Wat Betekent LINGETTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veeg
• doekje
• doek
• babydoekje

Voorbeelden van het gebruik van Lingette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Donne-moi une lingette.
Geef een doekje.

La lingette respecte la nature de votre peau(93% des femmes).
Het doekje respecteert de huid(93% van de vrouwen).

Voilà une lingette fine.
Hier is een dun servetje.

Vous pouvez utiliser les deux côtés de la lingette.
U kan beiden kanten van het doekje gebruiken.

De l'eau et une lingette, Turbo?
Geef ons een flesje water en een verfrissingsdoekje, Turbo?

Lingette= enlève le vernis de 10 doigts ou 10 orteils.
Doek= het verwijderen van nagellak voor 10 vingers of 10 tenen.

Le mec a pratiquement inventé la lingette.
De man heeft praktisch de vochtige doekjes uitgevonden.

Livré avec une lingette sèche et une lingette nettoyante humide.
Wordt geleverd met een droog doekje en een nat schoonmaakdoekje.

Le résultat est impeccable, la preuve est sur la lingette!
Het resultaat is onberispelijk, het bewijs ligt op de veeg,!

La lingette doit être correctement positionnée sur votre doigt avant une séance de blanchiment.
De doek moet goed op uw vinger voordat jullie een sessie.

Comment fonctionne et de quoi est faite une lingette Pampers®?
Hoe werkt een Pampers® babydoekje en waarvan wordt het gemaakt?

Prélever une lingette Mustela, nettoyer délicatement le siège du bébé ou de l'enfant.
Neem een Mustela doekje, reinig in alle zachtheid het zitvlak van de baby of het kind.

Essuyez le verre et la cuillère avec une lingette en papier propre.
Veeg het glas en de lepel af met een schone papieren handdoek.

La lingette contient de nombreux produits chimiques qui ne sont pas bons pour la peau de votre bébé.
Er zitten veel chemicaliën in de doek die niet goed zijn voor de huid van je baby.

Il devrait prendre environ 5-10 minutes pour l'usine lingette pour terminer.
Het duurt ongeveer 5-10 minuten voor de fabriek te vegen om te voltooien.

Et nous avons lingette intégré dans Nautilus, avec différentes options parmi lesquelles choisir.
En we hebben Veeg geïntegreerd in Nautilus, met verschillende opties waaruit u kunt kiezen.

Il suffit de déchirer un bord du sachet avant de retirer et de déplier la lingette.
Scheur eenvoudigweg een rand van het zakje af voordat u het doekje verwijdert en uitvouwt.

Et vous remplissez complètement la barre de processus, lingette Nous vous informerons avec un message.
En vullen u volledig de proces-bar, Veeg Wij zullen u op de hoogte met een boodschap.

Vous pouvez laver la lingette dans la machine à laver et donc réutiliser la lingette pour longtemps.
U kunt het reinigingsdoekje in de wasmachine wassen en het doekje dus lange tijd opnieuw gebruiken.

Examinons comment chaque partie d'une lingette est conçue pour nettoyer en douceur la peau des bébés.
Laten we eens bekijken hoe ieder onderdeel van een babydoekje is ontworpen zodat het bijdraagt aan het voorzichtig reinigen van de babyhuid.

Prenez une lingette désinfectante et nettoyez délicatement la surface de la valve de la partie connecteur de l'adaptateur de flacon(illustration 4).
Pak één desinfecterend doekje en maak het oppervlak van de klep van het aansluitstuk van de flacon-adapter voorzichtig schoon(afbeelding 4).

Après le nettoyage de la clé USB avec lingette, Si nous créons une partition et tenter de récupérer les fichiers avec Avant tout;
Na het schoonmaken de pendrive met Veeg, Als we een partitie maken en probeert te herstellen van de bestanden met Foremost;

Ce sèche lingette tableau blanc planificateur est magnétique et peut coller au réfrigérateur ou d'autres surfaces métalliques et usefull comprend un stylo et porte.
Deze droge veeg whiteboard planner is magnetisch en kan vasthouden aan de koelkast of andere metalen oppervlakken en bevat ook een pen en houder.

Le Tandem PackTM unique contient une lingette saturée pour le nettoyage et une lingette non pelucheuse pour le séchage.
Het unieke Tandem Pack bevat een geïmpregneerd doekje voor het schoonmaken en een pluisvrije droge doek om overtollig reinigingsmiddel te verwijderen.

De plus, chaque lingette contient une lotion nettoyante douce à base d'eau qui se libère quand on presse la lingette sur la peau de bébé.
In elk doekje is zorgvuldig een zachte lotion op waterbasis verwerkt, die vrij komt door de druk die wordt uitgeoefend wanneer het doekje op de babyhuid wordt gebruikt.

Pour ce faire nous allons utiliser le paquet lingette, disponible pour les distributions GNU/Linux basé à Debian depuis les dépôts officiels;
Hiervoor gebruiken we het pakket Veeg, beschikbaar voor distributies GNU/Linux gevestigd in Debian van de officiële repositories;

Nous pouvons exécuter lingette avec beaucoup de différentes options, Je vais leur expliquer que j'ai choisi.
We kunnen lopen Veeg met veel verschillende opties, I 'm gonna uit te leggen dat ik heb gekozen.

Essuyez 70 fois sur une surface plane avec une lingette humide pour comparer le degré de fluffing sur la surface de la lingette humide.
Veeg 70 keer op een vlak oppervlak met een natte doek om de mate van pluizen op het oppervlak van de natte doek te vergelijken.

Si nécessaire, retirer une lingette de l'emballage et frotter doucement jusqu'à la zone à purifier est propre.
Indien nodig, een doekje uit de verpakking halen en zacht wrijven tot de te reinigen zone proper is.

ConservateursChaque lingette contient une petite quantité de conservateurs afin qu'elles restent fraîches avant leur utilisation.
ConserveringsmiddelenElk doekje bevat een kleine hoeveelheid conserveringsmiddelen, die helpen om de doekjes fris te houden voor gebruik.