Wat Betekent MARX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• marx

Voorbeelden van het gebruik van Marx in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Parce que tu l'as lu après avoir lu Marx.
Omdat je 'm na Marx gelezen hebt.

En 1933, Marx rejoint les SA et en 1937 le NSDAP.
In 1933 werd Schelling lid van de SA en in 1937 ook van de NSDAP.

Ca vient d'un film des Marx Brothers.
Dat is uit 'n film van de Marx Brothers.

Vous voulez un projet de loi plus à gauche que Marx?
Dus je wilt een wet linkser dan Karl Marx?

Lis Marx. Les révolutions ne commencent pas à la campagne.
Volgens Marx beginnen revoluties nooit op het platteland.

Par exemple, les trois frères Marx.
Bijvoorbeeld: de drie Marx Brothers.

Et en haut des marches, Marx et Lénine qui attendent Earl Williams.
Boven aan de trap Marx en Lenin, wachtend op Earl Williams.

C'est comme dans un film des Marx ici.
Het is als een film van de Marx Brothers in hier.

Je devais avoir Marx. C'était la seule façon d'avoir Marx.
Ik moest Marx krijgen. Het was de enige manier om Marx te krijgen.

La seule chose que je peux en tirer c'est Groucho Marx.
Deze machine doet het alleen bij Groucho Marx.

L'anticommunisme est mentionné en 1848 par Karl Marx dans le Manifeste communiste.
Uit het revolutiejaar stamt bijvoorbeeld het Communistisch Manifest van Karl Marx.

La Russie est devenue sous le contrôle des héritiers idéologiques de Karl Marx.
Rusland werd onder de leiding van Karl Marx's ideologische erfgenamen.

Comme Karl Marx, le socialiste, d'aucuns diraient le père du communisme moderne.
Vernoemd naar Karl Marx… socialist, sommige zouden zeggen de vader van het moderne communisme.

Groucho l'appelait la« cinquième» Marx Brothers.
Zo werd zij door Groucho genoemd als de vijfde Marx Brother.

Marx et Engels analysent cette révolution comme l'acte de naissance de l'indépendance du mouvement ouvrier.
Volgens Marx en Engels was het de geboorte van de onafhankelijkheid van de arbeidersbeweging.

Le Capt'ain Spaulding est le personnage d'un film des Marx Brothers.
Die Captain Spaulding… Dat is een personage uit Animal Crackers, van de Marx Brothers.

Donc pour paraphraser Marx: Les femmes peuvent changer les choses, mais en aucune circonstance de leur propre choix.
Dus om Marx te parafraseren: vrouwen werken aan verandering maar niet in de omstandigheden die ze zelf gekozen hebben.

Le dénouement suit bien sûr la blague des Marx Brothers.
Het dénouement van het verhaal is natuurlijk ongeveer zoals de grap van de Marx Brothers.

La Maison de Karl Marx ou Karl-Marx-Haus est un musée de Trèves(Rhénanie-Palatinat, Allemagne), installé dans la maison où naquit Karl Marx en 1818.
Het Karl Marx-huis(Museum Karl-Marx-Haus) is het geboortehuis van Karl Marx, in Trier.

Mais cela va être difficile de plaider l'absence de racisme auprès du juge Marx.
Maar het gaat moeilijk worden kennis van racisme tegen Rechter Marx te ontkennen.

Marx et Engels ont répondu plusieurs fois à cette absurdité patente, comme dans l'extrait suivant de la Lettre d'Engels à J. Bloch:.
Deze overduidelijke absurditeit werd meermaals beantwoord door Marx en Engels, zoals in het volgende uittreksel van een brief van Engels aan Bloch:.

Tout comme A Night at the Opera, le nom de cet album est inspiré de celui d'un film des Marx Brothers.
Net als het voorgaande album was de naam afgeleid van een film van de Marx Brothers.

L'Idéologie allemande est une œuvre de Karl Marx et Friedrich Engels, qu'ils rédigèrent en collaboration entre le printemps 1845 et la fin 1846.
De Duitse arbeidersbond was een organisatie die door Karl Marx en Friedrich Engels in Brussel eind augustus 1847 werd opgericht.

A Night at the Opera, titre original du film Une nuit à l'opéra des Marx Brothers 1935.
De naam van het album is afgeleid van de film A Night at the Opera, een klassieke komedie uit 1935 van de Marx Brothers.

Dans cet ouvrage, elle remet en cause l'affirmation de Marx, selon laquelle l'accumulation primitive serait le précurseur nécessaire du capitalisme.
In deze publicatie gaat zij in tegen de argumentatie van Karl Marx, die stelt dat kapitaalaccumulatie een nodige voorloper is voor kapitalisme.

Cho et les comptables ont déjà trouvés des preuves dans les comptes commerciaux de Castro que c'était Marx qui a volé l'argent.
Cho en de accountants hebben al bewijs gevonden in Castro's handelsrekeningen… Dat het Marx was die het geld had gestolen.

Bien que Marx ait été un homme brillant pour son époque, il n'a pas anticipé les méthodes et les avantages d'une économie de haute technologie basée sur les ressources.
Ook al was Karl Marx een briljante man voor zijn tijd, toch voorzag hij de methodes en voordelen van een high-tech resource-based economy niet.

Les conflits sociaux sont une lutte pour maintenir ou modifier la répartition de l'autorité et non une lutte pour la possession des moyens de production comme le soutenait Karl Marx.
Sociale conflicten zijn dan een strijd om de verdeling van gezag te wijzigen en niet om het bezit van de productiemiddelen zoals gesteld door Karl Marx.

L'esthétique marxiste ou esthétique communiste est un mouvement ou une théorie de l'art contemporain, se basant originellement sur les théories de Karl Marx puis dérivées de celles-ci.
Marxistische esthetica is een theorie van de esthetica gebaseerd op, of afgeleid van de theorieën van Karl Marx.

La théorie psychanalytique de Sigmund Freud appartient à cette catégorie, de même que sociologiquement, la théorie des relations économiques de Karl Marx qui façonnent la culture humaine.
De psychoanalytische theorie van Sigmund Freud valt in deze categorie, zoals sociologisch, Karl Marx's theorie van economische relaties die de menselijke cultuur vormt.

Hoe "marx" te gebruiken in een Frans zin

Uber Marx und Heidegger.Tubingen, Niemeyer. 1966.

Thierry Marx saoulé, donc, par Noémie.

Kart Marx rejetait toute pensée Divine.

Zeppo Marx tourne encore deux films.

Marx pour entrer dans nos domiciles...

Marx reviens, ils sont devenus fous.

Puis Karl Marx expulsa les anarchistes.

Marx présente son analyse comme scientifique.

C’est Karl Marx qui s’en chargea.

Donc, Marx n’a jamais réfuté l’économie.

Hoe "marx" te gebruiken in een Nederlands zin

Karl Marx was nog niet uitgevonden.

Marx ging uit van het conflictmodel.

Een beetje, kortom, kreeg Marx gelijk.

Natuurlijk komt ook Karl Marx langs.

Marx vertrok van een historische analyse.

Gorz was actief met Marx verbonden.

Marx was links; Nietzsche was rechts.

Daar zou Marx blij mee zijn.

Marx zag nog wel meer verbanden.

Karl Marx zou trots zijn geweest.