijn geïmporteerd en in het vrije verkeer gebracht in de Europese Unie, langs de havens van Antwerpen en Lissabon.

J'ai poursuivi le conducteur du chariot élévateur entre les containers et c'est là que cet homme a surgi de nulle part et m'a attaqué.
Ik achtervolgde de chauffeur tussen de stapels containers en toen dook deze man plotseling op en viel mij aan.

Dans les containers du Future of Shopping Roadshow, le visiteur suit le parcours du consommateur, partant de chez lui jusqu'à la caisse.
In de containers van The Future of Shopping Roadshow treedt de bezoeker in de voetsporen van de consument, van bij hem thuis tot aan de kassa.

Souvent, on arrive les mains pleines de sacs poubelles et il est difficile de maintenir les containers ouverts pour tout jeter.
Vaak komt men met beide handen vol afvalzakken aangelopen. Dan is het moeilijk de containers open te houden om er de zakken in te gooien.

Peut-être que Hanson préparait les containers pour l'arrivée du navire, à trouver quelqu'un au milieu d'un vol, les choses ont mal tournées.
Misschien maakt Hanson containers klaar voor het schip aankomt, treft iemand rovend aan, en loopt het uit de hand.

Les Plantes sont repiquées en pleine terre, qui entre sur terrasnyh les approfondissements ou dans les containers spéciaux baissés sur le fond.
Planten worden neergestreken in de voedingsbodem welk is bedded op terrasnykh uglubleniyakh of in speciale containers teruggelopen op de bodem.

La plage est souillée à outrance, bien qu'à 100 m sur le bord la rue, où par chacuns 100 m les poubelles tout à fait civilisées avec les containers.
Strand zagazhen tot toe onmogelijkheid, hoewel in 100 m omstreeks de kustlijnen straat, waar door ieder 100 m totaliter tsivilizovannye pomoiki met de containers.

Chaque collaborateur et collaboratrice est capable de manutentionner manuellement le matériel disposé sur le chariot ou stocké dans les containers sans utiliser des dispositifs techniques.
Elke werknemer kan het materiaal handmatig behandelen dat op wagens of opgeslagen in de containers ligt, zonder extra technische apparatuur nodig te hebben.

Hoe "les containers" te gebruiken in een Frans zin

Parce que les containers Docker sont légers.

On peut lancer les containers depuis intellij.

Les containers livrés étaient certes plus luxueux.

Les containers du parking seront toujours disponibles.

Elle regroupe tous les containers de collectes.

Les containers doivent être sortis lavant midi.

Les containers de stockage croquettes peuvent tre.

Les containers de déchets ont été déplacés.

Mais les containers sont des containers maritimes.

Les containers ne peuvent plus être utilisés.

Hoe "de containers" te gebruiken in een Nederlands zin

Na bevochtiging worden de containers verplaatst, alwaar een voertuig de containers kan laden.

De containers gelden hiermee als maatgevende belasting.

Voor de containers word geen huur gerekend.

Ook gaat Meerlanden de containers vaker legen.

De containers zijn eigendom van ACV; u heeft de containers in bruikleen.

De containers worden vooral uit metaal vervaardigd.

Vrijdag moeten de containers het schip op.

Betaling van de containers mag per factuur.

Algemene informatie over de containers Algemene informatie over de containers

Waarom halen gemeentes de containers niet weg?