Voorbeelden van het gebruik van Macro in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ajouter une macro.
Une macro toute simple.
Gewoon 'n simpel macrootje.Répare les fichiers macro(. pptm).
Repareert PowerPoint bestanden met ingeschakelde macro's(. pptm).Quelle est la macro, dans un véhicule.
Wanneer is de macro-, in een voertuig.Couvre les applications d'essai de dureté micro et macro.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
X macro pour prendre extrêmes photos en gros plan 1 pouce.
X macro lens voor het nemen van extreme close-up foto's binnen 1 inch.Lentille d'angle de visualisation de 135 degrés macro avec l'image de« miroir»;
Graad het bekijken hoek macrolens met„spiegel“ beeld;Chaque module ouvre un tableau dans la fenêtre de dialogue éditer macro.
Elke module krijgt een tab in het Macro nazien dialoogvenster.Comment lancer les fonctions ou macro de Kutools sans ouvrir un livre?
Hoe kun je Kutools-functies of macro's uitvoeren zonder een boek te openen?Macro essentials dans lequel l'usage du langage SAS Macro est expliqué.
Macro's- de basis waarin de SAS Macro taal wordt uitgelegd.Nourrit la peau avec des vitamines et d'autres macro et micro-éléments utiles;
Voedt de huid met vitamines en andere nuttige macro- en micro-elementen;La macro est conçue pour prendre des extrêmes photos en gros plan 1 pouce.
De macro lens is ontworpen voor het maken van extreme close-up foto's binnen 1 inch.Puis clique OK le Options de macros dialogue,et fermez Macro boite de dialogue.
Dan klikken OK in de Macro-opties dialoogvenster ensluit het Macro dialoog venster.
X macro est conçu pour prendre des extrêmes photos rapprochées à moins de 1 pouce.
X macro lens is ontworpen voor het maken van extreme close-up foto's binnen 1 inch.Vote à la majorité pour la politique macro et microéconomique, en codécision avec le Parlement députés des pays de l'UEM.
Stemming bij meerderheid voor het macro- en micro-economisch beleid in medebeslissing met het Parlement EMU-parlementsleden.Pour ceux qui veulent apprendre à créer du code SAS réutilisable, on propose aussi le coursLa programmation en SAS- 3ème partie: macro essentials.
Als het schrijven van herbruikbare code belangrijk voor je kan zijn, zie dan ook SASprogramming deel 3: macro's- de basis.Plusieurs de ces macro et micro-éléments lui donnent ses propriétés thérapeutiques.
Veel van deze macro- en micro-elementen geven het zijn therapeutische eigenschappen.Il se base sur la longue tradition du légendaire SP AF 90 mm f/2,8 Di Macro 1:1 et du SP AF 180 mm f/3,5 Di Macro 1:1.
Gebouwd volgens de jarenlange traditie van de legendarische SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 en de SP AF180mm F/3.5 Di MACRO 1:1.Les variables d'un macro sont toujours modifiables dans la fenêtre de dialogue éditer macro.
De variabelen van een Très souvent, cet incident est dû à un métabolisme mauvaise dans le corps, ainsi queen raison d'un manque de vitamines, macro et micro-éléments.
Vaak is dit voorval als gevolg van onjuiste metabolisme in het lichaam,en als gevolg van een gebrek aan vitamines, macro- en micro-elementen.Le musée Macro de Rome, par exemple, interprète la continuité avec la ville de façon contemporaine.
Het Macro museum in Rome bijvoorbeeld interpreteert de continuïteit met de stad op een moderne manier.L'appui à l'investissement et au développement du secteur privé intègre des actions etdes initiatives aux niveaux macro, meso et microéconomiques.
De steun voor investeringen en ontwikkeling van de particuliere sector omvat acties eninitiatieven op macro-, meso- en micro-economisch niveau.Toute macro qui pourrait exister dans le fichier qui est importé, sera ignorée et aucune ne sera importée.
Macro's die mogelijk aanwezig zijn in het bestand dat wordt geïmporteerd worden overgeslagen en niet geïmporteerd.Les utilisateurs seront en compétition pour un prix attractif de présenter leur meilleur travail au sein de votre catégorie préférée: portrait, paysage,sport et macro.
Gebruikers zullen strijden voor een aantrekkelijke prijs presenteren hun beste werk in uw favoriete categorie: portret, landschap,sport-en macro-.Sélectionnez une macro que vous souhaitez supprimer et choisissez Tous les classeurs ouverts de la liste déroulante dans Macros dans région.
Selecteer een macro die u wilt verwijderen en kies Alle open werkboeken uit drop-down lijst in L'effet positif actif de l'argousier sur le corps est dû à la diversité de la composition biochimique,notamment des vitamines, des macro et des micro-éléments.
Het actieve positieve effect van duindoorn op het lichaam is te wijten aan een diverse biochemische samenstelling,waaronder vitamines, macro- en micro-elementen.Le jeudi 30 Janvier, à 20:00,inaugurer officiellement l'exposition, l'Extremo Macro(par une technique apilado accent) Dessin des barres environnantes.
Op donderdag 30 Januari, op 20:00,inhuldigen Au niveau meso et macro, les informations sur les activités de controle et les fraudes détectées ont été utilisées pour estimer l'ampleur et la portée du travail non-déclaré et de la fraude.
Op een meso- en macroniveau, werd de informatie over de controleactiviteiten en de gedetecteerde fraude gebruikt om de omvang van zwartwerk te schatten.Les systèmes débattusétaient surtout d'orientation macro afin d'améliorer l'information disponible pour savoir là où les actions préventives sont les plus nécessaires.
De besproken systemenwaren voornamelijk op het" macroniveau" gericht teneinde de informatie aan de hand waarvan kan worden vastgesteld waar de meeste behoefte bestaat aan preventieve actie, te verbeteren.Les participations générées par un script, une macro, d'autres méthodes ou techniques automatisées ou par tout autre moyen destiné à contourner la procédure de participation seront disqualifiées.
Inzendingen die zijn gegenereerd door scripts, macro's of andere automatische middelen of praktijken of door andere middelen die het inzendingsproces ondermijnen, worden ongeldig verklaard.
