Voorbeelden van het gebruik van Matinal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ll est matinal.
Die is vroeg op.Non, vous ne me dérangez pas, je suis un matinal.
T'es matinal.
Jij bent vroeg op.Un peu de jardinage matinal.
Tu es matinal, aujourd'hui.
Vous êtes matinal.
Je bent vroeg.Tu es matinal… reviens au lit.
Jij bent vroeg op. Kom terug naar bed.Vous êtes matinal?
Jij bent vroeg.Réveil matinal, direction le désert.
Vroeg wakker, richting de woestijn.Vous êtes matinal.
U bent vroeg op.Mr Léonard, matinal comme d'habitude.
Leonard. Vroeg op, zoals gewoonlijk.Un déjeuner matinal.
Ik lunch vroeg.Tu es bien matinal, cher neveu.
Jij bent ook vroeg op, neef.Je ne suis pas matinal.
Ik ben geen ochtendmens.Vue panoramique du ciel matinal avec soleil levant au-dessus de forêt.
Schilderachtig uitzicht op ochtend Sky met de rijzende zon boven Forest.Monsieur est matinal.
U bent vroeg op.Après un temps matinal ennuagé et pluvieux, nous aurons temporairement un temps couvert à très couvert mais majoritairement sec.
Na het bewolkte weer met perioden met regen van de ochtend krijgt het weerstype redelijk bewolkt, maar meestal droog weer vorm.Brillant et matinal.
Fris en vroeg.Goût très crémeuxgrands recommandons pour un réveil matinal.
Smaakt heerlijk zeer romige aanraden voor een ochtend ontwaken.Vous êtes matinal.
Jij bent vroeg op.Après un temps matinal nuageux avec de faibles chutes de neige, nous aurons temporairement un temps très nuageux mais sec en majeure partie.
Na het bewolkt weer met lichte sneeuw van de ochtend krijgt het weer stype bewolkt, maar overwegend droog weer vorm.Car il est matinal.
Hij staat vroeg op.J'ai du" bon bon boum boum"…-et du"tonnerre matinal.
Je fais mon tour au circuit matinal du talk-show, et puis quoi?
Ik ren mijn rondje in de ochtend, talk show circuit, en dan?Je suppose que tu n'es pas matinal?
Dus ik neem aan, dat je geen ochtendmens bent?Vous pouvez prendre un vol matinal et revenir en début de soirée.
U kunt 's morgens een vlucht nemen en u bent in de vroege avond al terug.Exercices pour la vue comme nécessaire, ainsi que jogging matinal.
Oefeningen voor het uitzicht als nodig is, evenals ochtend joggen.Profitez d'un bain de soleil matinal avec une boisson fraîche à Malvarrosa.
Geniet van een ochtend zonnen met een koud drankje in het beroemde Malvarrosa.Bon…- Il est matinal.
Hij belt altijd vroeg.Quelle jeune femme stratégiquement utile aura lachance d'assister à ton rituel matinal de 2 heures de soins pour la peau?
Welke strategisch bruikbare vrouw zal devolgende zijn die getuige is van je twee uur durende ochtendlijke huidverzorging?
