Voorbeelden van het gebruik van Maïs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous aimez le maïs?
Houdt u van maïs?Maïs tissu- quel est-il?
Si on aime le maïs.
Als je van maïs houdt.Dis"maïs". Le blé d'Inde, c'est ça.
Vacances à Cape maïs.
Vakantie op Cape Corn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Leur maïs est à nouveau fichu, Ned.
Hun maÔs is weer verpest, Ned.Quelque chose dans le maïs.
Il a mentionné le maïs et les courges.
Hij had het over maïs en pompoen.Et… les enfants du maïs!
Kinderen van het snoep maïsveld.La nouvelle Miss Maïs est arrivée.
Je l'ai écrit sur le maïs.
Maïs congelé. T'as quoi contre le vrai?
Tu passes pas par le maïs?
Je gaat toch niet door 't maïsveld?La nouvelle Miss Maïs de Smallville est.
De nieuwe Miss Suikermaïs van Smallville.Ce n'est pas ce que j'ai écrit sur le maïs.
Dat stond niet achter op de maïskolven.Ainsi, le tissu« maïs» est de 100% synthétique.
Aldus is het weefsel"corn" 100% synthetisch.Celui de Jimmy Blackhorse avait la couleur du maïs.
Le maïs a beaucoup de bienfaits pour la santé.
Corn heeft tal van voordelen voor de gezondheid.Je prends tout ce que tu as, pour protéger mon maïs.
Lk heb alles nodig om m'n maïs te beschermen.Le maïs grillé y était broyé pour produire du gofio.
De gegrilde corn was er gemalen om te produceren gofio.On ne peutpas cultiver notre propre maïs sur la Colline?
We kunnen moeilijk onze eigen maïs kweken op de heuvel?Quand l'homme mystère se réveillera, dites-lui qu'il a ruiné notre maïs.
Als hij bijkomt, zeg dan dat hij ons maïsveld heeft gesloopt.Aide pour le transport de maïs vers les zones défavorisées.
STEUN VOOR HET VERVOER VAN MAÏS NAAR PROBLEEM- GEBIEDEN.Merci, mais je ne vaispas sauter sur une histoire de maïs glacé.
Fijn, maar ik kan niet naarSmallville rennen voor bevroren suikermaïs.Idée recette Beignet de maïs à la menthe, chili et salade.
Idee van het recept Corn beignet met munt, chili en salade.Le maïs a nié que Baker était une source de son histoire sur le dossier.
Corn ontkende dat Baker was een bron voor zijn verhaal over het dossier.Organisation commune des marchés dans le secteur des céréales-intervention pour le maïs.
GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING IN DE SECTOR GRANEN-INTERVENTIE VOOR MAÏS.Maïs génétiquement modifié- Toxicité pour le foie- Mise sur le marché.
Genetisch gemodificeerde maÔs- Toxiciteit voor de lever- In de handel brengen.Fructose à partir du sirop de maïs dans les boissons gazeuses augmente également le risque de goutte.
Fructose uit de corn syrup in frisdranken verhoogt ook het risico op jicht.Maïs importé uniquement(également des pays CE), toutes offres considérées.
ALLEEN BUITENLANDSE MAÏS( ook uit EEG-landen); alle aanbiedingen worden in aanmerking genomen.
