Voorbeelden van het gebruik van Flash in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
À propos de mon flash.
Le flash m'a éblouie.
À suivre dans The Flash.
WORDT VERVOLGD BIJ THE FLASH.Dans mon flash, j'étais enceinte.
Nous devons nous évader et rejoindre Flash.
We moeten naar Flash toe.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Dans mon flash… je buvais.
In mijn flashforward, was ik aan de drank.Prems' pour la B.D. Golden Age Flash.
Buut' op de' The Golden Age Flash.Le double flash est très révélateur.
Conçu pour un système de deux flash.
Dans mon flash, j'étais sous l'eau.
In mijn flashforward… was ik onder water.Avant qu'il se tourne, le flash s'est arrêté.
Voordat hij zich omdraaide, was de flashforward voorbij.Flash convenant à une utilisation externe.
Flitsers geschikt voor extern gebruik.L'homme dans mon flash avait un cou de taureau.
De man in mijn flashforward had een nek als een os.Flash FM est membre des Indés Radios.
Pos(192,230)}Dans mon flash, j'enquêtais sur la cause de tout ça.
In mijn flash-forward onderzocht ik de oorzaak.Flash fut gravement blessé et tomba dans un coma.
Tu peux aider la Team Flash à combattre les meta-humains.
Le flash, c'était eux qui téléportaient M. Kinser au vaisseau.
Je viens d'avoir un flash de la plus jolie fille du lycée.
Ik kreeg net een terugblik van het mooiste meisje op de middelbare school.Je suis le premier à dire quej'ai été complètement désarçonné par mon flash.
Ik geef toe… Ikwas helemaal verward door mijn flashforward.Dans mon flash, j'étais enceinte.
In mijn flashforward zag ik dat ik zwanger was.Avec deux prises,le photographe peut travailler avec 2 flash stroboscopiques simultanément.
Met twee stopcontactenkan de fotograaf tegelijkertijd met 2 flitsers werken.Dans mon flash, tu m'envoyais un texto.
In mijn flashforward… kreeg ik een smsje van jou.Un Flash est utile pour les environnements sombres et peut être utilisé comme rétroéclairage.
Een flitslicht is goed voor een donkere omgeving en kan vaak gebruikt worden als zaklamp.La sirène d'alarme avec flash est un appareil de signalisation combiné.
De alarmsirene met flitslicht is een gecombineerde signaalgever.Dans mon flash, je cherchais la cause de tout ça.
In mijn flashforward was ik op zoek naar de oorzaak.Dans votre flash, vous étiez en prison?
In jouw flashforward-- Zat je toen in de gevangenis?Dans mon flash, j'ai vu ce symbole derrière elle.
In mijn flashforward, zag ik dit symbool achter haar.J'ai eu des flash de mes frères, mon neveu, un incendie.
Ils me viennent en flash, un peu comme des photos de scène de crime.
Ze kwamen naar me toe in flitsen, zoals foto's van een misdaadplaats.
