Voorbeelden van het gebruik van Lujza in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous sommes au centre-ville, sur la place Blaha Lujza.
We zijn op het centrum, aan het Blaha Lujza plein.Vous serez à seulement 100mètres de la place Blaha Lujza tér, où s'arrête la ligne de métro rouge.
Op slechts 100 meter afstandvindt u het plein Blaha Lujza, waar de rode metrolijn stopt.Train Station, prendre le numéro 4 ou 6 à 4 arrêts detram de la place Blaha Lujza.
Train Station neemt het aantal tram 4 of 6 tot enmet 4 haltes naar het Blaha Lujza plein.La station de métro M2 Blaha Lujza est à 300 mètres et la station de métro M1 Oktogon est à 800 mètres.
De accommodatie bevindt zich op 300 meter van metrostation Blaha Lujza op lijn M2 en op 800 meter van metrostation Oktogon op lijn M1.Si vous arrivez à la gare Deli prendre la ligne rouge du métrojusqu'à la place Blaha Lujza.
Als u aankomt bij Deli station neemt u derode metrolijn tot het Blaha Lujza plein.Est de 1 arrêt de métro par la ligne rouge dumétro de la place Blaha Lujza d'où il est à 2 arrêts nous rejoindre en tram numéro 4 ou 6.
Is 1 halte met derode metrolijn vanaf het Blaha Lujza van waar het is 2 haltes met de tram naar ons nummer 4 of 6.Quartier Nous sommes situés dans l'un des points les plus fréquentés deBudapest à la place Blaha Lujza.
Wij zijn gevestigd in een van de meest bezochteplaatsen van Boedapest bij Blaha Lujza plein.Nous sommes situés sur la place Blaha Lujza, à l'arrêt de la ligne 2 du métro. Vous pouvez obtenir ici avec la plupart des bus de chaque gare ou l'aéroport.
Wij zijn gevestigd op het Blaha Lujza, aan de halte van metrolijn 2.U kunt hier met de meeste van de bussen van elk treinstation of vliegveld.Vous aurez besoin de 1étape billet/ szakaszjegy en Hongrie pour se rendre à la place Blaha Lujza(180 HUF).
U moet 1 faseticket/ szakaszjegy in het Hongaars/ om naar Blaha Lujza plein(180 Ft).Situé dans le centre ville,à la station de métro Blaha Lujza, notre Guesthouse offre s'adapte non-fumeurs privée avec baignoire et douche à jets massants et 8-12 lits.
Gelegen in het centrum, aan het Blaha Lujza metrostation, ons Guesthouse biedt rookvrije privé past met bad en massagedouche en 8-12 bedden.Si vous arrivez à la gare Keleti, prendre la ligne rouge du métro unarrêt à la place Blaha Lujza.
Als je aankomt op Keleti station neemt u de rode metrolijn eeneinde te maken aan het Blaha Lujza plein.Si vous arrivez à la gare Deli prendre la ligne rouge de métrojusqu'à la station Blaha Lujza ter et, de là, le tram 4 ou 6 à la station Nyugati Pályaudvar.
Als u aankomt bij Deli station neemt u derode metrolijn tot het Blaha Lujza ter station en vanaf daar de tram 4 of 6 naar de Nyugati palyaudvar station.Si vous arrivez à la gare Keleti, prendre 1 stop à rouge du métro jusqu'à lastation de métro Blaha Lujza Square.
Als u aankomt op Keleti station neemt 1 halte met de metro naar hetrode plein Blaha Lujza metrohalte.Si vous arrivez à la gare Keleti rouge prendre le métro 1arrêt à la station Blaha Lujza ter et, de là, le tram 4 ou 6 à la station Nyugati Pályaudvar.
Als je aankomt op het Keleti station neemt rode metrolijn1 halte aan het Blaha Lujza ter station en vanaf daar de tram 4 of 6 naar de Nyugati palyaudvar station.Le Marco Polo Top Hostel est situé au centre de Budapest, à 350 mètres de lastation de métro Blaha Lujza tér.
Het Marco Polo Top Hostel ligt op een centrale locatie in Boedapest,op 350 meter van metrostation Blaha Lujza tér.Direction: Pour se rendre à l'auberge de Keleti Railway Station prendre la ligne rouge de métro(M 2)à Blaha Lujza tr(1 arrêt), puis changez pour le tram 4 en direction de Buda.
Regie: Ga naar de herberg van Keleti Station neemt u de rode metrolijn(M 2)naar Blaha Lujza tr(1 halte) en stap daar over op tram 4 richting Buda.Description rapide L'Agape Aparthotel jouit d'un emplacement central à Budapest, à seulement 200 mètres de lastation de métro Blaha Lujza Tér.
Korte Beschrijving Agape Aparthotel ligt op een centrale locatie in Boedapest, op slechts 200meter van metrostation Blaha Lujza Tér.Situé à 2 minutes à pied de lastation de métro Blaha Lujza Tér(ligne M2), l'Hotel Nemzeti Budapest- MGallery by Sofitel est un hôtel 4 étoiles qui propose des chambres modernes dans un….
Hotel Nemzeti Budapest- MGallery by Sofitel ligt op 2 minutenlopen van het metrostation Blaha Lujza Tér M2. Dit viersterrenhotel biedt moderne kamers in een historisch gebouw.L'établissement se trouve à égale distance de la station de métro(ligne M3),Blaha Lujza et de la gare Keleti.
Het metrostation Blaha Lujza Square op lijn M3 en het treinstation Keleti liggen op dezelfde afstand.La place Blaha Lujza tér, plaque tournante des transports en commun avec la ligne de métro M2 et la ligne de tramway direct 6, est à seulement 350 mètres, tandis que la gare ferroviaire Keleti vous attend à moins de 800 mètres.
Het metrostation Blaha Lujza Tér met metrolijn M2 en de non-stop tramlijn 6 ligt op slechts 350 m afstand en het treinstation Keleti ligt op 800 m.La station de métro la plus proche(ligne M2)est située sur la place Blaha Lujza, à 7 minutes à pied de l'hôtel.
Het dichtstbijzijnde metrostation is Blaha Lujza op lijn M2, dat in slechts 7 minuten lopen te bereiken is.Si vous arrivez à la gare Nyugati prendre le tram 4 ou 6 à la station utca WesselenyiSi vous arrivez à la gare Keleti, prendre la ligne rouge du métro unarrêt à la place Blaha Lujza.
Als je aankomt op Nyugati station neemt u de tram 4 of 6 om de Wesselenyi utca stationAls je aankomt op Keleti station neemt u de rode metrolijn eeneinde te maken aan het Blaha Lujza plein.La plaque tournante du transport Blaha Lujza Tér, avec la ligne de métro M2, la ligne de tramway 6 et de nombreuses lignes de bus, est à 300 mètres, tandis que l'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt est situé à 16 km.
Het openbaar vervoersknooppunt Blaha Lujza Tér, met metrolijn M2, tramlijn 6 en tal van buslijnen, ligt op 300 meter afstand. De luchthaven Budapest Liszt Ferenc ligt op 16 km afstand.De la Keleti(Gare de l'Est) et de l'Deli(Southern Railway Station), vous pouvez prendre le métro lignen ° 2(ligne rouge) à la place Blaha Lujza publique ou Bus n ° 7.
Vanaf het Keleti(Oost-Station) en uit de Deli(Zuid Station) neemt u de metrolijnnummer 2(rode lijn) naar Blaha Lujza plein of Public Buslijn 7.Prendre le métro n ° 3 pour unarrêt jusqu'à Blaha Lujza ter aller chercher le tram 4 ou 6 signé avec Voyage ter Moszkva un arrêt jusqu'à ce que Wesselenyi utca descendre et regarder pendant 20 numéro du bâtiment sur le côté gauche de Erzsebet krt.
Neem de metro No.3 voor een stoppen totdatBlaha Lujza ter uit te gaan en krijgen op de tram 4 of 6 ondertekend met Moszkva ter reizen one-stop totdat Wesselenyi utca uitstappen en voor het opbouwen van nummer 20 kijken aan de linkerkant van Erzsebet krt.Gare prendre le métro ligne 2(ligne de métro rouge) à seulement 1 arrêt, ou prendre le bus numéro 173 ou 107 ou 83 pour1 arrêt à la place Blaha Lujza ou 8 minutes de marche.
Train Station neemt u de metro lijn 2(ondergrondse rode lijn) naar slechts 1 halte, of neemt u buslijn 173 of 107 of83 voor 1 halte aan het Blaha Lujza plein of wandelen 8 minuten.Ensuite, en métro, vous allez jusqu'à Deak ter où vous changez pour la ligne de métro"M2" vers Örs Vezér tere,vous descendez au deuxième arrêt(Blaha Lujza sq), à partir de la station de métro vous devez aller vers le Burger King, puis la rue Akácfa et vous êtes arrivés.
Vervolgens met de metro ga je tot Deak ter, waar u de metro lijn"M2" in de richting Örs Vezer tere,je stapt uit de tweede halte(Blaha Lujza sq), van het metrostation je moet gaan naar de Burger King, dan de Akácfa straat en u bent gearriveerd.Les clients de cet hôtel auront plaisir à visiter les principaux centres d'intérêt de la ville: Musée et archives juives de Hongrie, Station M2 Blaha Lujza tér, Station Souterraine de Métro Place Blaha Lujza.
Niet minder uitzonderlijk is het feit dat zoveel attracties en monumenten in de buurt liggen, zoals Joods museum en archief van Hongarije, M2 Metrostation Blaha Lujza tér, Blaha Lujza Plein Ondergrondsmetrostation.Description Avis clients CarteDescription L'Hotel Atlantic Budapest est un 3 étoiles très bien situé dans le centre Budapest, près de tous les endroits touristiques etde la place Blaha Lujza, où vous pourrez prendre le métro en direction du Château de Buda ou du parc des expositions.
Het Atlantic Hotel Budapest is een 3-sterren accommodatie op een fantastische locatie in het centrum van Boedapest,dicht bij alle belangrijke attracties en het Blaha Lujza plek waar u kunt de rode metrolijn naar het Buda Castle en de Internationale Bouwbeurs.
