Voorbeelden van het gebruik van Mes contacts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tous mes contacts sont là-dedans.
Dat zijn al m'n contacten.Comment gérer mes contacts?
Hoe beheer ik mijn contactpersonen?Mes contacts en Hongrie s'en sont sortis?
Konden m'n contacten in Hongarije wegkomen?Je t'ai présenté mes contacts.
Ik deelde al m'n contacten met je.J'ai tous mes contacts là-dedans.
Al mijn kontakten zitten daar in.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dernier contactcontacts personnels
seul contactun contact visuel
nouveau groupe de contactsle contact visuel
un contact permanent
un meilleur contactcontact social
perdu contact
Meer
Je viens de parler à mes contacts.
J'ai parlé à mes contacts de la Section 6.
Les ai recommandé à mes contacts.
Ik heb hen aanbevolen aan mijn contacten.Peut-être que mes contacts peuvent aider?
J'ai échoué pour assurer la liaison avec mes contacts.
J'ai appelé tous mes contacts de l'agence.
Ik heb mijn contacten gebeld op het agentschap.J'ai renvoyé son adresse email à tous mes contacts.
Ik stuurde z'n e-mail naar iedereen in m'n adresboek.Moi… en faisant jouer mes contacts haut placés.
Tu es un grand docteur,j'utilisais seulement mes contacts.
Je bent een fantastische dokter.Ik gebruikte alleen mijn connecties.Comment pour gérer mes contacts dans Skype pour iPad?
Hoe beheer ik mijn contactpersonen in Skype voor iPad?Avec mes contacts… je pourrais probablement enfin y faire entrer Dee.
Met mijn connecties… Ik zou waarschijnlijk eindelijk Dee in een aantal van deze clubs.Je te l'ai dit, j'ai mes contacts.
Zoals ik al zei, ik heb mijn connecties.Vous voulez mes contacts, des contrebandiers internationaux.
Je wilt m'n contacten. Internationale smokkelaars.J'ai laissé un mot à mes contacts de Miami.
Ik heb het gemeld aan mijn contact in Miami.Ce sont mes contacts et mes indics qui ont fait sa carrière.
Door mijn contacten, Je viens d'appeler l'un de mes contacts à la Justice.
Ik belde net naar één van mijn contacten bij justitie.J'ai utilisé mes contacts pour te trouver un boulot, et tu as démissionné.
Via mijn contacten heb ik je een baan bezorgd en je neemt ontslag.Que je viens juste d'avoir une info d'un de mes contacts de Biélorussie.
Maar ik heb juist een tip gekregen van mijn contacten in Wit-Rusland.Mes Contacts- Contacts que vous avez discuté avec ou enregistré dans Skype manuellement.
Mijn contactpersonen- Avec tes produits et mes contacts, on devient très riches.
Met jouw product en mijn contacten worden wij heel rijk.Approuver automatiquement tous les e-mails de mes contacts dans Outlook.
Vertrouw automatisch alle e-mails van mijn contactpersonen in Outlook.Avec ton produit et mes contacts, on va devenir très riches.
Met jouw product en mijn contacten worden wij erg rijk.Même s'il est introuvable, mes contacts savent Mercer en vie.
While he's unaccounted for, mijn contactpersonen zeggen dat Mercer nog steeds in leven is.Comment bloquer ou gérer mes contacts dans Skype pour Android?
Hoe ik blokkeren of beheren van mijn contactpersonen in Skype voor Android?
