Wat Betekent LUTTEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worstelaar
• vechter

Voorbeelden van het gebruik van Lutteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mon lutteur gagnera le prochain combat.
Mijn bokser wint de volgende ronde.

Amene ton meilleur lutteur.
Haal de beste mannen uit je gevangenis.

Tu es le meilleur lutteur qu'il n'ait jamais eu.
Je bent de beste worstelaar die hij ooit had.

Dave Schultz est un très bon lutteur.
Dave Schultz is een prachtige worstelaar.

Ton père était un lutteur et un patriote.
Je vader was een krijger en een patriot.

Son frère Adam Batirov est aussi lutteur.
Zijn jongere broer Adam Wadecki is ook wielrenner.

Il est le cousin du lutteur Roland Svensson.
Hij zou een neef van de leider Roland zijn.

Je vous donne le renseignement si vous battez mon meilleur lutteur.
Ik geef je de informatie als je m'n beste vechter verslaat.

Le meilleur lutteur de l'histoire de la lutte?
De grootste worstelaar in de worstelgeschiedenis?

Cet homme, c'est Miyagiyama, le plus grand lutteur du Japon.
Dat is Miyagiyama, de grootste strijder in Japan.

C'est un lutteur, et je crois que tu lui lèches les bourses.
Dat is een lucha libre-worstelaar… en ik meen dat hij je aan het teabaggen is.

Serena Van Der Woodsen ne finira jamais avec un lutteur impuissant.
Serena Van Der Woodsen zal nooit eindigen met een machteloze streber.

Il était lutteur, fut un temps. 300 combats, un seul de perdu.
Hij was een worstelaar, om te beginnen, 300 gevechten, hij verloor maar een keer.

Je vous présente Tammy"Armageddon" Jenkins… lutteur avec une aile cassée.
Ontmoet Tammy'Armageddon' Jenkins… vechter met een kapotte vleugel.

Après avoir été lutteur professionnel(sous le pseudonyme du« Bourreau Masqué») et recouvreur de dettes pour Trojan Records, il travaille en tant que DJ sur une radio locale.
Na te hebben gewerkt als professioneel worstelaar en als incasso-agent voor Trojan Records, werkte hij als deejay bij de plaatselijke radio.

Vous vous souvenez de lui comme le célèbre lutteur masqué Zarkos.
Je herkent hem misschien van Telemundo als de beroemde gemaskerde vechter Zarkos.

Les gens pensent que pour être un lutteur, tu dois être battit comme un camion ou quelque chose du genre.
Mensen denken dat je om worstelaar te zijn gebouwd moet zijn als een Mac truck of iets.

Phillip Jack“Phil” Brooks(born October 26, 1978), mieux connu sous le nom de ring CM Punk, est une bande dessinée écrivain américain, actor, et lutteur professionnel à la retraite.
Phillip Jack “Phil” Brooks(geboren oktober 26, 1978), beter bekend onder de ring naam CM Punk, is een Amerikaanse comic book writer, acteur, en gepensioneerde professionele worstelaar.

Certains puristes le considèrent comme le lutteur le plus technique de tous les temps.
Hart wordt gezien als een van de meest technisch onderlegde worstelaars uit de geschiedenis.

Erland Van Lidth De Jeude Erland van Lidth de Jeude est un acteur américain d'origine néerlandaise né le 3 juin 1953 à Hilversum, aux Pays-Bas et mort le 23 septembre 1987 à New York, connu aussi comme lutteur et chanteur d'opéra baryton-basse.
Erland van Lidth de Jeude( Hilversum, 3 juni 1953- New York, 23 september 1987) was een in Nederland geboren Amerikaanse acteur, worstelaar en operazanger.

Aux Jeux olympiques, qui a eu lieu en 1992, l'ancien lutteur est devenu l'entraîneur-chef de l'équipe de SIC United.
Op de Olympische Spelen, die plaatsvonden in 1992, werd de voormalige worstelaar de hoofdcoach van het United CIS-team.

Le 9 mai 1950, une grande aventure a commencé Larmée européenne, une tentative, un échec Une nouvelle voie: l'intégration économique Un incessant combat pour l'Europe unie Un lutteur infatigable.
Mei 1950, het begin van een groot avontuur De Europese defensie, het verhaal van een mislukking Een nieuwe weg: economische integratie Een niet aflatende strijd voor een verenigd Europa Een onvermoeibare vechter.

J'ai déjà eu une conversation sur ce sujet avec Jesse Ventura, l'ancien lutteur professionnel a été gouverneur du Minnesota.
Ik heb ooit een gesprek over dit onderwerp gehad met Jesse Ventura, de voormalige pro wrestler werd gouverneur van Minnesota.

En février 2012, Chikara lance son premier« site Internet web comics»(Archive• Wikiwix• Archive. is• Google• Que faire?)(consulté le 14 avril 2014), écrit par Joey Esposito et dessiné par Alex Cormack, racontant les origines secrètes du lutteur Frightmare.
In februari 2012 produceerde Chikara een internet comic, geschreven door Joey Esposito en getekend door Alex Cormack, die de geheime oorsprong van worstelaar Frightmare vertelt.

Punk a également remporté le 2008 and 2009 L'argent dans les matchs de l'échelle de la Banque(le seul lutteur à gagner le match deux fois), and the 2011 Superstar du Prix Année Slammy à la WWE.
Punk won ook de 2008 en 2009 Geld in de Bank ladder wedstrijden(de enige worstelaar om de wedstrijd twee keer winnen), en de 2011 Superster van het Jaar Slammy Award in WWE.

Il a rapidement quitté la fédération et inscrit comme étudiant à la“Dominion Steel” école de lutte à Chicago, où il a été formé par Ace Steel, Danny Dominion et Kevin Quinn à devenir un lutteur professionnel.
Hij verliet al snel de federatie en ingeschreven als student aan de “staal Dominion” worstelen school in Chicago, waar hij werd opgeleid door Ace Steel, Danny Dominion en Kevin Quinn om een professionele worstelaar te worden.

Justin LaRouche, plus connu sous le nom de Bam Neely(né le 18 juin 1975 au Minnesota aux États-Unis), est un lutteur professionnel ayant travaillé à la World Wrestling Entertainment dans la division ECW en tant que garde du corps du catcheur Chavo Guerrero.
Justin LaRouche(Robbinsdale(Minnesota), 18 juni 1975) is een Amerikaans professioneel worstelaar die actief was in de World Wrestling Entertainment(WWE) als Bam Neely.

Gladiator, film complet- Un garçon de la classe moyenne se déplace vers le sud sévère Chicago, où il est entré comme un lutteur dans le monde des combats de boxe clandestins non autorisées.
Gladiator online kijken- Een middenklasse jongen verplaatst naar de harde zuiden van Chicago, waar zal worden ingevoerd als een worstelaar in de illegale wereld van onbevoegde boksen gevechten.

Que ce soit un nouveau scandale de base-ball, un lutteur ou combattant, les athlètes de l'école secondaire ou une foule d'autres scénarios, stéroïdes dans le sport est devenu une des histoires principales nouvelles« sexy» de l'ère moderne.
It worden een nieuwe honkbal-schandaal, een worstelaar of vechter, middelbare school atleten of een gastheer van andere scenario's, steroïden in de sport is uitgegroeid tot een van de belangrijkste"sexy" nieuwsverhalen van de moderne tijd.

Dwayne Douglas Johnson(born May 2, 1972), aussi connu sous son nom de ring The Rock, est un acteur américain et canadien, producteur et lutteur professionnel semi-retraite, signé avec la WWE.
Dwayne Douglas Johnson(geboren mei 2, 1972), ook bekend onder zijn ring naam The Rock, is een Amerikaanse en Canadese acteur, producer en semi-gepensioneerde professionele worstelaar, ondertekend met WWE.

Hoe "lutteur" te gebruiken in een Frans zin

C’est un lutteur qui a battu des champions.

est un lutteur professionnel au palmarès très flatteur.

Avant lui, aucun lutteur blanc n’était arrivé jusque-là.

Vous recherchez un lutteur particulier, une technique rare?

Le lutteur refuse d’affronter l’ancien membre de NXT.

est-ce que je paye pour être lutteur ?

Je suis toujours le lutteur talentueux que j’étais.

Ce lutteur lâche, égoïste, mais par-dessus tout faible.

Jusqu'au jour où un lutteur mexicain lui explique...

Le lutteur avait déjà bien préparé son plan.

Hoe "vechter, worstelaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder: Tiense vechter koekoek m/j, pred.

Hij heeft één grote droom: worstelaar worden.

Een vechter maar ook een levensgenieter.

Boeddha als vechter tegen het Brahmanisme?

Uiteraard krijgt elke worstelaar een waardige entree.

Vuist [Mushthika]: een worstelaar van Kamsa.

Dat impulsieve, een vechter willen zijn.

Links: Oud-Engelse vechter patrijs v/j, pred.

Superstars spreken jouw worstelaar direct aan.

Welke vechter kies jij als eerste?