Voorbeelden van het gebruik van Matcha in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment préparer le thé Matcha?
Hoe maak je Matcha thee?C'est du thé Matcha japonais.
L'usage d'un Chashaku pour préparer le thé matcha.
Daarvoor gebruik je eenChashaku om matcha thee te bereiden:.Lire plus:"notre matcha est sans radiation".
Lees meer:"onze matcha is stralingsvrij.".Mélangez petit à petit le reste d'eau dans le matcha.
Meng geleidelijk aan het resterende water onder de matcha.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
La L-Théanine dans le Matcha est bonne pour le cœur!
Pourquoi utiliser un chasen pour préparer un thé matcha?
Waarom gebruik je een chasen om matcha thee te bereiden?La qualité du matcha détermine ici aussi le goût.
Aiya a introduit le premier matcha en Europe.
Aiya heeft als eerste matcha geïntroduceerd in Europa.La saveur du matcha est affectée par ses acides aminés.
Vous pouvez le voir dans la couleur du matcha et le goûter aussi.
Dit zie je aan Avec le matcha Kotobuki, vous buvez toute la feuille finement moulue.
Alle testimonials Bij Kotobuki Matcha drink je het fijn vermalen hele blad.Elles sont naturellementprésentes en grand nombre dans le matcha Kotobuki.
Van nature rijkelijk aanwezig in Kotobuki Matcha.La qualité du matcha Amanprana dépend fortement de la qualité du Tencha.
Néanmoins vous disposez avec AKASHI d'un matcha de qualité supérieure.
Toch beschik je met AKASHI over matcha van superieure kwaliteit.Le vert du Matcha ressort particulièrement bien dans cette tasse de couleur noire.
In deze zwarte schaal heeft het groen van de Matcha een bijzonder mooie uitstraling.Faire de petites boules du mélange de truffes et rouler les truffes dans le matcha.
Maak balletjes van het truffelmengsel en rol Le meilleur Matcha coûte 10 fois plus cher que le Matcha le moins cher.
De beste Matcha is 10 maal duurder dan de goedkoopste Matcha.L'acide aminé L-Théanine est considérécomme responsable du goût du Matcha.
Het aminozuur L-theanine wordtverantwoordelijk geacht voor Les feuilles de thé Matcha ont une action anti-inflammatoire sur le système immunitaire. 6.
De Matcha theebloemen hebben een ontstekingsremmende werking op het immuunsysteem. 6.Associé à de la lysine,à de la proline et à de l'acide ascorbique, le Matcha freine de 50% la croissance des tumeurs.
Matcha, in een combinatie met lysine, proline en ascorbinezuur remt de groei van tumoren met 50%.Une consommation de Matcha pendant 3 semaines réduit la concentration en créatinine dans le sang et augmente le cholestérol HDL(bon cholestérol).
Een consumptie van Matcha gedurende 3 weken verlaagt de creatinineconcentratie in het bloed en verhoogt de(goede) HDL-cholesterol.Les antioxydants et pro-oxydants présents dans le Matcha peuvent jouer un rôle dans la prévention du cancer: un examen des mécanismes.
De antioxidanten en pro-oxidanten in Matcha kunnen een rol spelen Le matcha est plein d'antioxydants et nous sommes très fiers de notre Matcha biologique Kotobuki, le meilleur des Matcha.
Matcha zit vol met antioxidanten, wij zijn dan ook erg trots op onze biologische Kotobuku Matcha, de beste keus onder de Matcha's.Par exemple,le processus de fermentation du thé Pu'er et matcha, en plus de l'action enzymatique, mais aussi la participation des micro-organismes.
Bijvoorbeeld Pu'er thee en matcha fermentatieproces, naast enzymatische actie, maar ook de deelname van micro-organismen.Le matcha Kotobuki contient la plupart des antioxydants de tous les matcha(168.500 unités ORAC par 100 g) et la plus haute teneur en catéchines(12.200 mg/100 g).
Kotobuki Matcha bevat de meeste antioxidanten van alle matcha's(168.500 orac eenheden per 100g) en het hoogste gehalte aan catechines(12.200 mg/100g).Quatre semaines avant la récolte des feuilles de matcha, les théiers sont recouverts de tapis ou de bâches, de sorte qu'ils sont placés à l'ombre.
Vier weken voordat de matchablaadjes worden geoogst, worden Les meilleurs matcha ont généralement un arôme plus profond et plus doux que les thés récoltés plus tardivement.
De beste matcha heeft meer zoetheid en een diepere smaak, dan Les EGCG et la quercétine du Matcha dans les produits de soins de la peau augmentent la protection contre le rayonnement UV et le vieillissement de la peau.
De EGCG's en quercetine van Matcha in huidverzorgende producten verhoogt de bescherming tegen UV-straling en huidveroudering.Pour les recettes au matcha est important de savoir que la substance qui donne son goût amer au matcha est libérée lors d'une exposition prolongée à la chaleur(comme la cuisson par exemple).
Voor recepten met matcha is het belangrijk om te weten dat matcha zijn bittere stoffen vrijgeeft bij langdurige verhitting.
