Wat Betekent LES FLASHS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• flitsen
• de flitsen

Voorbeelden van het gebruik van Les flashs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où sont les flashs?
Waar zijn de flitslampen?

Les bébés qui dorment détestent les flashs.
Slapende baby's haten flitslicht.

Les flashs désorientent cette horloge.
Door de flitsen raakt de klok van slag.

As-tu entendu dans les flashs.
Hoorde jij in die flitsen.

Les flashs sont indispensables dans un studio photo.
Studioflitsers zijn onmisbaar in een fotostudio.

Vous avez vu les flashs?
Heb je de nieuwsberichten gezien?

Les flashs indiquent au projectionniste quand il doit changer de bobine.
Dus aan de flitsen ziet de operateur dat hij van spoel moet wisselen.

Les lumières, les sons, les flashs.
Licht, geluid, vlagseinen.

De plus, les flashs de la série Speedlite sont puissants, polyvalents et faciles à utiliser.
Bovendien zijn flitsers uit de Speedlite serie krachtig, veelzijdig en gebruiksvriendelijk.

Je sais ce qui a causé les flashs.
Ik weet de oorzaak van de flashforwards.

En plus, il est possible de régler les flashs pour qu'ils fonctionnent avec un iPod Touch, iPhone ou iPad.
Daarnaast is het ook mogelijk om de flitsers in te stellen op een iPod Touch, iPhone of iPad.

Pensez-vous que Dieu a causé les flashs?
Denkt u dat God de flashforward veroorzaakt heeft?

Bien entendu, le MG10 prend en charge les flashs sur le second rideau et la synchronisation flash haute vitesse.
Uiteraard ondersteunt de MG10 flitsen op het tweede gordijn en high-speed flitssynchronisatie.

De cette façon, vous saurez exactement à quelle distance vous pourrez placer les flashs.
Zo weet u precies op welke afstand u de flitser(s) kunt plaatsen.

Il faut penser à beaucoup de choses différentes, comme les flashs photo, les arrière-plans, les tables et les parapluies.
Er zijn veel verschillende dingen zoals camera flitsers, achtergronden, opnametafels en flitsparaplu's.

Faire" Daffodile" votre pompe de base pour tous les soirs et il ne fait aucun doute que vous aussi, vous serez éblouis par les flashs.
Maken" Daffodile" uw basis pomp voor elke avond en er is geen twijfel dat ook u zult worden verblind door de flitsen.

Naturellement, le Di700A prend en charge les flashs sur le deuxième rideau et la synchronisation flash à grande vitesse.
Uiteraard ondersteunt de Di700A flitsen op het tweede gordijn en high-speed flitssynchronisatie.

L'obscurité d'une nuit ténébreuse est illuminée par les flashs des rayons laser.
De duisternis van de caligean nacht is onderbroken door flitsen van laserstraal artillerie.

Vous ne croyez pas… qu'au minimum, les flashs étaient là… pour nous pousser à… prendre nos dispositions avant qu'il soit trop tard?
Maar denkt u niet… dat de flashforwards ons op z'n minst… wakker moesten schudden. Zodat we onszelf kunnen oppakken voordat het te laat is?

Si vous en emportez trop, vous devez porter ce fardeau que sont tous les flashs et les câbles.
Neem te veel mee, en u draagt de last van alle flitsers en kabels.

Les flashs sont prêts à l'emploi dès l'ouverture de la boîte et ils ont été configurés pour communiquer avec le Viper.
Standaard zijn de flitsers uit de doos gebruiksklaar en zijn ze al ingesteld om te communiceren met de viper.

C'est un système idéal pour la photographie stroboscopique, les expositions complexes et les flashs créatifs en studio ou sur site.
Een ideaal systeem voor strobist-fotografie, complexe belichtingen en creatief flitsen in de studio of op locatie.

Les flashs Canon sont disponibles à différents prix, mais quelque soit celui que vous choisissez, il vous permettra de devenir un photographe plus accompli. Acheter un flash Canon?
Een Canon flitser is beschikbaar in verschillende prijsklassen, maar welke u ook kiest, ze maken van u een completere fotograaf. Canon flitser kopen?

Ces piles sont parfaites pour les appareils photo numériques, les flashs, les lecteurs MP3 et autres appareils consommant beaucoup d'énergie.
Deze batterijen zijn perfect voor digitale camera's, flitsers, MP3 spelers en andere apparaten die veel stroom verbruiken.

Faire"Daffodile" vos chaussures Christian Louboutin de base pour tous les soirs et il ne fait aucun doute que vous aussi vous serez aveuglés par les flashs.
Maken"Daffodile" uw basic Christian Louboutin schoenen voor elke avond en er is geen twijfel dat u zal ook worden verblind door de flitsen.

Le a7R III comporte de nouveaux terminaux de synchronisation, de façon à ce que les flashs non dédiés et les câbles ayant des terminaux standards synchronisés puissent être branchés pour une synchronisation pratique avec les flashs studio, etc.
Verbeterde flitsercompatibiliteit De a7R III heeft nieuwe sync-aansluitingen, zodat niet-specifieke flitsers en kabels met standaard sync-aansluitingen kunnen worden aangesloten voor gemakkelijke synchronisatie met studioflitsers enz.

Tenez-ciel au-dessus de la concurrence dans ce style magnifique et il n'y a aucun doute que vous aussi, vous être aveuglé par les flashs de l'appareil photo.
Stand hemel hoog boven de concurrentie in deze prachtige stijl en er is geen twijfel dat je ook zal worden verblind door flitsen van de camera.

Dans certains cas, il est opportun de préparer la peau entre les traitements Fotofirm par un Megapeeling, afin que les flashs elōs puissent encore mieux pénétrer la peau.
In sommige gevallen is het raadzaam om de huid tussen de Fotofirm behandelingen met een Megapeeling voor te bereiden zodat de Elôs flits nog beter de huid kan binnendringen.

Pour le look ultime méchant et gentil, essayez ce style sensuel iris suède et ne soyez pas surpris si vous aussi, devenez aveuglé par les flashs de l'appareil photo.
Voor de ultieme ondeugend en mooie look, probeer deze zwoele stijl in iris suède en wees niet verbaasd als u, ook, raken verblind door flitsen van de camera.

En outre, la lumière du flash directe est bien adoucie et donc le détail est préservé dans les zones claires et les tons de peau apparaissent réalistes, ce qui est problématique avec les flashs sans boîte à lumière.
Tevens wordt het directe flitslicht mooi verzacht, waardoor detail in lichte partijen behouden blijft en huid tinten realistisch worden weergegeven, iets dat bij flitsen zonder soft box problematisch is.