Voorbeelden van het gebruik van Menor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est remplacé par John Menor.
Jeune/plus petit= menor(en référence à l'âge).
Les dossiers en Camping à Lamanga del mar menor: 1.
Gevonden records voor Kamperen in Stonehaven: 1.Vous aurez l'occasion d'observer la Mar Menor et la mer Méditerranée dans toute sa splendeur.
U krijgt Sur une échappée de la vallée vers le sud se trouve la commune de Malerreka formée par lesvallées de Santesteban et Basaburua Menor.
Op de zuidelijke grens ligt de streek Malerreka die wordt gevormd door de Santesteban-vallei enhet dal van Basaburua Menor.San Pedro du Pinatarest situé entre la Mar Menor et Mer Méditerranée.
La résidence Roda Golf and Beach Resort est située à proximité de Los Alcazares, sur la commune de San Javier(province de Murcia) età 1,5 km des plages de la Mar Menor.
De residentie Roda Golf& Beach Resort ligt vlakbij Los Alcazares, in de gemeente San Javier(provincie Murcia) op 1,5 kmafstand van de stranden van het Mar Menor.Le camping estsitué en bordure du Mar Menor, où de grands palmiers offrent une atmosphère exotique.
Le Alcázar de Colón est un palais construit par le fils de Christophe Colomb,tandis que la Cathédrale Santa María La Menor est l'église la plus ancienne d'Amérique.
Alcázar de Colón is een paleis dat door de zoon van Colombus werd gebouwd,terwijl de kathadraal van Santa María La Menor de oudste kerk in Amerika is.Il est connu sous le nom de La Manga del Mar Menor, une ville inhabituelle située sur une langue de terre, longue de 21 km environ, qui sépare la mer Méditerranée de la Mar Menor.
Het staat bekend als La Manga del Mar Menor, een ongewone stad gelegen op een landtong, ongeveer 21 kilometer lang, die de Middellandse Zee scheidt van de Mar Menor. L'étape commence à Huércal-Overa(Almeria) et se dirige ensuite vers le nord vers San Javier pour une arrivée Ãplat prà ̈s du célà ̈bre Mar Menor, une lagune salée de Murcie.
De etappe begint in Huércal-Overa(Almería) en trekt dan noordwaarts naar San Javier voor een vlakke finish in debuurt van de beroemde Mar Menor, een  zoute lagune in Murcia.Appartement moderne au rez-de-chaussée, près des plages del Mar Menor situés dans un complexe residentiel de 24 maisons avec piscine commune.
Modern begane grond appartement vlakbij Peu aprà ̈s le départ, le coureur se dirige vers la Méditerranée et traverse Aguilas, MazarrÃ2n et la ville portuaire de Carthagà ̈ne jusqu'à la plus grande lagune d'eau salée d'Europe,Mar Menor.
Kort na de start koersen de renner naar de Middellandse Zee en rijden door Aguilas, MazarrÃ2n en havenstad Cartagena naar de grootste zoutwaterlagune van Europa,Mar Menor.Nous disposons de magnifiques duplex situés à La Manga del Mar Menor, une zone exclusive avec accès direct à la plage et d'où vous pourrez admirer la vue sur la mer Méditerranée et la Mar Menor.
We hebben prachtige duplexen in La Manga del Mar Menor, een exclusief gebied met directe toegang tot het strand en waar u kunt genieten van het uitzicht op de Middellandse Zee en de Mar Menor.La gastronomie de Los Alcázares est remarquable pour sa simplicité, sa richesse et la variété des ingrédients et la consommation de poissons comme ladaurade ou le mulet et les crevettes de la Mar Menor.
De gastronomie van Los Alcázares is uitstekend voor zijn eenvoud, zijn rijkdom en verscheidenheid van ingrediënten en de consumptie van vis,zoals brasem of mul en garnalen van de Mar Menor.Il a deux aires protégées dans les espaces etles îles de la Mar Menor, la catégorie de parc naturel protégé, site d'importance communautaire(SIC) et zone de protection spéciale(ZPS) ouverts dits.
Het heeft twee beschermde gebieden binnen de zogenaamde Open ruimtes ende eilanden van de Mar Menor, de categorie van beschermde natuurpark, gebied van communautair belang(GCB) en speciale beschermingszone(SBZ).Si vous suivez la route, vous rencontrerez la Costa Cálida, La Manga et Los Alcázares étantles deux lieux les plus insolites pour découvrir le plus grand lagon d'eau salée d'Europe ouencore la Mar Menor.
Als we de route volgen, komt u Costa Cálida tegen, zijndeLa Manga en Los Alcázaresde twee meest ongewone plaatsen om de grootste zoutwaterlagune van Europa te ontdekken of ook bekend alsde Mar Menor.Il dispose de 2 chambres à coucher avec placards,avec vue sur le Mar Menor, 1 salle de bains familiale, grande salle avec des portes coulissantes vers le balcon sud-orienté, et cuisine entièrement équipée récemment rénové.
Het heeft 2 slaapkamers met ingebouwde kasten,beide met uitzicht op de Mar Menor, 1 familie badkamer, ruime hal met schuifdeuren naar het zuiden gerichte balkon, en volledig uitgeruste keuken onlangs gerenoveerd.Les résidents de cette région ont une occasion unique de choisir entre profiter des eaux chaudes de la mer Méditerranée avec de belles plages pavillon bleu oule lac salé de Mar Menor, le plus grand lagon de Salado en Europe.
De bewoners van dit gebied hebben een unieke gelegenheid om te kiezen tussen het genieten van het warme water van de Middellandse Zee met prachtigeblauwe vlag stranden of het zoutmeer van Mar Menor, Europa's grootste Salado lagune.Avec une température moyenne annuelle de 20º et la possibilité unique de jouir de deux mers,la Mar Menor et la Mer Méditerrannée, la Costa Cálida nous offre plus de 250 km. de littoral, faisant les délices de tous.
Cultuur en traditie hand in hand gaan. Met een gemiddelde jaartemperatuur van 20º en de mogelijkheid om van twee zeeën,de Mar Menor en de Middellandse Zee, te genieten, biedt de Costa Cálida een kustlijn van meer dan 250 km voor ieders genot.Actuellement, dans le catalogue B& L Promotions, il est possible delouer une propriété de revente afin de s'assurer quelques jours de congé sur la Costa Calida, où vous pourrez choisir de vous baigner dans la mer Méditerranée ouà la Mar Menor.
Momenteel is het vanuit de B&L Promotions-catalogus mogelijk omeen herverkoopwoningtehuren om een paar vrije dagen aan de Costa Calida te bezorgen, waar je kan kiezen tussen zwemmen in de Middellandse Zee ofde Mar Menor.Vous pouvez également envisager si les étudiants utilisent ou non les quatre exceptions de mejor, peor,mayor et menor, exemples de más et moins, ou si leurs exemples de cellules se limitent aux adjectifs de base et à l'utilisation de más.
U kunt ook overwegen of studenten de vier uitzonderingen van mejor, peor,burgemeester en menor gebruiken, of voorbeelden van ma's en menos, of als hun celvoorbeelden beperkt blijven tot basisadvertenties en alleen het gebruik van más.Vous aurez la possibilité de vivre dans un environnement résidentiel calme à proximité d'un quartier de choix avec un accès facile aux principaux lieux d'intérêt, tels que les loisirs et le quartier commerçant,les plages de Mar Menor et le centre de santé.
U krijgt de mogelijkheid om in een rustige woonomgeving te wonen naast een selecte buurt met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals een recreatiegebied en een commercieel gebied,de stranden van Mar Menor en het gezondheidscentrum.Murcia a beaucoup d'environnements à visiter, des villes médiévales telles que Caravaca, à une grande lagune d'eausalée appelé Mar Menor, à travers des paysages naturels idéaux pour la randonnée ou plages baignées par la Méditerranée.
Murcia heeft veel omgevingen om te bezoeken, van middeleeuwse steden, zoals Caravaca, een groot zoutwaterlagune genaamd Mar Menor, door middel van natuurlijke landschappen ideaal om te wandelen of stranden omspoeld door de Middellandse Zee.Le Mar Menor est idéal pour pratiquer beaucoup de sports nautiques, avec ses eaux peu profondes et tranquilles, il est idéal pour la natation de petits enfants et d'autres activités aquatiques telles que la natation, padelsuft, kayak, planche à voile et plongée sous-marine.
De Mar Menor is ideaal voor het beoefenen van veel watersporten, met zijn ondiepe en rustige wateren, is het ideaal voor het zwemmen van kleine kinderen en andere aquatische activiteiten zoals zwemmen, padelsuft, kajakken, windsurfen en duiken.Si vous êtes intéressé par les maisons de luxe en Espagne, nous vous recommandons de chercher dans des endroits côtiers calmes tels queLa Zenia(Orihuela Costa),La Manga del Mar Menor, Guardamar del Segura, Arenales del Sol(Elche) ou Los Alcázares.
Als u geïnteresseerd bent in luxe huizen in Spanje, raden we u aan te zoeken in rustige kustplaatsen zoalsLa Zenia(Orihuela Costa),La Manga del Mar Menor, Guardamar del Segura, Arenales del Sol(Elche) of Los Alcázares.Cet établissement de luxe rustique exquis dans Perin avec vue étirement à la Mar Menor est à 10 minutes des plages de Mazarron et La Azohia, Cartagena 15, 30 de l'aéroport de Mar Menor et de Murcie, l'aéroport d'Alicante 1,30 heures.
Dit prachtige rustieke luxe woning in Perin met een uitzicht dat zich uitstrekt tot de Mar Menor ligt op 10 minuten van de stranden van Mazarron en La Azohia, Cartagena 15, 30 van de Mar Menor en Murcia luchthaven, de luchthaven van Alicante 1,30 uur.Co-scénariste avec son mari, le journaliste Mariano Menor, le livre"My Life on Wheels» et co-vedette dans le documentaire"La Théorie de Espiralismo" écrit et réalisé par Mabel Lozano, sur les deux plateformes de partager leurs expériences et la vision vie.
Co-schrijver met haar echtgenoot, journaliste Mariano Menor, van het boek"Mi vida sobre ruedas", en mede-ster in de documentaire"La Teoría del Espiralismo", geschreven en geregisseerd door Mabel Lozano, op beide platforms deelt haar ervaringen en haar visie van de leven.La région de Murcie est subdivisée en 12 comarques: Altiplano Alto Guadalentín Bajo Guadalentín Comarca del Campo de CartagenaHuerta de Murcia Mar Menor Noroeste Región Oriental Río Mula Valle de Ricote Vega Alta del Segura Vega Media del Segura La région de Murcie compte 45 communes municipios en espagnol.
De comarca's van Murcia zijn: Altiplano Alto Guadalentín Bajo Guadalentín Campo de Cartagena Huertade Murcia Mar Menor Noroeste Región Oriental Río Mula Valle de Ricote Vega Alta del Segura Vega Media del Segura Zie voor de gemeenten in Murcia de lijst van gemeenten in provincie Murcia.Parmi nos propriétés les plus remarquables, citons Euromarina Towers(La Manga), les immeubles locatifs situés sur la minceligne qui sépare la Mar Menor de la mer Méditerranée; le quartier résidentiel Allegra(Doña Pepa, Ciudad Quesada) qui brille par ses finitions parfaites et ses intérieurs minimalistes; et la résidence résidentielle Beach Avenue(Arenales del Sol) équipée d'une piscine et de beaux espaces verts.
Een van onze meest opvallende eigenschappen, is het vermelden waard Euromarina Towers(La Manga), de flatgebouwen gelegen op dedunne lijn die de Mar Menor scheidt van de Middellandse Zee; de residentiële Allegra(Doña Pepa, Ciudad Quesada) die schittert vanwege de perfecte afwerking en minimalistische interieurs; en de residentiële Beach Avenue(Arenales del Sol) uitgerust met een zwembad en prachtige tuinen.
