Wat Betekent LITTERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• littera
• sub
• letter

Voorbeelden van het gebruik van Littera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Littera, 1994 document autobiographique.
Groningen, 1994 proefschrift.

Il est inséré un littera g, rédigé comme suit.
Er wordt een littera g ingevoegd, luidend als volgt.

Un littera c nouveau, rédigé comme suit, est inséré.
Een nieuwe letter c wordt ingevoegd, luidende.

Il est complété par les littera i et j, libellés ainsi.
Het wordt aangevuld met de littera i en j, luidend als volgt.

Au point 1, littera d, les termes« dans un centre de l'Etat» sont supprimés;
In punt 1, letter d, worden de woorden" in een rijkscentrum" geschrapt;

Au point 11, deuxième alinéa, un littera c libellé comme suit.
In punt 11 van het tweede lid een littera c toegevoegd luidend als volgt.

Paragraphe 1, littera b: Ajouter aux termes"offres d'emploi" les mots"par branches d'activités et par région.
Lid 1, sub b: Na de term" werkaanbiedingen" zouden de woorden" per bedrijfstak en per streek" moeten worden toegevoegd.

L'application de la présente disposition exclut l'application du littera c du présent article;
De toepassing van deze bepaling sluit de toepassing uit van littera c van dit artikel;

Au point 12, un littera c libellé comme suit.
In punt 12 een littera c toegevoegd luidend als volgt.

L'ICN confie à la Banque nationale de Belgique l'élaboration des statistiques visées à l'article 108, alinéa 1er, littera j.
Het INR vertrouwt aan de Nationale Bank van België het opstellen toe van de statistieken bedoeld in artikel 108, eerste lid, letter j.

L'exonération prévue au paragraphe 2, littera e, s'applique, dans la limite tracée par le paragraphe 3, aux huiles minérales utilisées.
De vrijstelling bedoeld in paragraaf 2, letter e is van toepassing binnen de perken van paragraaf 3, op minerale olie gebruikt als.

La partie politique du rapport réside dans l'examen des possibilités de créer un programme télévisé européen(6) littera e.
Het politieke zwaartepunt van dit rapport wordt gevormd door een uiteenzetting van de mogelijkheden voor de totstandbrenging van een Europees televisieprogramma( 6) letter e.

Les renseignements visés au littera g ne sont obligatoires que pour les lignes aériennes d'une tension supérieure à 15 kV entre phases.
De bij littera g bedoelde inlichtingen zijn enkel verplicht voor de bovengrondse lijnen met een spanning van meer dan 15 kV tussen fasen.

A l'article 7,§ 1er, alinéa 3, de l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs est ajouté un littera zb, rédigé comme suit:.
In artikel 7,§ 1, derde lid, van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders wordt een punt zb toegevoegd, luidende:.

Les documents requis et la déclaration visés au littera A, alinéa 2, 3, et au littera B, alinéa 2, 1, doivent avoir été remis avant le 1er janvier 1998;
De vereiste stukken en de verklaring bedoeld in de bepaling onder A, tweede lid, 3, en in de bepaling onder B, tweede lid, 1, werden ingediend vóór 1 januari 1998;

Est nommé membre suppléant du membre effectif visé à l'alinéa 1er, en vertu de l'article 1er, alinéa 1er, 1° littera d, et alinéa 2, de l'arrêté du 20 janvier 1997.
Wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het effectief lid bedoeld bij lid 1, krachtens artikel 1, lid 1, 1°, littera d, en lid 2, van het besluit van 20 janvier 1997.

L'ancienne littera h est devenue superflue en raison de la nouvelle version des articles 8 et 9, étant donné que les journaux quotidiens à désigner par la société ne sont plus des journaux de la société.
Oud sub h is wegens de nieuwe redactie van de artikelen 8 en 9 overbodig geworden, daar de door de ven nootschap te vermelden dagbladen geen vennootschapsbladen meer zijn.

Pour les ouvriers à temps partiel, dont le régime à temps partiel est organisé en journées complètes de travail, le mode de calcul mentionné au littera a. est également applicable.
Voor de deeltijdse arbeiders waarvan de deeltijdse arbeidsregeling is vastgesteld in volle arbeidsdagen geldt eveneens de in littera a. vermelde berekeningswijze.

Dans l'article 1er, littera D, de la loi du 16 mars 1954, relative au contrôle de certains organismes d'intérêt public, tel qu'il a été modifié à ce jour, les mots"Office national de l'Emploi" sont supprimés.
In artikel 1, littera D, van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd tot op heden, vervallen de woorden" Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening.

On y trouvera notamment un exposé des dispositions pertinentes des réglementations des Etats membres en matière de médias(littera a) du souhait du Parlement cité ci-dessus, qui sont mises en relation avec le Traité.
Daarbij wordt met name de relevante wetgeving inzake de media in de Lid-Staten beschreven( letter a) van de wens van het Parlement en aan het Verdrag gerelateerd.

Pour les nouveaux bénéficiaires de la prépension à temps plein et de la prépension à mi-temps au cours de la période du 1er janvier 1999 au 31 décembre 2000, par la cotisation dont question au littera j.
Voor de nieuwe rechthebbenden van het voltijds brugpensioenstelsel en van het halftijds brugpensioenstelsel tijdens de periode van 1 januari 1999 tot 31 december 2000, door de bijdrage waarvan sprake in littera j.

Dans l'article 7,§ 1er, alinéa 3, de l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs un littera h, abrogé par la loi du 16 avril 1963, est rétabli dans la rédaction suivante.
In artikel 7,§ 1, derde lid, van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders wordt een litterah, opgeheven bij de wet van 16 april 1963, hersteld in volgende lezing.

Dans l'article 1er, littera D, de la loi du 16 mars 1954, relative au contrôle de certains organismes d'intérêt public, tel qu'il a été modifié à ce jour, les mots"Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage" sont supprimés.
In artikel 1, littera D, van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd tot op heden, vervallen de woorden" Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen.

Par arrêté royal n° 3548 du 13 juin 2001, sont mis à la pension d'ancienneté à titre définitif en application de l'article 3, littera c des lois coordonnées sur les pensions militaires, le 1er juin 2001.
Bij koninklijk besluit nr. 3548 van 13 juni 2001, worden ten definitieve titel op anciënniteitspensioen gesteld in toepassing van artikel 3, littera c der samengeordende wetten op de militaire pensioenen, op 1 juni 2001.

Dans l'article 13 des statuts, fixés par convention collective de travail du 8 septembre 2000 conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie textile et de la bonneterie, les dispositions suivantes sont ajoutées après littera l.
In artikel 13 van de statuten, vastgesteld bij collectieve arbeidsovereenkomst gesloten in 8 september 2000 van het Paritair Comité voor de textielnijverheid en het breiwerk worden na littera l de volgende bepalingen toegevoegd.

Le Comité marque son accord avec la simplification des contrôles a posteriori concernant les aides accordées au titre de l'article 3, paragraphe 1, littera e, étant donné que l'octroi des aides fonctionne de manière satisfaisante.
Het Comité stemt in met de vereenvoudigde controle achteraf ten aanzien van de in artikel 3, lid 1 sub e genoemde gevallen van subsidie, nu gebleken is dat de steunvormen bevredigend functioneren.

Art. 13. m pour les nouveaux bénéficiaires de la prépension à temps plein et de la prépension à mi-temps au cours de la période du 1er janvier 2001 au 31 décembre 2002 par la cotisation dont question au littera l, à savoir 1,35 p.c.
Art. 13. m voor de nieuwe rechthebbenden van het voltijds brugpensioenstelsel en van het halftijds brugpensioen tijdens de periode van 1 januari 2001 tot 31 december 2002 door de bijdrage waarvan sprake in littera l te weten 1,35 pct.

Dans l'article 23 de l'arrêté royal du 30 avril 1999 fixant le statut du personnel adjoint à la recherche et du personnel de gestion des établissements scientifiques de l'Etat, il est inséré un littera C rédigé comme suit.
In artikel 23 van het koninklijk besluit van 30 april 1999 tot vaststelling van het statuut van het toegevoegd vorsingspersoneel en van het beheerspersoneel van de wetenschappelijke instellingen van de Staat, wordt een littera C ingevoegd, luidende.

A la rubrique B« Indemnité d'usage» de l'annexe de l'arrêté ministériel du 23 mars 2005 fixant les tarifs pour des prestations effectuées par la Bibliothèque royale de Belgique, il est ajouté un littera 5. rédigé comme suit.
In de rubriek B« Gebruiksvergoeding» van de bijlage van het ministerieel besluit van 23 maart 2005 tot vaststelling van de tarieven voor prestaties geleverd door de Koninklijke Bibliotheek van België, wordt een littera 5. toegevoegd luidend als volgt.

Pour les nouveaux bénéficiaires du régime de prépension à temps plein et de la prépension à mi-temps au cours de la période du 1er janvier 1999 au 31 décembre 2000, par la cotisation patronale fixée à l'article 16 littera b des présents statuts.
Voor de nieuwe rechthebbenden van het voltijds brugpensioenstelsel en van het halftijds brugpensioenstelsel tijdens de periode van 1 januari 1999 tot 31 december 2000, door de bijdrage vastgesteld in artikel 16 littera b van huidige statuten.

Hoe "littera" te gebruiken in een Frans zin

Littera : Ce récit montre le scandale des lieux de détention dignes du Moyen-âge.

Ecriture :lettre de forme « littera textualis» française, avec initiales rehaussées de couleur jaune.

Et d’une écriture du XVe siècle : Littera qualiter rex dedit domino cardinali Petragor.

2013Intégration permanente des services de doublage et de sous-titrage aux activités de Littera Graphis.

Pour se répéter, la littera illegibilis de Thomas d'Aquin est une technique d'écriture doublement compressante.

Les « Littera Pisana », transporté à Florence en 1406, on l'appelle depuis la Florentine.

Les actes seront publiés dans un numéro spécial de la Revue trilingue Littera Edebiyat Yazıları.

Les cabinets d'aisance seront construits comme il est dit au 2e alinéa du littera a).

Encyclopédie Larousse en ligne - allitération anglais alliteration du latin ad vers et littera lettre

Hoe "letter, sub" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke letter heeft een aantal punten.

Paddy the sub kortingscode hengelsport kortingscode.

Potje met deksel met letter opdruk.

Appellanten komen met hun sub 2.1.

Dating Agentschap Cyrano Download Sub Indo.

Deze transactie, waarbij [gedaagde sub 4].

Laat inspraak geen dode letter zijn.

Ook kan zo'n letter wit uitslaan.

Sub 053 walk-in douche 120x200 cm.

Vaeneunt Antuerpiae sub insigni rubri Castri.