Voorbeelden van het gebruik van Mcgregor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
McGregor, je suis le Dr Halstead.
Mr McGregor, ik ben Dr Halstead.On pense que c'est le député Owen McGregor.
McGregor a une tumeur de l'hypophyse.
Mr McGregor heeft een hypofysetumor.Moins de cinq sion passe à travers la ferme McGregor.
Acht als we via de McGregor boerderij gaan.McGregor(Iowa), ville de l'Iowa aux États-Unis.
Il doit y avoir unepartie de la fin du jeu de McGregor.
Het moet wel onderdeel zijn van McGregors eindspel.McGregor, après vos scans, je voudrais faire un ECG.
Mr McGregor, na uw röntgenfoto's wil ik nog een ECG maken.Partagez vos expériences de vie réelle avecConor Mcgregor Ici et notez votre réunion!
Deel je ervaringen met Conor Mcgregor hier and review je ontmoeting!L'ECG de M. McGregor et ses résultats à la troponine sont normaux.
Mr McGregors ECG en troponinewaarden zijn normaal.Jusqu'à ce qu'il fait que, il est toujours en danger de se faire battre par un gars avec le pouvoir KO commeConor McGregor«.
Totdat hij dat doet, hij is altijd in gevaar van elkaar geslagen door een man met een knock-out kracht alsConor McGregor.”.Mais Conor McGregor sur son dos, Je ne me sens pas comme il a un fort esprit de lutte sur le terrain.
Maar Conor McGregor op zijn rug, Ik heb niet het gevoel dat hij een sterke geest voor vechten op de grond.En 2004, Boorman participa à Long Way Round, un voyage à moto de Londres à NewYork par l'Europe et l'Asie avec Ewan McGregor.
Charley Boorman heeft deelgenomen aan Long Way Round, een reis van Londen naar New York via Europa enAzië op de motor samen met Ewan McGregor in 2004.Pour l'instant les magasins en gestion propre de McGregor et Gaastra ne sont pas encore concernés par la procédure de sursis de paiement.
Voorlopig vallen de eigen winkels van McGregor en Gaastra nog buiten de procedure van uitstel van betaling.McGregor'2.0'« En 2019 McGregor fera son retour sur le marché, après un profond rebranding et une ligne de collection totalement nouvelle», indique le communiqué de presse.
Lancering van 2.0"McGregor keert in 2019 terug naar de markt, na een grootscheepse rebranding en met een geheel nieuw collectiebeeld", zegt het persbericht.UFC Nouvelles et mises à jour MMA et nouvelles MMA NateDiaz réagit Conor McGregor et Tony Ferguson avec son propre message de style bande dessinée.
UFC Nieuws en MMA updates en MMA nieuws NateDiaz reageert Conor McGregor en Tony Ferguson met zijn eigen komische stijl bericht.Aussitôt qu'ils étaient passés, Benjamin Lapin… pris la route et s'en alla… en sautant et en sautillant voir ses relations… qui vivaient dans laforêt derrière le jardin de M. McGregor.
Zodra ze voorbij waren, sprong Benjamin Bunny de weg op en vertrok met 'n huppel en 'n sprong naar z'n vrienden.Die woonden in het bos achter Mr McGregor's tuin.Styles faire des combats et c'est un parfait exemple que vousavez le percutant Conor McGregor se heurtant à l'attaque de la lutte tous azimuts de Khabib Nurmagomedov.
Stijlen maken gevechten en dit is een perfect voorbeeld alsu de hard-hitting Conor McGregor conflict met de all-out worstelen aanval van Chabib Noermagomedov.Grâce à la réorganisation que nous avons entamée précédemment, nous sommes à nouveau sur la bonne voie et cela offre des perspectives»,explique un porte-parole de McGregor à la chaîne de télévision NOS.
Door de reorganisatie die al eerder werd ingezet, gaat het nu de goede kant op en dat biedt kansen",aldus een woordvoerder van McGregor aan de NOS.Le McGregor voit la théorie Y comme le modèle préférable et la méthode de management à utiliser, toutefois il pensait que la théorie Y était difficile à utiliser dans les opérations à grande échelle.
McGregor ziet Theorie Y als het prefereerbare model en managementmethode, maar hij meende dat Theorie Y moeilijk was te gebruiken voor operaties op grote schaal.Tout en agissant en tant que conseillers à Exxon, Robert Blake et Jane Mouton ont conclu qu'il y a beaucoup de comportements et de motivations entre les extrémités de X etde Y de Douglas McGregor.
Terwijl zij optraden als adviseurs voor Exxon, besloten Robert Blake en Jane Mouton dat er vele gedragingen en motivaties bestaan die zich bevinden tussen tussen de X enY uitersten van Douglas McGregor.S'il le fait vs McGregor, Le propre de l'Irlande sera lèche les babines, comme vous souvenez peut-être qu'il a terminé Dennis Siver, Diego Brandao et le Tchad Mendes de ce même poste.
Als hij dat doet dit versus McGregor, Ierland eigen zal zijn karbonades likken, zoals u wellicht herinneren eindigde hij Dennis Siver, Diego Brandao en Tsjaad Mendes uit deze zeer dezelfde positie.Elle a présenté des films écossais- avec desacteurs mondialement connus tels qu'Ewan McGregor- et des lectures avec des personnes telles qu'Alexander McCall Smith, l'auteur mondialement connu de la série.
In deze week zijn films uit Schotland vertoond,met wereldberoemde acteurs als Ewan McGregor, en zijn lezingen gegeven door mensen als Alexander McCall Smith, de wereldberoemde auteur van de serie.À la suite de la légalisation du football professionnel par la fédération anglaise de football en 1885, la Football League est formée en 1888,notamment sous l'impulsion de William McGregor, alors président d'Aston Villa.
Na de legalisering van het profvoetbal Passionné par le corps humain,le chorégraphe Wayne McGregor- prodige de la danse outre-Manche- a travaillé en collaboration avec de grands généticiens pionniers qui ont séquencé la carte de son code génétique.
Gepassioneerd door het menselijke lichaam,werkte choreograaf Wayne McGregor- wonderkind van de dans over het Kanaal- samen met grote baanbrekende genetici die zijn genetische code in kaart hebben gebracht.La collection Sportswear, une interprétation moderne et authentique de l'héritage BCBG de la marque, s'inspire des clubs légendaires etuniversitaires anglo-saxons dans un esprit haut en couleur sur lequel McGregor se fonde depuis 1921.
De Sportswear-collectie, een moderne en authentieke interpretatie van het BCBGerfgoed van het merk, is geïnspireerd op legendarischeAngelsaksische clubs en universiteiten in een kleurrijke geest waarop McGregor sinds 1921 is opgericht.McGregor ventilateurs seront écume à la bouche pour placer un pari sur l'Irlandais, en particulier, à plus d'argent, mais est-ce un pari intelligent vs la 26-0 Nurmagomedov, dont le style d'étouffement grappling a été complètement impossible à résoudre?
McGregor fans zullen schuim op de mond om een weddenschap te plaatsen op de Ier, vooral bij plus-geld, maar is dat een slimme inzet versus de 26-0 Nurmagomedov, wier verstikking grappling stijl is volledig onoplosbaar geweest?Avec l'augmentation de l'attention de motos(grâce à desgens comme Ewan McGregor et Charley Boorman), de plus en plus de personnes envisagent l'achat d'une moto pour leur utilisation en tant que principal mode de transport.
Met de toename Cette appréciation est contestée par certains historiens du XXe siècle,tels Malcolm F. McGregor et John S. Morrison qui ont suggéré qu'il a pu être charismatique en public et à la fois agissant en tant que défenseur des propositions des conseillers ou du peuple lui-même.
Zijn beoordeling is niet onbetwist, enkele 20e eeuwse ciritici,waaronder Malcolm F. McGregor en John S. Morrison, stelden dat hij mogelijk eerder een charismatisch publiek gezicht was die optrad als verdediger van de voorstellen van adviseurs of van het volk zelf.Pourriezvous m'accorder votre soutien, Monsieur le Président,pour écrire à M. McGregor et lui demander d'abandonner son projet peu réfléchi de privatiser les chemins de fer et de faire quelque chose à propos des réglementations dans les aéroports afin de nous garantir la libre circulation dans la Communauté?
Voorzitter, ik verzoek u de heer McGregor schriftelijk aan te sporen zijn slecht doordachte plannen voor de privatisering van de Britse spoorwegen te laten varen om zich vervolgens te concentreren op de opheffing van de controles op de luchthavens met het oog op de realisatie van het vrije verkeer in de Gemeenschap?Les bâtiments de l'Église indépendante étaientsitués à l'angle de l'avenue Pritchard et la rue McGregor, et même si l'église Saint-Esprit, la première que Séraphim utilisa, a été démolie, le deuxième bâtiment construit avec un financement provenant des presbytériens est encore situé en face du Temple du Travail North-End de Winnipeg.
De Independent-kerkgebouwen waren gevestigd op dehoek van Pritchard Avenue en McGregor Street en hoewel het eerste werd gesloopt, staat het gebouw dat Seraphim als zijn eerste kerk gebruikte, het tweede gebouw gebouwd met Presbyteriaanse financiering, vandaag de dag nog steeds tegenover de Labour Temple in Winnipeg's North End.
